Translation of "collectively named" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Collectively - translation : Collectively named - translation : Named - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Collectively, F.A.M.E. | F.A.M.E. |
| Lead reviewers collectively shall also | Ведущие эксперты также коллективно |
| Collectively they are Big Brothers. | Коллективно они представляют собой Большого брата. |
| Collectively, they are labelled natural capital. | Вместе они обозначаются как природный капитал. |
| We have collectively forgotten that lesson. | Мы коллективно забыли этот урок. |
| Thank you. We collectively thank you. | Опасибо от нас всех коллективно. |
| And fight the polytheists collectively, as they fight you collectively, and know that God is with the righteous. | И знайте, что Аллах с остерегающимися (наказания Аллаха) помогает им и оказывает поддержку ! |
| And fight the polytheists collectively, as they fight you collectively, and know that God is with the righteous. | Сражайтесь с многобожниками всеми вместе (или все вместе), подобно тому, как они сражаются с вами всеми вместе (или все вместе). Знайте, что Аллах с богобоязненными. |
| And fight the polytheists collectively, as they fight you collectively, and know that God is with the righteous. | В другие все воюйте с многобожниками также, как они вовсе воюют с вами, и знайте, что Бог с богобоязливыми. |
| Individually rational behavior is often collectively suicidal. | Рациональное индивидуально принятое решение часто может оказаться смертельным, если будет поддержано многими. |
| Collectively, these are known as the Tanakh. | Израиль знал о Его пришествии и ждал Его. |
| They must be addressed and solved collectively. | Их необходимо решать коллективно. |
| Or better yet, let's all collectively decipher. | Будет лучше даже, если мы все вместе начнем дешифровку. |
| Term referring collectively to litigation and arbitration. | Общий термин, характеризующий процесс сбора информации о возможном партнере, осуществляемый компаниями. |
| Thinking people, they can see opportunities in this, so we have to do this collectively. we have to do this collectively | Думающие люди, они видят возможности в этом, так что, мы должны сделать это вместе. мы должны сделать это вместе. |
| Collectively, however, their explanatory power is relatively large. | Однако совместно они могут объяснить довольно многое. |
| Cabinet is responsible collectively to the National Assembly. | Кабинет коллективно подотчетен Национальной ассамблее. |
| We should collectively recognize and address these problems. | Мы должны коллективно признать наличие этих проблем и приступить к их решению. |
| We can create miracles, collectively, in our lifetime. | Мы можем творить чудеса совместно и в течение нашей жизни. |
| Well they're all collectively supplements of each other. | Все эти углы являются смежными. |
| Named | Имя файла |
| We were collectively irrational, but that is no explanation. | Мы были коллективно иррациональны, но это не является объяснением. |
| Collectively, they were sentenced to 231 years in prison. | В общей сложности, они были приговорены к 231 году тюремного заключения. |
| We must therefore work collectively on two parallel fronts. | В этой связи мы должны коллективно трудиться на двух параллельных фронтах. |
| They have been arrived at collectively by the membership. | Она была коллективно разработана всеми членами. |
| I think collectively we can build a global community. | И я думаю что вместе мы можем построить глобальное сообщество. |
| These geometries became collectively known as non Euclidean geometries. | Такие геометрии получили общее название неевклидовых геометрий. |
| You get 2,710 gold pieces collectively in checking accounts. | Вы получите 2710 золота штук коллективно в проверки счетов. |
| So do not wrong yourselves during them. And fight the polytheists collectively, as they fight you collectively, and know that God is with the righteous. | Из них четыре запретных, это стойкая религия не причиняйте же в них зла самим себе и сражайтесь все с многобожниками, как они все сражаются с вами. И знайте, что Аллах с богобоязненными! |
| So do not wrong yourselves during them. And fight the polytheists collectively, as they fight you collectively, and know that God is with the righteous. | Так не причиняйте же в эти месяцы вреда сами себе и, объединившись, сражайтесь все с многобожниками, подобно тому как они сражаются с вами все вместе . Знайте, что Аллах на стороне богобоязненных. |
| So do not wrong yourselves during them. And fight the polytheists collectively, as they fight you collectively, and know that God is with the righteous. | Но, (если вам войну объявят) В течение сих месяцев запретных, Вы зла самим себе не причиняйте И с ними все сражайтесь так же, Как они все воюют против вас. Но все же знайте, что Аллах благоволит к таким, Которые, страшася Его гнева, Способны (и себя, и недруга) сдержать. |
| Adding it all up, we collectively use 17.5 billion hectares. | Если всё это сложить, получается, что все вместе мы используем 17,5 млрд. гектаров. |
| Individually rational choices were giving rise to collectively irrational results. | Индивидуальные рациональные действия дали коллективные нерациональные результаты. |
| Collectively, we are failing in the fight against world hunger. | В глобальном масштабе мы проигрываем войну с мировым голодом. |
| Collectively, we are helping children and communities once considered unreachable. | Вместе мы помогаем детям и общинам, которые раньше считались недоступными. |
| Collectively, they are known as the ESAs (European supervisory authorities). | В совокупности эти три организации называются Европейские наблюдательные администрации (ЕНА). |
| Collectively, these territories are referred to as the British Empire. | Исторически эти территории относились к Британской империи. |
| Governments may individually or collectively, in appropriate international forums, wish | Правительства могут, на индивидуальной или коллективной основе, на соответствующих международных форумах пожелать |
| Governments, individually and collectively, should prevent and combat terrorist acts. | Правительства, индивидуально или коллективно, должны предупреждать террористические акты и бороться с ними. |
| Otherwise, whatever we do, individually or collectively, will be ineffective. | В противном случае что бы мы ни делали, индивидуально или коллективно, наша деятельность не принесет никаких результатов. |
| Were all the employees then collectively, one and all, scoundrels? | Если бы все сотрудники затем коллективно, всем и каждому, негодяи? |
| She has a younger sister named Gretchen, a brother named Austin and a stepbrother named Chris. | У Кирстен есть младшая сестра Холли, брат Остин и сводный брат Крис. |
| Named color | Именованный цвет |
| Named User | Именованный пользователь |
| Named Group | Именованная группа |
Related searches : Bargain Collectively - Collectively Shared - Collectively Speaking - Collectively Responsible - Collectively Means - Collectively With - Taken Collectively - Collectively Owned - Means Collectively - Collectively Impaired - Collectively Hold
