Translation of "collectively owned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Collectively - translation : Collectively owned - translation : Owned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Collectively, F.A.M.E. | F.A.M.E. |
Lead reviewers collectively shall also | Ведущие эксперты также коллективно |
Collectively they are Big Brothers. | Коллективно они представляют собой Большого брата. |
Owned! | Owned! |
Collectively, they are labelled natural capital. | Вместе они обозначаются как природный капитал. |
We have collectively forgotten that lesson. | Мы коллективно забыли этот урок. |
Thank you. We collectively thank you. | Опасибо от нас всех коллективно. |
Files owned by user, Files owned by group | Принадлежащие группе, Принадлежащие пользователю |
And fight the polytheists collectively, as they fight you collectively, and know that God is with the righteous. | И знайте, что Аллах с остерегающимися (наказания Аллаха) помогает им и оказывает поддержку ! |
And fight the polytheists collectively, as they fight you collectively, and know that God is with the righteous. | Сражайтесь с многобожниками всеми вместе (или все вместе), подобно тому, как они сражаются с вами всеми вместе (или все вместе). Знайте, что Аллах с богобоязненными. |
And fight the polytheists collectively, as they fight you collectively, and know that God is with the righteous. | В другие все воюйте с многобожниками также, как они вовсе воюют с вами, и знайте, что Бог с богобоязливыми. |
Individually rational behavior is often collectively suicidal. | Рациональное индивидуально принятое решение часто может оказаться смертельным, если будет поддержано многими. |
Collectively, these are known as the Tanakh. | Израиль знал о Его пришествии и ждал Его. |
They must be addressed and solved collectively. | Их необходимо решать коллективно. |
Or better yet, let's all collectively decipher. | Будет лучше даже, если мы все вместе начнем дешифровку. |
Term referring collectively to litigation and arbitration. | Общий термин, характеризующий процесс сбора информации о возможном партнере, осуществляемый компаниями. |
Contingent owned | 1 С 5, 3 С 4, 8 С 3, 7 ПС, 9 ОО (2 ООb), 11 НС, 7 ДООН |
Contingent Owned | Военные наблюдатели |
UNRWA owned | СОБСТВЕННЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ БАПОР |
Contingent owned | Оборудование, принадлежащее |
Contingent owned | Имущество, принадлежащее контингентам |
Previously collectively or state owned land has been privatized as private and corporate farms and either been returned to pre socialist era owners or to ex collective or state farm workers. | Земля, которая ранее принадлежала коллективам или государству, была приватизирована в качестве частных и корпоративных хозяйств, а затем возвращена тем, кто владел ею до наступления эпохи социализма, или бывшим членам коллективных или государственных хозяйств. |
Thus, it can be concluded that the genetic capacity of both the collectively and privately owned dairy cows is in the region of 4,000 and 6,000 litres of milk cow year. | Следовательно, можно заключить, что генети ческий потенциал личных и коллективных коров достигает 4 000 6 000 литров мо лока на корову в год. |
Roughly I owned one third of the company, Enron owned a third, and our partners owned a third. | Примерно треть компании принадлежала мне, треть Энрону и треть нашим партнёрам. |
Thinking people, they can see opportunities in this, so we have to do this collectively. we have to do this collectively | Думающие люди, они видят возможности в этом, так что, мы должны сделать это вместе. мы должны сделать это вместе. |
Collectively, however, their explanatory power is relatively large. | Однако совместно они могут объяснить довольно многое. |
Cabinet is responsible collectively to the National Assembly. | Кабинет коллективно подотчетен Национальной ассамблее. |
We should collectively recognize and address these problems. | Мы должны коллективно признать наличие этих проблем и приступить к их решению. |
We can create miracles, collectively, in our lifetime. | Мы можем творить чудеса совместно и в течение нашей жизни. |
Well they're all collectively supplements of each other. | Все эти углы являются смежными. |
Private enterprises are often co owned or indirectly owned by state. | Частные предприятия часто находятся в совместном владении или косвенно принадлежат государству. |
Contingent owned equipment | Ведомость XXXV |
Owned by group | Принадлежащие группе file size isn' t considered in the search |
Contingent owned equipment | Имущество, принадлежащее контингентам |
Contingent owned equipment | Принадлежащее контингентам снаряжение |
Contingent owned equipment | Имущество, принадлежащее контингентам |
Contingent owned equipment | Оборудование, принадлежащее контингентам |
Contingent owned equipment | Оборудование, принадлежащее контингентам |
Contingent owned equipment | Принадлежащее контингенту снаряжение |
Contingent owned equipment | Оборудование, при надлежащее контингентам |
Contingent owned equipment | Оборудование контингентов |
Contingent owned equipment | Снаряжение, принадлежащее контингентам |
Contingent owned jeep | Принадлежащие контингентам джипы |
Contingent owned ambulance | Принадлежащие контингентам санитарные автомобили |
You're un owned. | Вы ничей. |
Related searches : Collectively Owned Land - Bargain Collectively - Collectively Shared - Collectively Speaking - Collectively Responsible - Collectively Means - Collectively With - Collectively Named - Taken Collectively - Means Collectively - Collectively Impaired - Collectively Hold