Translation of "based on shared" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There were pledges of political integration based on shared values. | Были обещания политической интеграции, основанной на общих ценностях. |
| Other loyalties are based on other kindred identities not just religious or ethnic, but based on shared commercial, political, or other interests. | Другие лояльности основаны на других родственных идентичностях не только религиозных или этнических, но и основанных на общих коммерческих, политических или каких либо иных интересах. |
| Partnerships based on shared rules, standards, and values are the heartbeat of modern security. | Партнерство, построенное на общих правилах, стандартах и ценностях является основой современного общества. |
| It did not, because our bond is based not just on common threats, but on shared ideals. | Однако этого не произошло, поскольку наша связь основана не только на общих угрозах, но и на общих идеалах. |
| The US must return to the global consensus based on shared science rather than anti intellectualism. | США необходимо вернуться к всеобщему согласию, основанному на общедоступной науке, а не на антиинтеллектуализме. |
| Photo Shared on Facebook | Фото с Facebook |
| Widely shared on Twitter. | Широко распространён в Twitter. |
| Others, such as Robert Dahl, argue that democracy requires smaller communities based on shared interests and personal relations. | Другие, такие как Роберт Дал, возражали им, что демократии требуются меньшие сообщества, основанные на общности интересов и личных отношениях. |
| It may have jeopardized short term sales, but it builds lasting, long term loyalty based on shared values. | Возможно, это рискованно для кратковременных продаж, но этим и гарантируется прочная долговременная лояльность, основанная на общих ценностях. |
| A potential Russia China axis based on shared resistance to US hegemony carries the seeds of a new bipolarity. | Потенциальная ось Россия Китай, основанная на общем сопротивлении гегемонии США, является началом новой биполярности. |
| Shared on Twitter by RamyYaacoub | Поделился в Twitter пользователь RamyYaacoub |
| Shared by NadaFarahaat on Twitter | Опубликовано NadaFarahaat в Twitter |
| Shared on Twitter by AlaaAlShokri | Размещено в Twitter пользователем AlaaAlShokri |
| Shared on Channel 4 News. | Продемонстрировано телеканалом Channel 4 News. |
| Image widely shared on Twitter. | Изображение широко разошлось по Twitter. |
| Shared on Twitter by HaniShukrallah | Опубликован в Twitter пользователем HaniShukrallah |
| Photo widely shared on Facebook. | Фото широко распространилось в Facebook. |
| Photo widely shared on Twitter. | Фото распространено в Twitter. |
| Shared on Twitter by subaruplus | Распространено в Twitter subaruplus. |
| Photo shared widely on Facebook. | Фотография из соц. сети Facebook. |
| Photo shared on social networks. | Фотография из социальных сетей. |
| Photo publicly shared on Facebook. | Фото находится в публичном доступе в Facebook. |
| Based in the UK, Dr Siobhan O'Dwyer shared this thought by anthropologist Sarah Kendzior | В Великобритании доктор Шивон О'Дуайер в своем Twitter процитировала слова антрополога Сары Кендзиор |
| One is based on number the other is based on form. | В основе одной модели лежит число в основе другой форма. |
| Photograph shared by abdullahelshamy on Twitter | Фото опубликовано abdullahelshamy в Twitter |
| Photo shared by journeytogaza on Twitter | Фотографией поделился journeytogaza в Twitter. |
| Photo shared on Twitter by sarahussein | Фотографией поделился пользователь sarahussein в Twitter |
| Photo shared on Twitter by ImaQh | Источник фото ImaQh |
| Photograph shared on Twitter by prometheus_92 | Фотографией в Twitter поделился prometheus_92 |
| Photograph shared by Rasha_Jan25 on Twitter | Фото предоставлено Rasha_Jan25 в Twitter |
| Photograph shared by Feb14Media on Twitter | Фото поделился Feb14Media в Twitter |
| Photograph shared by ibnezra on Twitter | Фото поделился ibnezra в Twitte |
| Photograph shared by Cmdr_Hadfield on Twitter | Photograph shared by Cmdr_Hadfield on Twitter |
| Photograph shared on Twitter by yesilgundem | Фото Twitter yesilgundem |
| Photograph shared by LamiaHassan on Twitter | Фото опубликовано LamiaHassan в Twitter |
| Photograph shared by amrsalama on Twitter | Автор фотографии amrsalama, на Twitter |
| Photo shared by Pedro_Zerolo on Twitter. | Фотография предоставлена Педро Зероло ( Pedro_Zerolo) в Twitter. |
| Photo shared on Twitter by T13. | Фото пользователя T13 в Twitter. |
| Photograph shared on Twitter by aaaa12200 | Фото было опубликовано aaaa12200 в Twitter. |
| Photograph shared on Twitter by nawaf_alhendal | Фотография опубликована в Twitter nawaf_alhendal |
| Photo widely shared on social media. | Фото широко распространилось в СМИ. |
| Photograph shared by MohdBucheeri on Twitter | Фотографией в Twitter поделился MohdBucheeri |
| Photograph shared by HussainBukhaiti on Twitter | Фотографией поделился через Twitter HussainBukhaiti |
| Photograph shared by zaidbenjamin on Twitter | Фотографией в Twitter поделился zaidbenjamin |
| Photograph shared on Twitter by zaidbenjamin | Фотографией в Twitter поделился zaidbenjamin |
Related searches : Shared Based Payments - Based On - Shared On Facebook - On Shared Basis - Based On Historical - Judging Based On - Based On Instructions - Based On Quotation - Based On Receipt - Paid Based On - Based On Appearance - Policies Based On - Based On Design - Estimates Based On
