Translation of "sense of honor" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Colonel Budanov's trial challenges this ingrained sense of honor. | Дело полковника Буданова ставит под сомнение впитавшееся чувство чести. |
| Although he is a thief, he has a sense of honor. | Однако он был убран из аниме сериала. |
| Poetically, he attacks Muslim men s masculinity and sense of honor for not defending Islam. | Поэтически он воздействует на чувства мужественности и гордости мусульман, которые не защищают ислам. |
| The key was the recognition that Iran s sense of honor had to be accommodated. | Главным фактором стало признание необходимости уважать чувство достоинства Ирана. |
| They seek intelligence, honor, and a keen sense of the public interest and the public welfare. | Они ищут интеллект, уважение, а также острое чувство общественного интереса и общественного благосостояния. |
| The Honor of Exile | Честь изгнания |
| It's a badge of honor. | Это почётный знак. |
| Lets honor all of them today. | Давайте помнить об их заслугах. |
| Possible honor killing? | Убийство чести ? |
| Objection, your honor! | Возражаю, ваша честь! |
| Honor your ancestors. | Почитай своих предков. |
| Objection, your honor. | Протестую, ваша честь. |
| In honor of those killed in battle.. | Вуз по сей день свято чтит имена погибших. |
| I have the honor of working with Tom. | Я имею честь работать вместе с Томом. |
| Tom was posthumously awarded the Medal of Honor. | Том был посмертно награждён Медалью Почёта. |
| To honor and remember. | которые едут сюда почтить память погибших. |
| It was an honor. | Это было честью. |
| I Will Honor Them. | И я счастлив. |
| Honor Harger A history of the universe in sound | Онор Хагер История вселенной в звуках |
| Honor thy father and thy mother admits of gradations. | Почитай отца своего, и мать свою допускает градацию . |
| With whom do I have the honor of speaking? | С кем имею честь? |
| I was named in honor of my great grandfather. | Меня назвали в честь прадеда. |
| It certainly is an honor. | На самом деле это честь. |
| Without honor, victory is hollow. | Без чести победа напрасна. |
| This is a huge honor. | Это огромная честь. |
| A Sense of Nationalism | Чувство национализма |
| The monument was erected in honor of the eminent philosopher. | Этот монумент был воздвигнут в честь выдающегося философа. |
| A farewell party was held in honor of Mr Smith. | Для мистера Смита была организована прощальная вечеринка. |
| A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. | В честь мистера Джонса была устроена прощальная встреча. |
| Twitter's logo is named Larry in honor of Larry Bird. | Птичка из логотипа Твиттера носит имя баскетболиста Ларри Бёрда. |
| Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret. | Макаренко организует поставки из чувства долга, но также и чувства сожаления. |
| SH Really an honor. Thank you. | С.Х. Для меня это большая честь. Спасибо. |
| Bangladeshi bloggers honor slain LGBT activists | Блогеры из Бангладеш почтили память убитых ЛГБТ активистов |
| It is an honor for us. | Это честь для нас. |
| Codes of honor are not the same as the rule of law. | Кодекс чести это не то же самое, что верховенство закона. |
| The asteroid 1909 Alekhin was named in honor of Alexander Alekhine. | В честь Алехина назван астероид (1909) Алехин. |
| We held a party in honor of the 20th anniversary of our company. | Мы устроили вечеринку по случаю двадцатилетия нашей компании. |
| The UN did not honor its pledge. | ООН не выполнила своего обещания. |
| Thanks very much. It's been an honor. | Большое спасибо. Очень признателен. |
| DR It was an honor to do. | Д.Р. Для меня это честь. |
| It's been a real honor. Thank you. | это большая честь. Спасибо. |
| Some stories are about honor and bravery. | Некоторые истории повествуют о чести и отваге. |
| Bestowing the honor on him is worthy. | Он заслуживает этой награды. |
| You must choose between honor and death. | Ты должен выбирать между честью и смертью. |
| She is an honor to our school. | Она гордость нашей школы. |
Related searches : Of Honor - Point Of Honor - Medal Of Honor - Word Of Honor - Batch Of Honor - Matter Of Honor - Mark Of Honor - Badge Of Honor - Place Of Honor - Certificate Of Honor - Man Of Honor - Guests Of Honor - Legion Of Honor