Translation of "be far from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Far from eye far from heart.
С глаз долой из сердца вон.
Far from you may the thoughts of evil be
Вдали от тебя разные могут быть мысли,
To be sure, our predictive ability is far from complete.
Конечно, наша способность прогнозировать еще далека от совершенства.
Far from it.
Совсем наоборот.
Far from it.
Далеко не так.
Far from it.
В действительности он далек от этого.
Our home is far, far away from us.
Наш дом далеко далеко от нас .
Oh, far from it.
О, совсем наоборот!
It's far from here.
Это далеко отсюда.
It's far from over.
Он далеко не окончен.
It's far from over.
Она далеко не окончена.
It's far from over.
Оно далеко не окончено.
It's far from perfect.
Это далеко от идеала.
Far be it from me to suggest you haven't checked your source.
У меня и в мыслях не было, что ты не проверил свой источник.
This is far from accurate.
И это совершенно неправильно.
'Is it far from here?'
А они недалеко тут?
Sydney is far from here.
Сидней далеко отсюда.
I am far from sad.
Я далеко не расстроен.
I am far from sad.
Я далеко не расстроена.
He is far from rich.
Он далеко не богат.
He came from far away.
Он приехал издалека.
He is far from perfect.
Он далёк от совершенства.
He is far from perfect.
Он далеко не идеален.
She is far from beautiful.
Она далеко не красива.
She is far from beautiful.
Она далеко не красавица.
Italy is far from Brazil.
Италия далеко от Бразилии.
It's not far from here.
Это недалеко отсюда.
They came from far away.
Они приехали издалека.
She lives far from there.
Она живёт далеко оттуда.
She lives far from me.
Она живёт далеко от меня.
We're not far from Tom's.
Мы недалеко от дома Тома.
Tom is far from perfect.
Том далеко не идеален.
It's very far from here.
Это очень далеко отсюда.
I come from far away.
Я пришёл издалека.
I come from far away.
Я приехал издалека.
It's far from being perfect.
Это далеко не идеально.
So far, so good. But some nations will be missing from the party.
Но представители некоторых государств не будут присутствовать на торжествах.
Because Vivian knew what it was like to be far away from home.
А Вивиан знала каково это быть далеко от дома.
In terms of immigration, Blomkamp may not be that far from the truth.
С точки зрения иммиграции, Бломкамп может быть не так далек от истины.
Far be it from me to criticize, but your dress is rather loud.
Я вовсе не хочу критиковать, но платье у вас довольно крикливое.
The biggest development failures tend to be in rural areas far from the coast.
Самые большие неудачи в развитии обычно случаются в сельских районах, далеких от побережья.
The situation is far from hopeless.
Однако ситуацию нельзя назвать безнадежной.
The effort was far from worthless.
Эти усилия оказались далеко небесполезными.
Your sufferings are far from over....
Твои страдания еще не скоро закончатся ....
That is far from the truth.
Это далеко от истины.

 

Related searches : From Far - Far From - Far From Sufficient - Stray Far From - Far From New - Being Far From - Far From This - Far Enough From - Far From Ready - Far From That - Way Far From - Far Apart From - Far From Dull - Far From Ordinary