Translation of "be frozen stiff" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Berries can be frozen. | Ягоды можно заморозить. |
| NATO enlargement wouldde facto be frozen. | Расширение НАТО было быде факто заморожено. |
| The water's stiff. | вода замёрзла. |
| Tom was scared stiff. | Том был до смерти напуган. |
| Tom is bored stiff. | Том умирает со скуки. |
| You're probably bored stiff. | Ты, наверное, помираешь со скуки. |
| My back is stiff. | У меня зажатая спина. |
| Tom has a stiff neck. | У Тома затекла шея. |
| Frozen Bubble | Frozen Bubble |
| Opposition from local residents remains stiff. | Также наблюдается жесткая оппозиция строительству станции со стороны местных жителей. |
| You're stunned. Frozen. | Ты оглушена, заморожена. |
| Come over here. Now notice, he thinks robots have to be a bit stiff. | Иди сюда. Заметьте, он думает, что роботы должны быть слегка неуклюжими. |
| Shoes are stiff when they are new. | Новая обувь обычно жёсткая. |
| I walked till my legs got stiff. | Я гулял, пока не устали ноги. |
| Bilateral relations were frozen. | Двусторонние отношения были заморожены. |
| The meat is frozen. | Мясо заморожено. |
| The lake was frozen. | Озеро замёрзло. |
| Frost is frozen dew. | Иней это замёрзшая роса. |
| My computer has frozen. | Мой компьютер завис. |
| My feet are frozen. | У меня ноги окоченели. |
| My toes are frozen. | У меня пальцы на ногах окоченели. |
| The lake is frozen. | Озеро замёрзло. |
| The webpage has frozen. | Страница зависла. |
| The lakes are frozen. | Озёра замёрзли. |
| The water is frozen. | Вода замёрзла. |
| They congratulated themselves on their stiff upper lips. | Они гордились тем, что им удавалось сохранять равнодушие по отношению к происходящему. |
| Whip the egg whites until they are stiff. | Взбейте яичные белки до плотного состояния. |
| I'm dying for frozen yogurt. | Умираю хочу замороженного йогурта. |
| Bring the frozen fish here. | Принесите замороженную рыбу сюда. |
| The pond has frozen over. | Пруд покрылся льдом. |
| The pond has frozen over. | Пруд замёрз. |
| The pond was frozen hard. | Пруд был сильно замёрзшим. |
| The river is frozen over. | Река покрылась льдом. |
| Sometimes, I buy frozen vegetables. | Иногда я покупаю замороженные овощи. |
| The lake is frozen solid. | Озеро совсем замёрзло. |
| The river is frozen over. | Река замёрзла. |
| I was frozen to the bone. | Я продрог до костей. |
| The lake is completely frozen over. | Озеро полностью замёрзло. |
| Tom swam in the frozen lake. | Том купался в замёрзшем озере. |
| Crossing miles and miles of sastrugi frozen ice snowdrifts that could be hip deep. | Пересекая милю за милей заструги это ледяные гребни, которые могут быть чертовски глубокими. |
| His small hands tense against her clothing, his body stiff. | Его маленькие руки сжимают её одежду, его тело напряжено. |
| He is old and stiff... he moves with a stoop . | Художник скончался в бедности 7 мая 1840 г. в Дрездене. |
| In certain stretches of these roads there might be remaining frozen and compacted snow patches. | Но на некоторых их участках все еще лежат остатки замерзшего и местами заезженного снега. |
| Chinese history seems frozen at that date. | История Китая как будто замерла на этом месте. |
| Some have had their financial assets frozen. | У некоторых заблокировали банковские счета . |
Related searches : Frozen Stiff - Will Be Frozen - To Be Frozen - Scared Stiff - Stiff Peaks - Stiff Muscles - Bored Stiff - Stiff Structure - Stiff Penalty - Stiff Person - Stiff Bristle - Become Stiff
