Translation of "be on message" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Message us on WhatsApp | Пришлите нам сообщение в WhatsApp |
| Below is their message on Facebook | Ниже их сообщение на Facebook |
| She recorded this message on You Tube. | Она записала это сообщение на You Tube. |
| Message Reflects on Traffic in Ferguson, Missouri. | Послание отражается в свете фар . |
| Israel may be starting to get the message. | Израиль, возможно, уже начал реагировать на это послание. |
| The APC s change message was compelling and the campaign stayed on message throughout the campaign. | Клич Перемены был убедительным и это впечатление поддерживалось во время всей кампании. |
| It is a message carved on our hearts. | Мы кричали об этом со всех трибун в стране положить конец коррупции и злоупотреблению властью для личной выгоды и выгоды друзей и соратников. Мы рисковали многим, чтобы отстоять нашу свободу, и мы не забудем об этом, когда это станет нашей обязанностью. |
| It is a message carved on our hearts. | Мы рисковали многим, чтобы отстоять нашу свободу, и мы не забудем об этом, когда это станет нашей обязанностью. |
| The first message appeared on Friday, November 7 | Первое сообщение появилось в пятницу, 7 го ноября |
| Final Farewell, read the message on the wreath. | Последнее прощание такова была надпись на венке. |
| Please leave your message on my answering machine. | Оставьте, пожалуйста, сообщение у меня на автоответчике. |
| Tom left a message on Mary's answering machine. | Том оставил Мэри сообщение на автоответчике. |
| Tom left a message on my answering machine. | Том оставил сообщение на моём автоответчике. |
| Marketing experts call this stepping on your own message. | Маркетологи назвали этот случай наступанием на свои же грабли . |
| I'm on Twitter and this is my6 first message! | Я в Твиттере и это мое6 первое сообщение! Дмитрий Медведев ( MedvedevRussia) 23 июня 2010 |
| Tom wrote a message on a slip of paper. | Том написал записку на клочке бумаги. |
| The message girls could be tough, and boys were allowed not to be. | Послание девочки могут быть сильными духом, а мальчики могут такими и не быть. |
| Error message found on three Russian library websites on July 2, 2013. | Сообщение об ошибке найдено на 3 страницах русских библиотек, 2 июля 2013. |
| The message to the Kremlin here would be crystal clear. | Это несло бы в себе кристально ясное послание в адрес Кремля Не обманывайте себя. |
| Last message under heavy bombardments now, can't be alive anymore. | Последнее сообщение не можем больше жить под огнём мощной бомбардировки, которая идёт сейчас. |
| SMTP defines message transport , not the message content . | SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание. |
| If the pattern is found in a message, the entire message will be displayed in the color you select here. | Всё сообщение, содержащее указанный шаблон, будет выделено указанным цветом. |
| The message? | В чем смысл? |
| Message highlighting | Подсветка сообщений |
| Screen Message | Экранное сообщение |
| Please repost this message and put pressure on the GFW. | Пожалуйста, опубликуйте у себя это сообщение и начните оказывать давление на GFW. |
| A message shared by Schatz on Facebook reads as follows | По словам Шатца |
| I am on Twitter and this is myb first message! | Я в Твиттере и это моёб первое сообщение! Президент России ( KermlinRussia) 25 июня 2010 |
| The promise of stability proved to be the more resonant message. | Оказалось, что обещание стабильности значило больше для избирателей. |
| Later on Hungarian twitterers started to re tweet Müller's message (HUN) | Чуть позже венгерские пользователи твиттер стали пересылать сообщение Мюллера (венг.) |
| Sewinet Belete posted the following protest message in Amharic on Facebook | Севинет Белете разместила в Фейсбуке следующее сообщение протеста на амхарском языке |
| We recall that yesterday people received the following message on WhatsApp | Напомню, что вчера по WhatsApp некоторым людям пришло сообщение |
| Bundle up the message. Send the same message to everybody. | Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем. |
| The Nobel Message | Послание Нобеля |
| Example Debugger Message | Пример D 1. Пример отладочного сообщения |
| Compose New Message | Написать письмо |
| Receiving the message | Получение послания |
| Leave a message. | Оставь сообщение. |
| What's the message? | Что за сообщение? |
| Deliver this message. | Доставьте это сообщение. |
| It might be time for Atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world. | Возможно, атеистам также пришло время стучаться в двери, разнося по миру свою благую весть. |
| This message, delivered on July 3, 1933, was known as the bombshell. | Это сообщение, сделанное 3 июля 1933 года, стало известно как бомба . |
| Below is a comment thread that followed Hallelujah's message on his wall. | Ниже приводится лента комментариев к записи на стене Hallelujah . |
| The contents of data will be the type of error message, listed below. | Сообщает принимающей программе о начале отладочного сообщения. Содержащиеся в данных сведения являютя одним из типов ошибки, перечисленных ниже. |
| There will always be a location line after message and after every function. | Имя файла и номер строки, где возникла ошибка. Первая строка location всегда содержит указание на верхний уровень. данные будут содержать строку вида файл строка. После каждой строки message и после каждой строки function всегда будет следовать строка location. |
Related searches : On Message - On Hold Message - Staying On Message - On Be - Be On - Be Depending On - Be On Steroids - Be On Welfare - Be Depended On - Be On Trend - Be On Tv - Be On Service - Be On Location