Translation of "bearing with me" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Mudar, who has been charged with bearing arms, tries to comfort me.
Мудар, которого обвинили в ношении оружия, пытается успокоить меня.
Some of them have already started cursing me. This will have no bearing on me.
Некоторые уже начали проклинать меня, что никоим образом на меня не повлияет.
Bearing can be unbearable.
Выносить что либо может быть невыносимо.
Beware of Greeks bearing gifts.
Бойся данайцев, дары приносящих.
Bearing in mind its relevant resolutions,
учитывая свои соответствующие резолюции,
Finally, our prayers are bearing fruit!
Наконец, наши молитвы были услышаны!
That has no bearing on our plan.
Это не имеет никакого отношения к нашему плану.
Erudition can produce foliage without bearing fruit.
Эрудиция может произвести листву без плодоношения.
That has no bearing on the matter.
Это не имеет отношения к делу.
Bearing in mind also relevant Security Council resolutions,
учитывая также соответствующие резолюции Совета Безопасности,
He came bearing a large bunch of flowers.
Он пришёл с большим букетом цветов.
In my garden many trees are bearing fruit.
В моём саду есть много деревьев, приносящих плоды.
Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions,
учитывая все другие соответствующие резолюции Генеральной Ассамблеи,
We traced a protected account bearing her name here.
Госпожа Карман тоже пишет в Твиттере.
Barbed wire fences, deserted streets, security guards bearing shotguns.
Заборы из колючей проволоки, безлюдные улицы, охранники с ружьями.
There is nothing of the banker in his bearing.
В его манере поведения нет ничего от банкира.
Abide with me.
Останься со мной.
Come with me.
Пойдём со мной.
Come with me.
Пойдёмте со мной.
Come with me.
Пойдём со мной!
Come with me.
Пошли со мной!
Come with me.
Пойдем со мной.
Sing with me.
Пой со мной.
Come with me!
Пойдём со мной.
Come with me!
Пойдёмте со мной.
Come with me!
Пойдём со мной!
Come with me!
Пошли со мной!
Fight with me!
Дерись со мной!
Stay with me.
Останься со мной.
Stay with me.
Побудь со мной.
Stay with me.
Побудьте со мной.
Stay with me.
Останьтесь со мной.
Sit with me.
Посиди со мной.
They're with me.
Они со мной.
Who's with me?
Кто со мной?
Dance with me.
Потанцуй со мной.
Dance with me.
Потанцуйте со мной.
Sit with me.
Посидите со мной.
He's with me.
Он со мной.
She's with me.
Она со мной.
Stay with me!
Останься со мной!
Sing with me.
Пойте со мной.
Sing with me.
Спой со мной.
Sing with me.
Спойте со мной.
China s internal politics has a bearing on its external policy.
Внутренняя политика Китая оказывает влияние на его внешнюю политику.

 

Related searches : Me With - With Me - With Bearing On - Equips Me With - Entrusting Me With - Equip Me With - Helped Me With - Present Me With - Furnish Me With - Chance With Me - Presented Me With - Convince Me With - Helps Me With - Assisting Me With