Translation of "became a member" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Became a member - translation :

Member - translation :

Keywords : стали стала стало друзьями стал Член членом члена партии член

Examples (External sources, not reviewed)

She became a member of S.H.I.E.L.D.	Потом он соединился с инопланетным симбиотом Веномом и стал одной из его ипостасей.
He became a member of the PA.SO.K.	Изучал право в Университете Аристотеля.
In Vienna, he became a member of K.A.V.	Состоял членом католического студенческого сообщества в Вене.
In 1939, Radon became corresponding member of the Austrian Academy of Sciences, and in 1947, he became a member.	В 1939 г. Радон становится членом корреспондентом Австрийской Академии наук, а в 1947 г. действительным членом Академии.
Eventually, she became a member of a band called Persuasion.	В то время она также участвовала в группе Persuasion.
Consequently, in 1949 Italy became a member of NATO.	Март 1949 присоединение Италии к НАТО.
I became a member of the club in 1980.	Я стал членом этого клуба в 1980 году.
He became a Member of the CPSU in 1944.	В августе 1944 ст.
Benoit became a member of the Académie during 1931.	11 июля 1931 года Бенуа был избран членом Французской академии.
Naumann became a member of the Reichstag in 1907.	В 1907 году успешно избрался в рейхстаг.
South Africa became a member of IAEA in 1957.	75. Южная Африка стала членом МАГАТЭ в 1957 году.
I became a member of the club ten years ago.	Я стал членом этого клуба десять лет назад.
I am very surprised that she became a Diet member.	Я очень удивлён, что он стал членом парламента.
Tom became a member of this club three years ago.	Том стал членом этого клуба три года назад.
In 1948 he became a full member of the Politburo.	С 18 февраля 1948 года Булганин также стал членом Политбюро.
The island then became a member of the Epirotic alliance.	После этого остров стал членом Эпирского союза.
In 1293 Stralsund became a member of the Hanseatic League.	В 1293 году Штральзунд стал членом Ганзы.
1983 Certina became a member of the SMH Group (Swatch).	1983 Certina вошла в состав SMH Group (сегодняшняя Swatch Group).
Ireland became a member of the United Nations in 1955.	Примерно 8500 человек служат в сухопутной армии Ирландии.
In 1663 Aubrey became a member of the Royal Society.	В 1663 г. избран членом Королевского общества.
In 1948 Kaila became a member of the Finnish Academy.	В 1948 г. избран членом Финской академии.
Liechtenstein became a member of the German Confederation in 1815.	В 1815 году Лихтенштейн стал членом Германского союза.
On September 19, 2005 Bhutan became a member of Interpol.	19 сентября 2005 года Бутан стал членом Интерпола.
He became a member of the Académie française in 1961.	В 1961 году стал членом Французской академии.
After that, he became a member of the Paris underworld.	По окончании службы он стал членом преступного мира Парижа.
In 1882 Landolt became a member of the Berlin Academy.	В 1882 году Ландольт стал членом Берлинской Академии.
He became a member of the Nazi Party in 1923.	В начале 1923 года вступил в НСДАП.
He became a candidate member of the Politburo in 1989.	Кандидат в члены Политбюро ЦК МНРП (1989).
He became a member of the Bavarian diet () in 1893.	В 1877 году стал редактором газеты Дрезденер Фольксботен ().
In 1970, Minko became a member of the Painters' Association.	В 1970 году Олег Минько стал членом Союза художников.
We became a member of the Zangger Committee in 1993.	В 1993 году мы стали членом Комитета Занггера.
The others all became successful members of the Royal Academy of Arts (though O'Neil only became an associate member, not a full member).	Все остальные члены группы стали успешными членами Королевской академии искусств (хотя только О Нил стал ассоциированным членом, а не действительный членом).
In March 2004, Lithuania became a full member of the NATO.	29 марта 2004 года Литва вступила в НАТО.
He became a member of the Estonian Writers' Union in 1963.	В 1963 году стал членом Союза писателей Эстонии.
In 1974 she became a member of the USSR junior squad.	В 1974 она стала членом команды юниоров СССР.
In 1992 he became a member of the Swiss Olympic Association.	В 1992 году он стал членом Швейцарской Олимпийской Ассоциации ().
He became a member of the Yugoslav Communist Party in 1939.	В 1939 году вступил в Коммунистическую партию Югославии.
In 1934 he became a member of Czech Group of Surrealists.	В 1934 году Ежек стал членом чешской группы сюрреалистов.
He became a member of the academy of Paris in 1677.	В 1677 году Жан Лепотр становится членом Парижской академии.
He became a member of the Committee on Finance and Banking.	Он стал членом комитета по вопросам финансов и банковской деятельности.
He became a member of the Mexican Supreme Court in 1841.	В 1841 году стал членом мексиканского Верховного суда.
In November 2009 she became a member of Pirate Party Germany.	В ноябре 2009 Беер стала членом Партии пиратов Германии.
On May 2004 Lithuania became a member of the European Union.	В мае 2004 года Литва стала членом Европейского союза.
Austria became a Member of the United Nations in December 1955.	Австрия стала членом Организации Объединенных Наций в декабре 1955 года.
Lithuania became a Member of the United Nations three years ago.	Литва стала членом Организации Объединенных Наций три года назад.

Показать эту страницу на русском языке