Translation of "became a routine" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Routine - translation :

Keywords : стали стала стало друзьями стал рутина распорядок рутины процедура обычная

Examples (External sources, not reviewed)

Thereafter, torture in Uzbekistan became routine.	Впоследствии, пытки в Узбекистане стали частью обычного порядка вещей.
The routine	Рутина
It's pretty routine.	Скукотища.
It's pretty routine.	Она крайне монотонна.
It's pretty routine.	Он крайне монотонен.
It's pretty routine.	Оно крайне монотонно.
It's routine procedure.	Это рутинная процедура.
The LEO I computer became operational in April 1951 and ran the world's first regular routine office computer job.	Компьютер LEO I начал работать в 1951 году и впервые в мире стал регулярно использоваться для рутинной офисной работы.
This will be a routine feature in a cell phone.	обычной опцией в мобильном телефоне станет
The team of choreographers labored over designing a routine.	Команда хореографов упорно работала над созданием номера.
They relied on his routine.	Они полагались на заведенный им порядок.
I've changed my daily routine.	Я изменил свой распорядок дня.
I follow my routine every day.	Я занимаюсь рутинной работой каждый день.
The patients were randomly allocated to an acupuncture group receiving acupuncture treatment plus routine treatment or a control group receiving routine treatment alone.	Пациентов произвольно распредел ли между группой, получающей лечение иглоукалыванием наряду с традиционным лечением, и контрольной группой, получающей только традиционное лечение.
NEW YORK The horror has become almost routine.	НЬЮ ЙОРК. Ужас в нашей жизни уже почти стал рутиной.
Routine increases banality and thoughtlessness the personal disappears.	Рутина повышает степень банальности и бездумности индивидуальное исчезает.
In several UN agencies, Israel bashing is routine.	Даже в некоторых представительствах ООН нелестные высказывания в адрес Израиля стали обычным делом.
But there is no way around this routine.	Но от этой рутины никуда не деться.
That s the typical morning routine for most students.	Это типичное утро большинства учащихся.
But the good news was limited, because NATO addressed only a routine agenda.	Однако хорошие новости на этом ограничились, поскольку на повестке дня НАТО были только рутинные вопросы.
He may play a good cop bad cop routine with President Dmitri Medvedev.	Он может играть в хорошего плохого полицейского в повседневных делах с президентом Дмитрием Медведевым.
A lot of children in our area really need to go back to a routine.	Многим детям в нашем районе действительно необходимо вернуться к размеренной жизни.
Over time, what had been an exception became routine the possibility of consecutive terms or alternating re election of presidents in countries with little democratic tradition.	Со временем то, что было исключением, стало обычной практикой возможность оставаться на посту в течение нескольких последовательных сроков или переменно переизбираться на президентский пост в странах со слабыми демократическими традициями.
Jobar became a battleground.	В Джобаре разгорелись бои.
Aoi became a dancer.	Аой стала танцовщицей.
John became a policeman.	Джон стал полицейским.
I became a director.	Я стал директором.
He became a pianist.	Он стал пианистом.
He became a sailor.	Он стал моряком.
She became a postman.	Она стала почтальоном.
She became a doctor.	Она стала врачом.
She became a singer.	Она стала певицей.
He became a policeman.	Он стал полицейским.
Bob became a pastor.	Боб стал священником.
Bob became a pastor.	Боб стал пастором.
Bob became a minister.	Боб стал министром.
Bob became a minister.	Боб стал пастором.
She became a nurse.	Она стала медсестрой.
I became a woman.	Я стала женщиной.
I became a woman.	Я стал женщиной.
Tom became a doctor.	Том стал врачом.
Tom became a manager.	Том стал менеджером.
Tom became a hero.	Том стал героем.
Tom became a father.	Том стал отцом.
Tom became a whistleblower.	Том стал информатором.

Показать эту страницу на русском языке