Translation of "became a reality" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Reality - translation :

Keywords : стали стала стало друзьями стал реальность реальности реальностью действительность действительности

Examples (External sources, not reviewed)

Tom's dream became reality.	Мечта Тома стала реальностью.
Suddenly, something that wasn't even a possibility became a reality.	То, что казалось невозможным, вдруг стало реальностью.
Mary's dream of going abroad finally became a reality.	Мечта Мэри поехать за границу наконец то превратилась в реальность.
As a result, the Cold War, a four decade long global struggle, became a reality.	В результате холодная война сорокалетняя глобальная война стала реальностью.
In an unbelievably short period of only eleven months, German unity became a reality.	За невероятно короткий период всего лишь за одиннадцать месяцев объединение Германии стало реальностью.
To the surprise of many, Europe demonstrated great determination to ensure that the single currency became a reality.	К удивлению многих Европа продемонстрировала твердую решимость добиться того, чтобы единая валюта стала реальностью.
Meanwhile, the Kaiser was systematically shielded from the truth and became estranged from reality.	Кайзер, тем временем, систематически ограждался от правды и совершенно отошел от действительности.
As mass layoffs became reality, the radical Korean Confederation of Trade Unions withdrew from the commission.	Это побудило умеренную Федерацию Корейских Профсоюзов последовать за ней.
This imagined order became reality when British census takers forced Indians to categorize themselves by caste.	Такой воображаемый порядок стал реальностью, когда британские переписчики вынудили индийцев распределить себя по кастам.
As mass layoffs became reality, the radical Korean Confederation of Trade Unions withdrew from the commission.	Однако, когда массовые увольнения стали реальностью, радикальная Корейская Конфедерация Профсоюзов вышла из состава Комиссии.
Once the crisis became a sad daily reality for millions of unemployed particularly for what appears to be a lost generation of young, jobless Europeans EU institutions also became a target of popular rage.	После того как кризис стал печальной повседневной реальностью для миллионов безработных, в частности для тех, кого можно назвать потерянным молодым поколением безработных европейцев, европейские институты тоже стали объектом нападок общественности.
They have a solid basis in reality, but misconception distorts reality.	В действительности, у них есть твердое основание, но неправильное представление искажает действительность.
Making European Defense a Reality	Как сделать европейскую оборону реальностью
It creates a new reality.	В этом ничего нет страшного.
Objectively, it is already a reality.	Объективно, это уже действительность.
The Palestinians confront a harsh reality.	Палестинцы противостоят суровой действительности.
Putin has provided a reality check.	Путин обеспечил проверку в реальных условиях.
His dream has become a reality.	Его мечта стала реальностью.
He was in reality a criminal.	На самом деле он был преступником.
Finally, a social revolution must become a reality.	И последнее, социальная реформа должна стать реальностью.
Jobar became a battleground.	В Джобаре разгорелись бои.
Aoi became a dancer.	Аой стала танцовщицей.
John became a policeman.	Джон стал полицейским.
I became a director.	Я стал директором.
He became a pianist.	Он стал пианистом.
He became a sailor.	Он стал моряком.
She became a postman.	Она стала почтальоном.
She became a doctor.	Она стала врачом.
She became a singer.	Она стала певицей.
He became a policeman.	Он стал полицейским.
Bob became a pastor.	Боб стал священником.
Bob became a pastor.	Боб стал пастором.
Bob became a minister.	Боб стал министром.
Bob became a minister.	Боб стал пастором.
She became a nurse.	Она стала медсестрой.
I became a woman.	Я стала женщиной.
I became a woman.	Я стал женщиной.
Tom became a doctor.	Том стал врачом.
Tom became a manager.	Том стал менеджером.
Tom became a hero.	Том стал героем.
Tom became a father.	Том стал отцом.
Tom became a whistleblower.	Том стал информатором.
That became a habit.	Это вошло в привычку.
She became a woman.	Она стала женщиной.
He became a Catholic.	Он стал католиком.

Показать эту страницу на русском языке