Translation of "become a source" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Commodity markets, too, have become a source of disinflationary pressure.
Товарные рынки тоже стали источником дефляционного давления.
The danger is that such a discrepancy can become a source of instability and conflict.
Опасность заключается в том, что подобное несоответствие грозит нестабильностью и конфликтом.
For that to happen, water has to become a source of cooperation, not conflict.
Для того чтобы это случилось, вода должна стать источником сотрудничества, а не конфликта.
This way Islam could really become a source of inspiration for the European community of values.
Таким образом, ислам мог бы реально стать источником вдохновения для европейского сообщества ценностей.
In this world, networks and connectedness become an important source of relevant power.
В этом мире сети и связанность становятся важным источником соответствующей власти.
The founders hope that as well as being a source of information, the site will become a constructive, interactive community.
Авторы проекта выражают надежду, что сайт не только успешно выполняет информационную функцию, но также постепенно превращается в плодотворное интерактивное сообщество .
The result is a growing territorial assertiveness, which has become a source of new friction along China s land and sea frontiers.
Результатом стала чрезмерная настойчивость в отношении территорий, которая стала источником новых трений вдоль наземных и морских границ Китая.
Integration into the global economy, a crucial source of capital, stability, and innovation, has become a threat to many of these countries.
Интеграция в глобальную экономику, критический источник капитала, стабильности и инноваций, стала угрозой для многих их этих стран.
Aside from control of the region s energy supplies, water has become a potential source of conflict, given China s serious shortages.
Помимо контроля над энергетическими ресурсами региона, вода так же стала потенциальным источником конфликта, учитывая ее серьезную нехватку в Китае.
Turkey, Saudi Arabia, and Qatar want a Syria that keeps Iran at a distance and does not become a source of cross border militancy.
Турция, Саудовская Аравия и Катар хотят Сирию, которая бы удерживала Иран на расстоянии и не становилась источником трансграничного противостояния.
It has become the primary source of information about use of the Easter Pardon in Spain.
Он стал главным источником информации об использовании Пасхального помилования в Испании.
source
source
Source
Source
(Source)
(Источник)
Source.
Источник.
Nationalism could become the primary source of legitimacy for a ruling party that can no longer point to a rapidly rising standard of living.
Национализм может стать основным источником легитимности правящей партии, которая не  может далее вести к быстрому повышению уровня жизни.
Blogging has become a major motivator of social and political change in many parts of the world, as well as a source of information.
Во многих частях света блогинг стал не только источником информации, но и главным мотиватором социальных и политических изменений.
But this may change as the source countries become richer and undergo rapid declines in birth rates.
Но это может измениться по мере роста благосостояния родных стран иммигрантов и стремительного снижения в них уровня рождаемости.
Water is a source of life.
Вода источник жизни.
The news that distribute has become the main source of information for mainland Chinese netizens discussing Hong Kong.
Эти газеты стали главным источником информации о Гонконге для интернет пользователей из Китая.
It recently found a new source of wealth, natural gas, but may become yet another victim of the so called natural resource curse.
Недавно здесь был открыт новый источник богатства, природный газ, но благодаря этому она также может стать еще одной жертвой так называемого проклятия природных ресурсов .
Facebook has become a place where she uses her network to source new ideas to implement in Tajikistan while showcasing other local innovators.
Facebook стал местом, где она берёт новые идеи, чтобы воплотить их в жизнь в Таджикистане и рассказать о других новаторах в стране.
Source R.Espinasa
Источник Р. Эспиназа
Source OECD
Источник OECD
Source Layout
След.
Source Discussion
След.
XSL source
Исходник XSL
Source usage
Синтаксис команды source
Source Wikipedia)
Источник Wikipedia)
Source www.rogercasero.cat
Источник www.rogercasero.cat
Source ArsalanMKhan
Источник ArsalanMKhan
Source XumarShirazi
Источник XumarShirazi
Source annyzaidi
Источник annyzaidi
Source Zulfi25
Источник Zulfi25
Source Mehr_Shah
Источник Mehr_Shah
Source Khushal
Источник Khushal
Source Radiozamaneh
Источник Radiozamaneh
(Source unknown)
(Источник неизвестен)
Source AlHaqbani
Источник AlHaqbani
Source withSyria.com
Источник withSyria.com
Source Wikipedia.
Источник изображения Википедия
Source Wikimedia.
Источник Викимедия
Source Unknown
Источник неизвестен.
Source WHO.
Источник ВОЗ.
Source Facebook
Источник Facebook

 

Related searches : A Reliable Source - Cite A Source - Constitute A Source - A Great Source - Provides A Source - As A Source - A Single Source - Provide A Source - Use A Source - Source A Quote - A Major Source - From A Source