Translation of "become familiar with" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Become - translation :
стали

Familiar - translation :
знакомые

With - translation :
с

Keywords : становятся станут станешь стану становится знакомо знакомым знакомое знаком знакома нами вами вместе ней

  Examples (External sources, not reviewed)

The scenario has become painfully familiar.
События развиваются по уже навязшему в зубах сценарию.
This has become a familiar story.
Это стало уже знакомой историей.
For some time now, citizens have become familiar with reports of crisis with the Eurozone and the European Union.
Для граждан Евросоюза сообщения о бедственном положении евро и ЕС уже давно не новость.
I'm familiar with the situation.
Мне знакома эта ситуация.
I am familiar with him.
Я знаком с ним.
Are you familiar with that?
Ты с этим знаком?
I'm familiar with Tom's work.
Я знаком с работой Тома.
I'm familiar with this neighborhood.
Мне знаком этот район.
This is an entirely legitimate demand, because it invites us to become familiar with a previously ignored past.
И это вполне оправданное требование, потому что дает нам возможность познакомиться с ранее игнорировавшимся прошлым.
They will become familiar with the technology and learn how to maintain consistent quality in the production line.
Они познакомятся с технологиями и узнают, как сохранять стабильное качество на производственных линиях.
Social networking websites play an important role in helping people to become more familiar with the drum festivals.
Социальные веб сайты играют важную роль, помогая людям больше узнать о фестивалях барабанов.
I'm not familiar with French poets.
Я не знаком с французскими поэтами.
I am familiar with your name.
Ваше имя мне знакомо.
I am familiar with this neighborhood.
Мне знаком этот район.
Are you familiar with that person?
Вы знакомы с этим человеком?
He's familiar with the city's mayor.
Он знаком с мэром города.
You're not familiar with his city.
Вы не знакомы с его городом.
You're not familiar with his city.
Ты не знаком с его городом.
You're not familiar with his city.
Ты не знакома с его городом.
If children become familiar with programming concepts at an early age, that might help grow the Bangla programming community.
Если ребенок познакомится с принципами программирования в раннем возрасте, это может помочь развитию сообщества бенгальских программистов.
Most of us are familiar with electrons.
Каждый знаком с электронами,
My parents are familiar with her friend.
Мои родители знакомы с её другом.
My parents are familiar with her friend.
Мои родители знают её друга.
I am familiar with the author's name.
Мне знакомо имя этого автора.
The central bank can help with familiar tools.
Такие банкинеликвидны, но отнюдь ненеплатежеспособны.
I am familiar with this part of town.
Я хорошо знаю эту часть города.
I am familiar with this part of town.
Эта часть города мне хорошо знакома.
He was familiar with the roads of Tokyo.
Он был знаком с дорогами Токио.
Are you familiar with the new song yet?
Ты уже знаком с новой песней?
Sound familiar?
Кажется знакомым?
Sound familiar?
Знакомо?
You'll be familiar with the double helix of DNA.
Давайте oзнакомимся с двойной спиралью ДНК.
We are familiar with the legend of Robin Hood.
Мы знаем легенду о Робине Гуде.
I am familiar with the way he asks questions.
Я знаком с его манерой задавать вопросы.
He wrote, The universe cannot be read until we have learnt the language and become familiar with the characters in which it is written.
Он писал Вселенная не может быть прочитанa пока мы не выучим язык и не познакомимся с символами, с помощью которых она создана.
One place we're all familiar with seeing this is with cell phones. Right?
Мы все видели, как это произошло в ситуации с сотовыми телефонами. Верно?
It sounds familiar.
Звучит знакомо.
That sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
This sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
You look familiar.
Где то я тебя уже видел.
You look familiar.
У меня такое впечатление, что мы знакомы.
That looks familiar.
Это выглядит знакомо.
She looks familiar.
Она мне кажется знакомой.
We have become like in Egypt, enslaved to the old daily agenda of the familiar and loved evil.
Мы стали, как Египет, порабощен старой повестки дня зла знают и любят.
How much?' he asked, with a dissatisfied look familiar to her.
Сколько? сказал он с знакомым ей выражением неудовольствия.

 

Related searches : Become Familiar - Familiar With - Have Become Familiar - Become More Familiar - Will Become Familiar - Familiar With Working - Thoroughly Familiar With - Highly Familiar With - Am Familiar With - Fully Familiar With - Was Familiar With - Most Familiar With - Familiar With Using - Got Familiar With
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке