Translation of "become more independent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Become - translation :

стали

Become more independent - translation :

стать более независимыми

Independent - translation :

независимый

More - translation :

Больше

Keywords : становятся станут станешь стану становится независимой независимый независимая независимых независимым Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

As time passes, she starts to become more independent.	Со временем она начинает становиться более независимой.
French judges have become more independent than they traditionally were.	Французские судьи стали более независимыми, чем они были в силу традиции.
The more responsibilities the Brussels bureaucracy acquires, the more independent it will become.	Чем больше обязанностей будет у Брюссельской бюрократии, тем более независимой она станет.
Since then, the independent film industry has become more clearly defined and more influential in American cinema.	Со времени Нового Голливуда грань между независимым кино и коммерческим мейнстримом с каждым десятилетием становится всё более зыбкой.
When did America become independent of England?	Когда Америка обрела независимость от Англии?
When did America become independent of England?	Когда Америка стала независимой от Англии?
In become an independent Church in 1947.	В Церковь входят около 5500 общин.
She wanted to become an independent woman.	Она хотела стать независимой женщиной.
FAFCI has assisted 100,000 women to become independent.	FAFCI помог 100 000 женщин стать независимыми.
In 2014 Scotland may become an independent state.	В 2014 году Шотландия может стать независимым государством.
Your rhythm hand has to learn to become completely independent.	Ваша ритмическая рука должна научиться быть совершенно независимой.
It doesn't rise any faster after these countries become independent.	После получения независимости продолжительность жизни не стала расти быстрее.
But independent forecasters are more pessimistic.	Однако прогнозы независимых экспертов гораздо более пессимистичны.
I want to be more independent.	Я хочу быть более независимым.
I want to be more independent.	Я хочу быть более независимой.
He wants to be more independent.	Он хочет быть более независимым.
She wants to be more independent.	Она хочет быть более независимой.
Tom wanted to be more independent.	Том хотел быть более независимым.
See, these things become more meaningful the more we become acquainted with them.	То есть, смысл вещей раскрывается по мере того, как мы начинаем больше о них узнавать.
Bulgaria was to become autonomous (independent, according to the Russian records).	На Балканах Болгария получала автономию (по русской версии независимость).
Biotechnology has become more and more private.	Биотехнология становится все более частным делом.
The creation of more graduate jobs only proves that as credentials become more common, they become more important.	Создание большего количества рабочих мест дипломированных специалистов только доказывает, что дипломы об образовании становятся более важными, поскольку они становятся более распространенными.
After about 10 to 15 days of life, the offspring become independent.	В возрасте от 9 до 12 дней молодые птицы становятся самостоятельными.
The young then become fully independent at around 120 days of age.	Детёныши становятся самостоятельными в возрасте около 120 дней.
Of the 11 territories originally placed under the international system, 10 have become independent States or parts of independent States.	Из 11 территорий, первоначально включенных в международную систему, 10 стали независимыми государствами или частями независимых государств.
Buckwheat has become more expensive.	Гречка подорожала.
Become more powerful from it.	Станет еще мощнее от этого.
These decisions have become more alarming over time as the need for more Europe has become progressively more obvious.	Эти решения стали со временем тревожить еще больше, поскольку необходимость в большей Европе постепенно становилась более очевидной.
We see more and more international economic actors totally independent of Governments.	Мы являемся свидетелями появления растущего числа международных экономических действующих лиц, полностью не зависимых от правительств.
We must become faster, more flexible, and more effective more modern.	Мы должны стать более быстрыми, более гибкими и более эффективными более современными.
The Turkish revolutionaries also suppressed Kurdish attempts to become independent in the 1920s.	Турецкие революционеры также подавили попытки курдов стать независимыми в 1920 году.
The blood would become more viscous or more thick.	Кровь стала бы более вязкой и более густой.
The subject has become more open to discussion, and it has become more acceptable to set limits.	Тема стала более открытой для обсуждения, стало возможно установить служебные пределы и точки отсчета.
Religious minorities have become more insecure.	Религиозные меньшинства становятся менее защищенными.
Companies become more efficient and innovative.	Компании начинают работать более эффективно и новаторски.
How blogs can become more effective?	Как это сделать более эффективным?
Have US politics become more divisive?	Стала ли политика США более противоречивой?
Why don t Africans become more advanced?	Почему африканцы не развиваются?
The explosions become more frequent, closer.	Взрывы становятся чаще, ближе.
The world has become more insecure.	Нищета и инфекционные болезни свирепствуют с прежней силой.
Secondly, it's become much more personalized.	Во вторых, оно будет гораздо более персонализированное.
Journeying has become even more difficult.	Путешествовать стало еще трудней.
Multiple independent sources of information make transparency more convincing.	Многочисленность независимых источников информации делает транспарентность более убедительной.
He also supported the inclusion of more independent personalities.	Он также поддержал идею включения в его состав большего числа независимых quot деятелей quot .
A more democratic Iraq has become a more violent Iraq.	Более демократичный Ирак стал более насильственным Ираком.

Показать эту страницу на русском языке