Translation of "become more pronounced" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The dollar may weaken, and fears of inflation may become more pronounced.
Доллар может ослабнуть, а страх инфляции может значительно усилиться.
Which main trends in the SME lending market will become more pronounced and will influence its development up until the end of 2015?
Какие основные тенденции рынка кредитования МСБ укрепятся и будут влиять на его развитие до конца 2015 года?
C is pronounced .
В 1920 е гг.
But, while many financial relationships broke down once the financial crisis started, this one actually became more pronounced, and has become a popular strategy.
Но, в то время как многие финансовые отношения разрушаются, когда начинается финансовый кризис, эти, в действительности, стали использоваться более активно и превратились в популярную стратегию на рынке.
Our need for better highways cannot have declined on the contrary, given population growth, the need for investment can only have become more pronounced.
Нельзя отрицать, что нам нужны более качественные дороги. Напротив, с ростом численности населения потребность в этих инвестициях стала еще очевидней.
How is that pronounced?
Как это произносится?
How is this pronounced?
Как это произносится?
This imperative is even more pronounced when it comes to sensitive neurological procedures.
Этот императив становится еще более выраженным в случае чувствительных неврологических процедур.
How is the word pronounced?
Как произносится это слово?
How is this word pronounced?
Как произносится это слово?
The doctor pronounced him dead.
Врач констатировал его смерть.
How is your surname pronounced?
Как произносится твоя фамилия?
How is her surname pronounced?
Как произносится её фамилия?
How is his surname pronounced?
Как произносится его фамилия?
How is your surname pronounced?
Как произносится Ваша фамилия?
Without a regional focus, WANA countries risk sleepwalking into conflict and more pronounced economic decline.
Без регионального акцента страны ЗАСА рискуют слепо перейти в конфликт и еще больше увязнуть в экономическом спаде.
Buckwheat has become more expensive.
Гречка подорожала.
The creation of more graduate jobs only proves that as credentials become more common, they become more important.
Создание большего количества рабочих мест дипломированных специалистов только доказывает, что дипломы об образовании становятся более важными, поскольку они становятся более распространенными.
Have you ever pronounced this word?
Ты когда нибудь произносил это слово?
Have you ever pronounced this word?
Ты когда нибудь произносила это слово?
Have you ever pronounced this word?
Вы когда нибудь произносили это слово?
How is your first name pronounced?
Как произносится твоё имя?
Sweden is pronounced ˈsværjə in Swedish.
Швеция по шведски произносится как ˈsværjɛ .
How is your first name pronounced?
Как произносится Ваше имя?
These decisions have become more alarming over time as the need for more Europe has become progressively more obvious.
Эти решения стали со временем тревожить еще больше, поскольку необходимость в большей Европе постепенно становилась более очевидной.
We must become faster, more flexible, and more effective more modern.
Мы должны стать более быстрыми, более гибкими и более эффективными более современными.
Religious minorities have become more insecure.
Религиозные меньшинства становятся менее защищенными.
Companies become more efficient and innovative.
Компании начинают работать более эффективно и новаторски.
How blogs can become more effective?
Как это сделать более эффективным?
Have US politics become more divisive?
Стала ли политика США более противоречивой?
Why don t Africans become more advanced?
Почему африканцы не развиваются?
The explosions become more frequent, closer.
Взрывы становятся чаще, ближе.
The priest pronounced them man and wife.
Священник объявил их мужем и женой.
The priest pronounced them man and wife.
Священник провозгласил их мужем и женой.
Is the 't' pronounced in this word?
Т в этом слове произносится?
That's not how that word is pronounced.
Это слово не так произносится.
But, as the US China relationship deepens in the coming years, the strains in some of America s existing partnerships could become pronounced.
Но с углублением в ближайшие годы китайско американских отношений напряженность в некоторых существующих партнерских отношениях Америки может стать четко выраженной.
A more democratic Iraq has become a more violent Iraq.
Более демократичный Ирак стал более насильственным Ираком.
Israel doesn t become safer, nor do Hamas or Fatah become more popular.
Израиль не становится более безопасным, а Хамас или Фатх не становятся более популярными.
The country s civil society has become more organized, more powerful, and more vibrant.
Гражданское общество в стране стало более организованным, более сильным и ярким.
They promise to become even more so.
Следующие переговоры будут, по всей видимости, ещё труднее.
Nowadays, I've become more of a scrooge.
Сейчас я больше похожу на скрягу.
Every year their campaign become more successful.
С каждым годом их кампания становится все успешнее.
There was silence as the judge pronounced sentence.
Стояла тишина, когда судья вынес приговор.
How is the sign pronounced in your language?
Как в вашем языке произносится знак ?

 

Related searches : Become Pronounced - More Pronounced - Are More Pronounced - More Pronounced Than - Became More Pronounced - More Pronounced Effect - More Pronounced For - Even More Pronounced - Is More Pronounced - Much More Pronounced - Becomes More Pronounced - Was More Pronounced - Were More Pronounced - Become More