Translation of "much more pronounced" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We showed with the stronger, much pronounced, magnets.
Мы показали, с более сильными, более выраженными, магниты.
Would the trend become more pronounced in the future?
Будет ли эта тенденция в будущем набирать силу?
Instead, these disparities have become more pronounced than ever before.
Вместо этого данный разрыв стал еще более заметным.
Much, much, much more.
Очень многое.
But anyway, these don't tell you much about how these things are pronounced.
Как бы то ни было, написание слов не говорит о том, как они произносятся.
You'll have it much better more switch, much more righteous. Much more perfect.
Вы будете иметь это намного лучше больше переключения, гораздо более праведным.
The dollar may weaken, and fears of inflation may become more pronounced.
Доллар может ослабнуть, а страх инфляции может значительно усилиться.
Concerns about the security of this information will likely be more pronounced.
обследований домашних хозяйств, нередко бывает более чувствительной.
This is particularly important for the least developed countries where the gender gap in education is much more pronounced than developing countries as a whole.
Это особенно важно для наименее развитых стран, где разрыв между мужчинами и женщинами с точки зрения образования существенно более заметен, чем в развивающихся странах в целом.
It's much more organic. It's much more nuanced.
Получается более органично, утончённо.
This imperative is even more pronounced when it comes to sensitive neurological procedures.
Этот императив становится еще более выраженным в случае чувствительных неврологических процедур.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.
Но нам нужно больше уважения к личной жизни, больше свободы и самостоятельности на рабочих местах.
It's so much more subtle, so much more visceral
Он более неуловимый и намного более интуитивный
Much more...
И многое другое...
Much more.
Намного больше.
Much more.
Гораздо упрямей.
Much more.
Многое.
Much more!
Невероятно!
Concerns about the security of supply of natural gas are much less pronounced than for oil.
Гарантированность поставок природного газа вызывает гораздо меньшее беспокойство, чем поставки нефти.
A little faster. And much more easy, much more natural.
Да, быстрее и гораздо проще, гораздо естественнее.
C is pronounced .
В 1920 е гг.
It's pronounced Cehcil .
! Это произносится Сессил.
The trend has become even more pronounced since the end of the cold war.
Данная тенденция стала еще более заметной с момента прекращения quot холодной войны quot .
Such dialogue is much more democratic and thus much more complicated.
Такой диалог гораздо демократичнее и поэтому гораздо сложнее.
So kìjig ( day ) is pronounced , but anokì kìjig ( working day ) is pronounced .
Так, kìjig (день) обычно произносится , но anokì kìjig (рабочий день) произносится .
And much more.
Другие снимки можно посмотреть здесь.
... and much more.
... и многое другое
Much more precise.
Это действие намного точнее.
Much more yourself!
Пришёл в себя!
Much more dangerous.
Но гораздо опасней.
We must do more much more.
Мы должны сделать больше  гораздо больше.
Our children deserve more, much more.
Наши дети заслуживают большего, намного большего.
Without a regional focus, WANA countries risk sleepwalking into conflict and more pronounced economic decline.
Без регионального акцента страны ЗАСА рискуют слепо перейти в конфликт и еще больше увязнуть в экономическом спаде.
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education.
У учеников было гораздо больше мотивации и интереса, чем в обычной школе.
And then here's what really happened, much more complicated, much more specific.
А вот что произошло на самом деле намного более сложная, специфичная ситуация.
How is that pronounced?
Как это произносится?
How is this pronounced?
Как это произносится?
I'm so much more, and I know that you're so much more too.
Однако цель Кристофера состоит не в том, чтобы добиться восхищения.
These appear to be more pronounced at the central than at the provincial and district levels.
Представляется, что эти потребности в большей степени ощущаются на центральном, чем провинциальном или районном уровне.
It's much more interactive.
процесс торговли идёт живее,
I want much more.
Я хочу намного больше.
I want much more.
Я хочу гораздо больше.
It's much more convenient.
Это намного более удобно.
It's much more convenient.
Это намного удобнее.
I want much more.
Я хочу значительно больше.

 

Related searches : More Pronounced - Much Less Pronounced - Much Much More - Are More Pronounced - More Pronounced Than - Became More Pronounced - More Pronounced Effect - More Pronounced For - Even More Pronounced - Is More Pronounced - Becomes More Pronounced - Was More Pronounced - Become More Pronounced - Were More Pronounced