Translation of "before our meeting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

до

Before our meeting - translation :

до нашей встречи

Meeting - translation :

встреча

Keywords : прежде видела раньше перед тем Встреча совещание собрание собрании собрания

Examples (External sources, not reviewed)

We've never been separated before. Not since our first meeting.	Мы никогда не расставались, с самой первой встречи.
Before the meeting.	До собрания. Обязательно до!
Our meeting here?	Наша встреча?
Do you remember meeting me before?	Вы помните, мы с вами уже встречались?
Our meeting was quite accidental.	Наша встреча была совершенно случайна.
Here is our founding meeting.	Вот наше учредительское собрание.
I don't remember ever meeting you before.	Не помню, чтобы мы с тобой раньше встречались.
I don't remember ever meeting you before.	Не помню, чтобы мы с вами раньше встречались.
I don't remember ever meeting you before.	Не припоминаю, чтобы мы с тобой раньше встречались.
I don't remember ever meeting you before.	Не припоминаю, чтобы мы с вами раньше встречались.
So these are our meeting notes.	Итак, вот заметки с нашего совещания.
Can that be our meeting place?	Так может ли это быть местом нашей встречи?
Some of the topics before the meeting include	Некоторые из вопросов, предлагаемых для рассмотрения на совещании, включают
This was our laboratory before.	Это наша лаборатория до .
Our next meeting will be next Monday.	Наша следующая встреча состоится в следующий понедельник.
It's about our last meeting in London.	Это касается нашей встречи в Лондоне.
I already long for our next meeting.	С нетерпением жду (педующеи в(тречи.
Remember our meeting that day in Venice?	Помнишь нашу встречу тогда в Венеции?
Contributions of UNEP before and during the International Meeting	Вклад ЮНЕП в подготовку и проведение международного совещания
The Bureau will hold a meeting before the plenary.	До пленарного заседания будет проведено совещание президиума.
As one economic planner said, when asked about resistance before the decisive meeting, In the end, all of our leaders understand numbers.	Как ответил на вопрос о сопротивлении один хозяйственник перед решающей встречей в конце концов, все наши лидеры знают цифры.
Our mother, Mexico, is being violated before our very eyes.	Нашу мать, Мексику, попирают на наших глазах.
Our class has a meeting once a week.	Наш класс встречается раз в неделю.
Meeting documentation will be available on our homepage	Документация для совещания будет размещена на нашей домашней странице
We don't know what to call our meeting.	Мы не знаем, как назвать наше сегодняшнее совещание.
We're having a meeting at our place tonight.	Встретимся сегодня на собрании.
So stand on the agenda of our meeting ...	Поэтому выношу на повестку дня нашего собрания...
We'll have to hurry for our next meeting.	Мы спешим на очередное собрание.
The police break up our meeting, Herr Rick.	Полиция разогнала наше собрание.
This melody is the result of our meeting.	Эта мелодия родилась благодаря нашей встрече.
You chose a lovely spot for our meeting.	Ясно.
Our meeting left a lasting impression on me.	Наша встреча произвела впечатление на меня.
This is our second meeting, is not it?	Уже вторая наша встреча, не так ли?
Tom wants our report before lunch.	Том ждет наш отчет до обеда.
Before, most of our business was	Раньше мы вели
She grew right before our eyes.	Перевернул страницу, и вы уже взрослая.
We endorse the proposal for a conference on partnership for economic transformation in Ukraine to be held in Canada before our next meeting.	Мы одобряем предложение о проведении в Канаде до нашего следующего совещания конференции по вопросам партнерства в интересах экономических преобразований в Украине.
The intergovernmental preparatory meeting had before it the following documents	Межправительственное подготовительное совещание имело в своем распоряжении следующие документы
its captivated our imaginations Haunted our dreams here revolves before satin	его пленила наше воображение Преследуемый наши мечты здесь вращается до сатин еврей корона солнечная система видя Я делаю все, я испытал заслуживает
A star shines on the hour of our meeting.	В час нашей встречи сияет звезда.
Our meeting today is therefore most timely and appropriate.	Поэтому наше сегодняшнее заседание является очень своевременным и нужным.
We set up our tents before dark.	Мы поставили палатки до наступления темноты.
Let's eat before our dinner gets cold.	Давайте есть, пока ужин не остыл.
Let's eat before our dinner gets cold.	Давайте есть, пока обед не остыл.
The accident happened right before our eyes.	Происшествие случилось прямо у нас на глазах.

Показать эту страницу на русском языке