Translation of "during our meeting" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During the meeting, Dvorkin intends to discuss occult superstitions and whether horoscopes affect our lives. | В ходе встречи Дворкин намерен поразмышлять об оккультных суевериях и о том, влияют ли гороскопы на нашу жизнь. |
| If so, did I inadvertently, during our meeting with the British academic, give away state secrets? | Если да, то не выдал ли я ненароком во время нашей встречи с британским ученым каких то государственных секретов? |
| Our meeting was quite accidental. | Наша встреча была совершенно случайна. |
| Our next meeting will be next Monday. | Наша следующая встреча состоится в следующий понедельник. |
| Our son died during the war. | Наш сын погиб на войне. |
| Our son died during the war. | Наш сын умер во время войны. |
| Nothing unusual happened during our trip. | Во время нашей поездки не произошло ничего необычного. |
| Our class has a meeting once a week. | Наш класс встречается раз в неделю. |
| Tom was very tired and fell asleep during the meeting. | Том был сильно уставшим и заснул во время встречи. |
| A star shines on the hour of our meeting. | В час нашей встречи сияет звезда. |
| Because apparently we missed something during our preparations | Потому что, видимо упустили, что то в подготовке. |
| Our army attacked the enemy during the night. | Наша армия атаковала противника ночью. |
| Our army attacked the enemy during the night. | Наша армия атаковала противника под покровом ночи. |
| Our army attacked the enemy during the night. | Наша армия атаковала неприятеля ночью. |
| We had no unexpected incidents during our trip. | У нас не было непредвиденных происшествий во время поездки. |
| What time is our meeting? Wait, I need to check. | Во сколько у нас встреча? Подождите, мне надо проверить . |
| Our next meeting will be held next on October 20th. | Наше следующее собрание состоится двадцатого октября. |
| Our next meeting will be held next on October 20th. | Наша следующая встреча состоится двадцатого октября. |
| It can change at any time during our lifetime. | Он может меняться в течение всей нашей жизни. |
| Greece hopes that all pending issues will be resolved during the next meeting. | Греция надеется на то, что все нерешенные вопросы будут урегулированы на следующей встрече. |
| During a Tsunami Alert, evacuate by foot and go the nearest meeting point. | Во время оповещения о цунами эвакуируйтесь пешком и идите на ближайший пункт сбора. |
| My oldest brother attended the meeting on behalf of our father. | Мой старший брат присутствовал на встрече от имени нашего отца. |
| Is it programmed into DNA by history, language, and our different ways of meeting our spiritual yearnings? | Запрограммировано ли оно в ДНК историей, языком и присущими нам различными способами удовлетворения наших духовных устремлений? |
| hcapriles During difficult times we must show our profound love and respect for our Venezuela! | hcapriles в эти непростые времена мы должны показать нашу глубокую любовь и уважение к Венесуэле! |
| She also wrote about what a Kachin villager had told them during the meeting | Она также написала о том, что сказали ей качинцы во время встречи |
| We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago. | Три недели назад у нас было первое собрание попечительского совета PIPA. |
| Due to circumstances beyond our control, we had to postpone the meeting. | По независящим от нас обстоятельствам, нам пришлось перенести встречу. |
| During the meeting, the Chinese leaders emphasized their readiness to support agricultural research as well. | Во время встречи китайские лидеры подчеркнули свою готовность поддержать также и сельскохозяйственные исследования. |
| During a meeting with Dmitry Medvedev, this issue was raised and a solution was reached. | Во время встречи с Дмитрием Медведевым это вопрос был затронут, и было найдено решение. |
| Here she is, meeting with President Bill Clinton during his visit to Tanzania in August | Вот она на встрече с бывшим американским президентом Биллом Клинтоном во время его августовского визита в Танзанию |
| Deer Murmur, a blogger from Watching CN paraphrased and quoted Jiang's suggestion during the meeting | Deer Murmur , блогер, базирующийся на сайте Watching CN перефразировал и процитировал предложение Цзяна, выдвинутое на встрече |
| Video SB We have 80 percent attendance for all our parents teachers meeting. | Видео Шукла Боуз 80 родителей посещают наши родительские собрания. |
| When we had our first meeting of the network coordinators, 30 people came. | Когда у нас было первое совещание координаторов сети, пришло 30 человек. |
| During one council meeting, Glushko said, My engines could send into space any piece of metal. | Во время одного из заседаний совета Глушко сказал Мой двигатель мог бы послать в космос любой кусок металла . |
| But we do it during our real life actions, not before it. | Но уже не на этапе организации мероприятия а на момент, когда мероприятие начало происходить. |
| May God be with our sister island StVincent during this tragic time. | Да прибудет Бог с нашим родственным островом StVincent на этот трагический период. |
| But what we witnessed there during our short visit was truly devastating. | Но то, что мы увидели своими глазами во время нашего короткого визита, поистине ошеломляет. |
| There's one more aspect I'd like to touch upon during our conversation. | Есть еще один аспект, который мне бы хотелось затронуть в разговоре. |
| Sometimes we are arrested when we are only on the way to our meeting. | Они нас берут даже не на самих акциях, а прямо в метро. |
| Our meeting like that is probably the kind of thing that only happens once. | Наша подобная встреча это, наверное, то, что случается раз в жизни. |
| During Obama s first meeting with a Middle East leader, a simple and courageous Arab plan was outlined. | Во время первой встречи Обамы с лидером Ближнего Востока был обозначен простой и смелый арабский план. |
| Manning replied that his intention during that meeting was to get his prevention of injury status downgraded. | Мэннинг ответил, что во время того заседания он хотел добиться, чтобы с него сняли режим предупреждения травматизма и смягчили условия заключения. |
| Elif Yavuz meeting with former US President Bill Clinton during his visit to Tanzania in August 2013. | Элиф Явуз на втрече с бывшим президентом США Биллом Клинтоном во время его визита в Танзанию в августе 2013 года. |
| Meteoritical Society annual meeting, held during the Northern Hemisphere summer, generally alternating between North America and Europe. | en Meteoritical Society ежегодное совещании, проводящееся в Северном полушарии, как правило, поочередно в Северной Америке и Европе. |
| During a total eclipse, the Moon completely covers our view of the Sun. | Во время полного затмения Луна полностью заслоняет от нас Солнце. |
Related searches : During Our - Our Meeting - During Your Meeting - During Yesterdays Meeting - During A Meeting - During This Meeting - During The Meeting - During Our Time - During Our Workshop - During Our Holiday - During Our Collaboration - During Our Visit - During Our Stay - During Our Call
