Translation of "before we had" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Before - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We haven't had to deal with this before. | Нам ещё не приходилось с этим сталкиваться. |
| We had known the painter before he became famous. | Мы знали художника до того как он прославился. |
| We had hoped that the rain would stop before noon. | Мы надеялись, что дождь прекратится до обеда. |
| We had lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo. | Мы прожили в Осаке десять лет перед тем, как приехали в Токио. |
| We weren't surprised because Japan had already been at war before. | Мы не удивились, потому что Япония уже воевала ранее. |
| We were doing that long before it had such a fancy name. | Но мы с давних пор отмечаем данное событие, правда сейчас ему дали такое причудливое название. |
| I had never had that problem before. | У меня ещё никогда не было такой проблемы. |
| I had never had that problem before. | У меня никогда раньше не было такой проблемы. |
| Tom had never had a job before. | У Тома никогда раньше не было работы. |
| We have less than we had before, and most of them are in fairly steep decline. | Теперь мы имеем меньше, чем было раньше, и большинство из них находится в состоянии резкого сокращения. |
| We had homes, we had jobs, we had cars. | У нас были дома, рабочие места, свои автомобили . |
| We met before. | Мы встречались раньше. |
| We met before. | Мы уже встречались. |
| Tom had never had a real job before. | У Тома никогда раньше не было настоящей работы. |
| We've had that before! 9nov | Мы это уже когда то делали! |
| He had been there before. | Он был там раньше. |
| I've never had problems before. | Раньше у меня никогда не было проблем. |
| I had this illness before. | Я этим уже болел. |
| It had never happened before. | Такого ещё никогда не бывало. |
| It had never happened before. | Этого раньше никогда не случалось. |
| It had never happened before. | Такого ещё никогда не было. |
| I had a motorcycle before. | Раньше у меня был мотоцикл. |
| Tom had never skied before. | Том ещё никогда не катался на лыжах. |
| Tom had never skied before. | Том никогда раньше не катался на лыжах. |
| Tom had never skied before. | Том никогда раньше не ходил на лыжах. |
| But Deila said Celtic have had bad periods before and we will come again. | Однако Дейла заявил У Селитка были плохие периоды и раньше, и мы выйдем снова . |
| E.V. Before RosYama we already had RosPil , after that RosUznik appeared and then RosVybory . | До РосЯма в Сети уже существовал РосПил , после появились РосУзник и РосВыборы . |
| It's one of those things, we got by just fine before we had to do any of those. | Это одна из тех вещей, которые стали доступны до того, как нам пришлось это делать. |
| Haven't we met before? | Мы раньше не встречались? |
| Have we met before? | Мы уже встречались? |
| Have we met before? | Мы раньше не встречались? |
| We started before sunrise. | Мы начали до рассвета. |
| We started before sunrise. | Мы начали до восхода солнца. |
| We knew that Dinamo had enjoyed a big victory before our game, so we prepared for it very seriously. | Знали, что у Динамо была хорошая победа перед нашей встречей, поэтому готовились очень серьезно. |
| I wanted to wait until the baby was born before we left, but we had no choice, she says. | Я хотела подождать рождения ребенка, прежде чем мы уедем, но у нас не было выбора , говорит она. |
| In the restaurant we were yesterday evening, we had to wait two hours before ordering. What a terrible establishment! | В ресторане, где мы вчера ели, нам пришлось ждать два часа, прежде чем мы смогли сделать заказ. Какое мерзкое заведение! |
| Markets might once have been fairly efficient, before we had the theory of efficient markets. | Возможно, рынки когда то были довольно эффективными, пока у нас не появилась теория эффективных рынков. |
| Just an hour before, we had heard the last of the mines being set off. | За час до этого мы услышали, что последняя из бомб была взорвана. |
| Before, when we still had guilders, everything was much cheaper than now with the euro. | Раньше, когда у нас ещё были гульдены, всё было дешевле, чем сейчас с евро. |
| We went to Central Ladprao on Saturday it had opened the day before and had no real difficulty getting there. | В субботу мы были в Центральном Ладпрао, он открылся накануне, и практически без проблем добрались туда. |
| I have had this conversation before. | С подобным разговором я сталкиваюсь не впервые. |
| I had met him once before. | Я уже однажды встречал его. |
| He had a shower before breakfast. | Перед завтраком он принял душ. |
| I had never seen him before. | Раньше я никогда его не видел. |
| If I had only known before! | Если бы я только знал раньше! |
Related searches : Had Before - We Had - Never Before Had - Have Had Before - I Had Before - Before He Had - Had Chosen Before - Before We Decide - Before We Finish - Before We Continue - Before We Consider - Before We Start - Before We Proceed - Before We Begin
