Translation of "beginning in 2014" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Beginning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Beginning in June 2014 they went on a tour of Russia and Europe. | За это время Placebo выступили в Австралии, Европе и России. |
| Bashkiria can put grain up for tender no earlier than the beginning of 2014 | Башкирия может выставить зерно на торги не раньше начала 2014 года |
| In April 2014, GroupWise 2014 was released. | GroupWise 2014 с кодовым именем Windermere , был выпущен 3 апреля 2014 года. |
| The first degree court set the fine for the journalists at the beginning 2014, the Appellate Court confirmed the ruling in September 2014 and the Constitutional Court refused the journalists appeal in November 2015. | Приговор о штрафе журналистам был вынесен судом первой инстанции в начале 2014 года, апелляционный суд подтвердил решение в сентябре того же года, и конституционный суд отказал апелляции журналистов в ноябре 2015 года. |
| Looking Up in 2014? | Экономика вырастет в 2014? |
| They divorced in 2014. | В Германии финишировал 11 м. |
| Demonstrators in Budapest, October 2014. | Демонстрации в Будапеште, октябрь 2014 года. |
| Are we really in 2014? | Мы на самом деле в 2014 году? |
| WASHINGTON, DC For most of the beginning of 2014, the eurozone seemed to be in a state of recovery weak and unsteady, but nonetheless real. | ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ Почти все начало 2014 года еврозона, казалось, находится в состоянии восстановления слабого и неустойчивого, но, тем не менее, реального. |
| 2014. | СПб. |
| 2014. | П. |
| (2014). | (бывший СССР). |
| 2014. | Л. |
| 2014. | чел. |
| 2014. | См. |
| 2014. | п. |
| 2014. | 2000. |
| Scenes from PRIDE 2014 in Istanbul. | Фото Арзу Гейбуллаевой. |
| Demonstrators in Skopje, Macedonia, December 2014. | Демонстрация в Скопье, Македония, декабрь 2014 года. |
| In March 2014, the OECD halted membership talks in response to Russia's role in the 2014 Crimean crisis. | Однако 13 марта 2014 года ОЭСР приостановила принятие России в члены на неопределенный срок. |
| In my beginning is my end. | В моём начале есть мой конец. |
| In the beginning was the Word. | В начале было Слово. |
| In 2014, the Forum was held in Johannesburg. | В 2014 году форум проходил в Йоханнесбурге. |
| In May 2014, the Air Force announced that the HAARP program would be shut down later in 2014. | Станция будет закрыта в июне 2014 года после завершения последнего исследовательского проекта программы DARPA. |
| After the panicked mood at the end of 2014 and the beginning of 2015, the volume of lending to SMEs declined significantly. | После панических настроений конца 2014 начала 2015 года объемы кредитования МСБ значительно снизились. |
| Later on, in spring 2014, he resigned. | Позже, весной 2014 года, он уволился. |
| An anti nuclear demonstration in April 2014. | Антиядерная демонстрация, апрель 2014 года. |
| In 2014, two stories captured national attention. | В 2014 году две истории захватили национальное внимание. |
| What will life be like in 2014? | Какой будет жизнь в 2014 году? |
| Gore married Kerrilee Kaski in June 2014. | В июне 2014 они поженились. |
| May 2014. | Май 2014 года. |
| 2014. pp. | Ленина и ул. |
| Саарбрюккен, 2014. | Саарбрюккен, 2014. |
| Something's beginning. | Что то затевается. |
| In 2014, 56,000 women died during childbirth in India. | В 2014 году 56 000 женщин погибло в Индии во время родов. |
| In summer 2014, they attended several concerts in Europe. | Летом 2014 года Portishead дали несколько концертов в Европе. |
| In 2014, he is visiting professor in Princeton University. | В 2014 году приглашённый профессор Принстонского университета. |
| For example, at the beginning of 2014, Rosselkhoznadzor banned the import of Australian beef, and, the year before that, American and Canadian meat. | Например, когда в начале 2014 года Россельхознадзор запретил ввоз австралийской говядины, а годом раньше американского и канадского мяса. |
| Then I had my scan in March 2014 . | Затем мне сделали сканирование в марте 2014 года . |
| CINS suffered similar attacks again in February 2014. | Сильное давление было оказано на отдельных журналистов. |
| But in 2014, the situation deteriorated even further. | Но в 2014 году ситуация ухудшилась ещё более. |
| I joined the Blind Football Association in 2014. | Я присоединился к Ассоциации футбола для незрячих в 2014 году. |
| In 2014 Scotland may become an independent state. | В 2014 году Шотландия может стать независимым государством. |
| The event was started in New York City in 2014. | Первое подобное мероприятие было проведено в Нью Йорке в 2014 году. |
| My bosses, in the beginning, were very surprised. | Мои руководители, в самом начале, очень удивлялись |
Related searches : Later In 2014 - In August 2014 - In November 2014 - Also In 2014 - Coming In 2014 - In Summer 2014 - Starting In 2014 - Earlier In 2014 - In Early 2014 - In April 2014 - Expected In 2014 - In June 2014 - Development In 2014 - Forthcoming In 2014