Translation of "beginning in 2014" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They were unblocked at the beginning of January, 2014. | В 2014 году в России запущен The White Square Journal. |
| Beginning in June 2014 they went on a tour of Russia and Europe. | За это время Placebo выступили в Австралии, Европе и России. |
| This went into effect beginning at the 2014 Money in the Bank PPV. | Деньги в банке () одно из главных и интригующих сражений на PPV. |
| 2014 Broadway revival The show returned to Broadway in March 2014 at the Imperial Theatre with previews beginning March 1, 2014 and had an official opening on March 23, 2014. | Возобновлённая бродвейская постановка (2014 год) Отврженные возвращаются на Бродвей в театр Империал 23 марта 2014 года, предварительные показы начнутся 1 марта 2014 года. |
| It was finally re established in March 2014 after the beginning of the Crimean crisis. | 11 марта 2014 года, после событий в Крыму принято решение возродить Национальную гвардию Украины. |
| Six UFC events have been held in Australia, beginning with UFC 110 in 2010 and most recently in 2014 with . | C мая 2010 года ESPN начал выпускать программу MMA Live , освещающую события в UFC и мире ММА в целом. |
| Bashkiria can put grain up for tender no earlier than the beginning of 2014 | Башкирия может выставить зерно на торги не раньше начала 2014 года |
| On June 12, 2014, the Library of Congress announced that Wright would serve as Poet Laureate of the United States beginning on September 25, 2014. | В июне 2014 года был анонсирован в качестве поэта лауреата США и приступил к своим обязанностям 25 сентября этого года. |
| In April 2014, GroupWise 2014 was released. | GroupWise 2014 с кодовым именем Windermere , был выпущен 3 апреля 2014 года. |
| October 2014, Coursera reaches 839 courses in October 2014 and 10 million users in October 2014. | На ноябрь 2014 года в Coursera зарегистрировано 10 млн пользователей и 844 курса от 108 образовательных учреждений. |
| The first degree court set the fine for the journalists at the beginning 2014, the Appellate Court confirmed the ruling in September 2014 and the Constitutional Court refused the journalists appeal in November 2015. | Приговор о штрафе журналистам был вынесен судом первой инстанции в начале 2014 года, апелляционный суд подтвердил решение в сентябре того же года, и конституционный суд отказал апелляции журналистов в ноябре 2015 года. |
| The number of students in Eurasian National University at the beginning of the 2013 2014 academic years was approximately 13.000 people. | Количество обучающихся в Евразийском национальном университете на начало 2011 2012 учебного года составило 11 300 человек. |
| In 2014, Yum! | Yum! |
| In 2014 the Brigade took part in suppressing the 2014 insurgency in Donbass during the 2014 pro Russian conflict in Ukraine. | По другим данным, к 9 августа 2014 года в 79 й отдельной аэромобильной бригаде осталось 369 человек. |
| At the beginning of 2014, Stirling's self titled album hit gold on Poland, received its first platinum certification in Germany and later on in Austria. | В начале 2014 года альбом Lindsey Stirling получил статус золотого в Польше, платинового в Германии а позже и в Австрии. |
| In 2014 the Brigade took part in the fighting of the 2014 insurgency in Donbass during the 2014 pro Russian conflict in Ukraine. | 9 августа 2014 выведенная из зоны боевых действий бригада прибыла в Николаев, на место постоянной дислокации. |
| 2014 15 season In July 2014, Noel joined the Philadelphia 76ers for the 2014 NBA Summer League. | Сезон 2014 15 В июле 2014 года Ноэль выступал за Филадельфию в Летней лиге НБА в Орландо. |
| Production began in January 2014 for a spot in Fox's 2014 fall season. | Производство началось в январе 2014 года, а премьера должна состояться в телесезоне 2014 15 годов. |
| Looking Up in 2014? | Экономика вырастет в 2014? |
| They divorced in 2014. | В Германии финишировал 11 м. |
| and Gyft in 2014. | Выручка в 2006 г. |
| Production began in March 2014 for a July 28, 2014 premiere. | Вторая половина 2 го сезона в России началась с 24 февраля 2014 года. |
| The game was released in Japan on 11 January 2014, in North America on 2 May 2014, and in Europe on 16 May 2014. | Появилась в продаже и в интернет магазине Nintendo eShop 11 января 2014 года в Японии, 2 мая в Северной Америке и 16 мая в Европе. |
| WASHINGTON, DC For most of the beginning of 2014, the eurozone seemed to be in a state of recovery weak and unsteady, but nonetheless real. | ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ Почти все начало 2014 года еврозона, казалось, находится в состоянии восстановления слабого и неустойчивого, но, тем не менее, реального. |
| In the beginning, | Вначале... |
| Demonstrators in Budapest, October 2014. | Демонстрации в Будапеште, октябрь 2014 года. |
| Are we really in 2014? | Мы на самом деле в 2014 году? |
| In 2014, Murata et al. | nAnTi CAGE В 2014, Murata et al. |
| He died there in 2014. | Умер в декабре 2014 года в пригороде Вуллонгонга. |
| Nyshchuk was Minister of Culture of Ukraine in the 2014 Yatsenyuk Government from 27 February 2014 till 2 December 2014. | Министр культуры Украины с 27 февраля по 2 декабря 2014 года. |
| The European Parliament election, 2014 was held on 25 May 2014 in Germany. | Выборы в Европейский парламент в Германии прошли 25 мая 2014 года. |
| The 2014 European Parliament election was held on 25 May 2014 in Austria. | Выборы в Европейский парламент в Австрии прошли 25 мая 2014 года. |
| 2014 The 2014 Macworld iWorld was from March 27 to March 29, 2014. | 2014 Выставка MacWorld _ iWorld 2014 прошла с 27 по 29 марта 2014 года в городе Сан Франциско. |
| 2014. | СПб. |
| 2014. | П. |
| (2014). | (бывший СССР). |
| 2014. | Л. |
| 2014. | чел. |
| 2014. | См. |
| 2014. | п. |
| 2014. | 2000. |
| 2014. | Vol. |
| 2014. | 2014. |
| ) (2014). | ) (2014). |
| 2014. | долл. |
Related searches : Later In 2014 - In August 2014 - In November 2014 - Also In 2014 - Coming In 2014 - In Summer 2014 - Earlier In 2014 - In Early 2014 - In April 2014 - Expected In 2014 - In June 2014 - Development In 2014 - Forthcoming In 2014
