Translation of "in early 2014" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He confirmed on 28 February 2014 that he would take part in the (early) 2014 Ukrainian presidential election. | 25 февраля Кличко подтвердил, что будет баллотироваться на президентских выборах 25 мая 2014 года. |
| A security hole in Bash dubbed Shellshock, dating from version 1.03, was discovered in early September 2014. | В сентябре 2014 года в bash была обнаружена широко эксплуатируемая уязвимость Bashdoor. |
| In April 2014, GroupWise 2014 was released. | GroupWise 2014 с кодовым именем Windermere , был выпущен 3 апреля 2014 года. |
| As of early 2014, GNU Emacs has had 579 developers throughout its history. | Он был основан на ранней альфа версии GNU Emacs 19. |
| Looking Up in 2014? | Экономика вырастет в 2014? |
| They divorced in 2014. | В Германии финишировал 11 м. |
| Demonstrators in Budapest, October 2014. | Демонстрации в Будапеште, октябрь 2014 года. |
| Are we really in 2014? | Мы на самом деле в 2014 году? |
| Elections by early 2014 have been promised, and all parties, including the Muslim Brotherhood, could take part. | Выборы были назначены на начало 2014 года, и все стороны, в том числе и Братья мусульмане , могли бы принять в них участие. |
| 2014. | СПб. |
| 2014. | П. |
| (2014). | (бывший СССР). |
| 2014. | Л. |
| 2014. | чел. |
| 2014. | См. |
| 2014. | п. |
| 2014. | 2000. |
| Scenes from PRIDE 2014 in Istanbul. | Фото Арзу Гейбуллаевой. |
| Demonstrators in Skopje, Macedonia, December 2014. | Демонстрация в Скопье, Македония, декабрь 2014 года. |
| In March 2014, the OECD halted membership talks in response to Russia's role in the 2014 Crimean crisis. | Однако 13 марта 2014 года ОЭСР приостановила принятие России в члены на неопределенный срок. |
| In 2014, the Forum was held in Johannesburg. | В 2014 году форум проходил в Йоханнесбурге. |
| In May 2014, the Air Force announced that the HAARP program would be shut down later in 2014. | Станция будет закрыта в июне 2014 года после завершения последнего исследовательского проекта программы DARPA. |
| Later on, in spring 2014, he resigned. | Позже, весной 2014 года, он уволился. |
| An anti nuclear demonstration in April 2014. | Антиядерная демонстрация, апрель 2014 года. |
| In 2014, two stories captured national attention. | В 2014 году две истории захватили национальное внимание. |
| What will life be like in 2014? | Какой будет жизнь в 2014 году? |
| Gore married Kerrilee Kaski in June 2014. | В июне 2014 они поженились. |
| May 2014. | Май 2014 года. |
| 2014. pp. | Ленина и ул. |
| Саарбрюккен, 2014. | Саарбрюккен, 2014. |
| Photo by Miguel A. Blanco on Flickr. In early December 2014, the shortlist for a competition of the desing of the new Guggenheim museum in Helsinki was announced. | Фото Мигеля Бланко , взятое с Flickr.В начале декабря завершился первый этап приема конкурсных проектов на сооружение нового музея Guggenheim в Хельсинки. |
| in the US in early 1964. | в США в 1964 году. |
| In 2014, 56,000 women died during childbirth in India. | В 2014 году 56 000 женщин погибло в Индии во время родов. |
| In summer 2014, they attended several concerts in Europe. | Летом 2014 года Portishead дали несколько концертов в Европе. |
| In 2014, he is visiting professor in Princeton University. | В 2014 году приглашённый профессор Принстонского университета. |
| It rains in early autumn. | В начале осени идут дожди. |
| It rains in early autumn. | Ранней осенью идут дожди. |
| Night comes early in January. | В январе ночь наступает рано. |
| released Accelerate in early 2008. | выпустили Accelerate в начале 2008 года. |
| Then I had my scan in March 2014 . | Затем мне сделали сканирование в марте 2014 года . |
| CINS suffered similar attacks again in February 2014. | Сильное давление было оказано на отдельных журналистов. |
| But in 2014, the situation deteriorated even further. | Но в 2014 году ситуация ухудшилась ещё более. |
| I joined the Blind Football Association in 2014. | Я присоединился к Ассоциации футбола для незрячих в 2014 году. |
| In 2014 Scotland may become an independent state. | В 2014 году Шотландия может стать независимым государством. |
| The event was started in New York City in 2014. | Первое подобное мероприятие было проведено в Нью Йорке в 2014 году. |
Related searches : Later In 2014 - In August 2014 - In November 2014 - Also In 2014 - Coming In 2014 - In Summer 2014 - Starting In 2014 - Beginning In 2014 - In April 2014 - Expected In 2014 - In June 2014 - Development In 2014 - Forthcoming In 2014