Translation of "beginning in april" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. Decides to designate 2 April as World Autism Awareness Day, to be observed every year beginning in 2008 | 1. постановляет объявить 2 апреля Всемирным днем распространения информации о проблеме аутизма, который будет отмечаться каждый год начиная с 2008 года |
| Beginning in April 2003, the U.S. controlled Coalition Provisional Authority (CPA) began the process of creating new functions for these. | Начиная с апреля 2003 года, контролируемая США Временная коалиционная администрация начала процесс формирования новых функций для данных подразделений. |
| In April, its editor Ulvi Hasanli told Meydan.TV that beginning in March this year, the website's editors and readers had noticed access issues. | В апреле редактор сайта Улви Гасанлы сообщил Meydan.TV, что с начала марта этого года редакторы и читатели сайта испытывают проблемы с доступом. |
| The castle is open to the public from the beginning of April to the end of September. | Замок открыт с апреля по сентябрь ежедневно с 9.30 до 18.30. |
| School begins in April. | Занятия в школе начинаются в апреле. |
| In Japan, school starts in April. | В Японии учебный год начинается в апреле. |
| PARIS April is the cruelest month, wrote T.S. Eliot at the beginning of his great poem, The Waste Land. | ПАРИЖ. Самый жестокий месяц это апрель , написал Т.С. Элиот в начале своей великой поэмы Бесплодная земля . |
| Every year around the end of March and the beginning of April, Austin is home to Texas Relay Weekend. | Каждый год в одни из выходных в конце марта начале апреля в Остине проходят эстафеты. |
| Circle was released on April 19 in Europe and April 30th in North America. | Альбом был выпущен 19 апреля в Европе и 30 апреля в Северной Америке. |
| Audience April. AB April what? | Аудитория Апрель. АБ Апрель, какое число? |
| In my beginning is my end. | В моём начале есть мой конец. |
| In the beginning was the Word. | В начале было Слово. |
| Tony Blair s Labor government is implementing a plan that, beginning in April, will establish a personal Child Trust Fund of 250 to 500 for every newborn. | Лейбористское правительство Тони Блэра осуществляет программу, согласно которой в начале апреля будут созданы персональные детские трастовые фонды, в рамках которых каждому новорожденному британцу полагается от 250 до 500 фунтов. |
| National elections are due in April. | Всеобщие выборы должны состояться в апреле. |
| The weather in April is unstable. | Погода в апреле непостоянная. |
| She will leave Japan in April. | Она уедет из Японии в апреле. |
| Apple announced WebKit2 in April 2010. | WebKit2 В апреле 2010 года Apple анонсировала WebKit2. |
| In April 2008, Radiohead launched W.A.S.T.E. | В первой половине 2009 года Radiohead дали серию концертов в Латинской Америке вместе с Kraftwerk. |
| In Japan the school year begins in April. | В Японии школьный год начинается в апреле. |
| Something's beginning. | Что то затевается. |
| The Belgrade city government has a deadline by the beginning of April to implement the Ombudsman's recommendation and report to this institution. | Правительство Белграда должно к началу апреля выполнить рекомендации омбудсмена и представить соответствующий доклад. |
| Beginning on 25 April 2006, Microsoft's Windows Genuine Advantage Notifications application was installed on most Windows PCs as a critical security update . | Начиная с 25 апреля 2006 года, приложение от Windows Genuine Advantage Notifications (Microsoft) инсталлировалось на многих компьютерах как критическое обновление безопасности . |
| An anti nuclear demonstration in April 2011. | Антиядерная демонстрация, апрель 2011 года. |
| An anti nuclear demonstration in April 2014. | Антиядерная демонстрация, апрель 2014 года. |
| Is it always so awful in April? | В апреле всегда так ужасно? |
| In the April we began the work. | Мы начали эти работы в апреле. |
| In April 2014, GroupWise 2014 was released. | GroupWise 2014 с кодовым именем Windermere , был выпущен 3 апреля 2014 года. |
| April fools! | С первым апреля! |
| In Japan, the new school year starts in April. | В Японии новый учебный год начинается в апреле. |
| In Japan a new school year starts in April. | В Японии новый учебный год начинается в апреле. |
| In Japan, the new school year begins in April. | В Японии новый учебный год начинается в апреле. |
| Kagame was sworn in as president in April 2000. | В 2000 году избран президентом Республики Руанда. |
| April April Unemployment in Detroit reaches 20 , marking the height of the Recession of 1958 in the United States. | Апрель безработица в Детройте достигла 20 , обозначив тем самым пик рецессии 1958 года в США. |
| My bosses, in the beginning, were very surprised. | Мои руководители, в самом начале, очень удивлялись |
| Every technology is always opposed in the beginning. | Каждую технологию сначала принимали в штыки. |
| In the beginning God created Heaven and Earth. | В начале Бог создал небо и землю. |
| In the beginning God created Heaven and Earth. | В начале сотворил Бог небо и землю. |
| It was in fact, the beginning of Brasília ... . | В 1934 году окончил Национальную архитектурную школу в Рио де Жанейро. |
| That's the beginning. | Это начало. |
| I'm just beginning. | Я только приступаю. |
| We're just beginning. | Мы только начинаем. |
| April 10 and April 11, 2000 remain the darkest days in the history of Gambian student activism. | 10 и 11 апреля остаются черными днями в истории студенческих демонстраций в Гамбии. |
| It got a lot worse in April 2008. | В апреле 2008 года все стало намного хуже. |
| In 2015, the week began on April 29. | В 2015 году золотая неделя началась 29 апреля. |
| Orientation for new salaried employees in early April. | Распределение вновь прибывших постоянных работников в начале апреля. |
Related searches : Beginning Of April - In April - Scheduled In April - Only In April - In Mid-april - In Early April - Back In April - Starting In April - Held In April - Expected In April - In April 2014 - Meeting In April - In Late April
