Translation of "only in april" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In August he applied for leave to go to Germany, confirmed only in April 1821.
Получив весной 1821 года отпуск для лечения, Батюшков уехал на воды в Германию.
School begins in April.
Занятия в школе начинаются в апреле.
This debate is occurring not only in France after the defeat of the Socialists last April.
Дискуссия по этому вопросу идет не только во Франции после поражения социалистов на прошлогодних апрельских выборах.
Sadly, the April 18 disaster was not the only one to have occurred in recent months.
Эта катастрофа, к сожалению, не единственная за последнее время.
Clapton joined John Mayall the Bluesbreakers in April 1965, only to quit a few months later.
Клэптон присоединился к John Mayall the Bluesbreakers в апреле 1965 года, но через несколько месяцев покинул группу.
In Japan, school starts in April.
В Японии учебный год начинается в апреле.
In April 1939, Isherwood moved to California, and he and Auden saw each other only intermittently in later years.
В апреле 1939 года Ишервуд переехал в Калифорнию, после этого они с Оденом лишь изредка видели друг друга.
Circle was released on April 19 in Europe and April 30th in North America.
Альбом был выпущен 19 апреля в Европе и 30 апреля в Северной Америке.
Audience April. AB April what?
Аудитория Апрель. АБ Апрель, какое число?
He was only released in April 2016 after spending three years and eight months in prison for his rights activities.
Он уже провел в тюрьме три года и восемь месяцев за деятельность по защите прав человека и был отпущен на свободу только в апреле 2016 года.
Although rumors about their wedding circulated back in April, the couple officially got married only now September 29th.
Хотя слухи об их свадьбе ходили еще в апреле, официально пара заключила лишь теперь 29 сентября.
In April 2013, the page only had 1,000 likes, but by July 2014 it was celebrating 1 million.
К апрелю 2013 года эту страницу лайкнуло всего лишь около тысячи человек, но в июле 2014 года число лайков достигло миллиона.
National elections are due in April.
Всеобщие выборы должны состояться в апреле.
The weather in April is unstable.
Погода в апреле непостоянная.
She will leave Japan in April.
Она уедет из Японии в апреле.
Apple announced WebKit2 in April 2010.
WebKit2 В апреле 2010 года Apple анонсировала WebKit2.
In April 2008, Radiohead launched W.A.S.T.E.
В первой половине 2009 года Radiohead дали серию концертов в Латинской Америке вместе с Kraftwerk.
In 2014, year of the World Cup, a smaller version, only on security, is set for April 8 10, in Riocentro.
В 2014 году, в год проведения Чемпионата мира по футболу, проведение мини версии мероприятия (только по вопросам безопасности) планируется на 8 10 апреля в Риочентро.
In Japan the school year begins in April.
В Японии школьный год начинается в апреле.
An anti nuclear demonstration in April 2011.
Антиядерная демонстрация, апрель 2011 года.
An anti nuclear demonstration in April 2014.
Антиядерная демонстрация, апрель 2014 года.
Is it always so awful in April?
В апреле всегда так ужасно?
In the April we began the work.
Мы начали эти работы в апреле.
In April 2014, GroupWise 2014 was released.
GroupWise 2014 с кодовым именем Windermere , был выпущен 3 апреля 2014 года.
April fools!
С первым апреля!
In Japan, the new school year starts in April.
В Японии новый учебный год начинается в апреле.
In Japan a new school year starts in April.
В Японии новый учебный год начинается в апреле.
In Japan, the new school year begins in April.
В Японии новый учебный год начинается в апреле.
Kagame was sworn in as president in April 2000.
В 2000 году избран президентом Республики Руанда.
April April Unemployment in Detroit reaches 20 , marking the height of the Recession of 1958 in the United States.
Апрель безработица в Детройте достигла 20 , обозначив тем самым пик рецессии 1958 года в США.
April 10 and April 11, 2000 remain the darkest days in the history of Gambian student activism.
10 и 11 апреля остаются черными днями в истории студенческих демонстраций в Гамбии.
It got a lot worse in April 2008.
В апреле 2008 года все стало намного хуже.
In 2015, the week began on April 29.
В 2015 году золотая неделя началась 29 апреля.
Orientation for new salaried employees in early April.
Распределение вновь прибывших постоянных работников в начале апреля.
The match was played in March April 1921.
Матч проходил с 15 марта по 28 апреля 1921 года.
He died in Odintsovo on 21 April 2004.
Умер 21 апреля 2004 года в Одинцово.
In April 2008, Xara Xtreme 4.0 was released.
В апреле 2008 года выпущена Xara Xtreme 4.0.
The subsequent tour, PopMart, commenced in April 1997.
Турне началось в апреле 1997 года.
Construction began in April 2003 and was completed in 2005.
Строительные работы начались в апреле 2003 года.
It freezes up in November and stays icebound in April.
Замерзает в ноябре, вскрывается в апреле.
It was released on 1 April 2003 (April Fool's Day).
Он был выпущен в свет 1 апреля 2003 года.
30 April 1991.
30 April 1991.
April 5, 2012
5 апреля 2012
April 7, 2012
7 апреля 2012
April 25, 2015.
25 апреля 2015 года.

 

Related searches : In April - Scheduled In April - Beginning In April - In Mid-april - In Early April - Back In April - Starting In April - Held In April - Expected In April - In April 2014 - Meeting In April - In Late April - Probably In April