Translation of "in early april" to Russian language:

Dictionary English-Russian

April - translation :

апрель

Early - translation :

рано

In early april - translation :

в начале апреля

Keywords : апреля апреле Апрель апрель рано пораньше рановато ранней ранний

Examples (External sources, not reviewed)

Early morning, April four	Ранним утром четвёртого апреля
Orientation for new salaried employees in early April.	Распределение вновь прибывших постоянных работников в начале апреля.
It freezes up in the early December and stays under the ice until early April.	Замерзает в начале декабря, вскрывается в начале апреля.
The Sosva freezes up in early November and breaks up in April.	Замерзает в начале ноября, вскрывается в апреле.
The pilot was filmed in Atlanta in late March and early April.	Пилотный эпизод был снят в Атланте в конце марта и начале апреля.
The first official poster was then released in early April 2010.	Первый официальный постер был обнародован в начале апреля 2010 года.
Early life Williams was born 15 April 1997 in Bristol, England.	Маргарет Констанс Уильямс родилась 15 апреля 1997 года в Бристоле.
Sixty nine seats remain to be filled in runoff elections in early April.	Шестьдесят девять мест должны заполниться по результатам второго тура в начале апреля.
Chusovaya usually freezes in late October through early December and thaws in April.	Замерзает Чусовая обычно в конце октября начале декабря, вскрывается в апреле начале мая.
The Shosha freezes up in November through early January and stays icebound until late March or early April.	Замерзает в ноябре начале января, вскрывается в конце марта апреле (ледоход обычно короток 3 5 дней).
The river freezes up in October or early November and stays icebound until late April or early May.	Замерзает в октябре начале ноября, вскрывается в конце апреля начале мая.
The river freezes up in the late November or early December and breaks up in the early or mid April.	Замерзает в верховьях в декабре, в низовьях в конце ноября, вскрывается в первой половине апреля.
Early life Dunham was born in Dallas, Texas on April 18, 1962.	Джефф Данэм родился 18 апреля 1962 года в городе Даллас штата Техас.
Early life Jones was born in Mobile, Alabama on April 10, 1968.	Орландо Джонс родился 10 апреля 1968 года в городе Мобил, штат Алабама, США.
In early April 1945, they were moved to the Dachau concentration camp.	В начале апреля 1945 года они были переведены в концентрационный лагерь Дахау.
The river usually freezes over in late October or early November and stays icebound until April or early May.	Замерзает в конце октября ноябре, в верховьях на перекатах перемерзает вскрывается в апреле начале мая.
The river freezes up in late October or early November and stays icebound until late April or early May.	Замерзает в конце октября начале ноября, вскрывается в конце апреля начале мая.
KBS said that the show would record in early April and the first episode would air on April 9.	KBS объявило, что шоу начнёт записываться в начале апреля, а первый эпизод выйдет в эфир 9 апреля.
In early April, a disputed election victory by Moldova s ruling Communists triggered protests.	В начале апреля поставленная под сомнение победа на выборах правящих Коммунистов Молдовы вызвала протесты.
His next destination was Kiev, where, in early April, he was arrested again.	После съезда отбыл в Киев, где в начале апреля вновь был арестован ЧК.
It freezes up in late October or early November and stays under the ice until late April or early May.	Замерзает в конце октября начале ноября, вскрывается в конце апреля начале мая.
General Wooster arrived in the American camp outside Quebec City in early April with reinforcements.	Генерал Вустер прибыл с подкреплением в лагерь американцев под Квебеком в начале апреля.
Era Vulgaris was completed in early April 2007 and released in June 2007 in the U.S.	В вышедший в 2007 альбом Era Vulgaris Ван Левен сделал значительный вклад.
The dry season is usually from November to early April.	Сухой сезон обычно длится с ноября до марта.
Early life and education Lange was born in Cloquet, Minnesota, on April 20, 1949.	Джессика Лэнг родилась 20 апреля 1949 года в городке Клокей, штат Миннесота, США.
In Northern Europe, there are two or three generations from April to early September.	В Центральной Европе брюквенница регулярно даёт два поколения, частично третье.
Biography Early life and family Benn was born in London on 3 April 1925.	Молодые годы и семья Родился в Лондоне 3 апреля 1925 года.
It freezes over in late October, and stays frozen until late April or early May.	Замерзает в конце октября, вскрывается в конце апреля 1 й половине мая.
Early life Jason Michael Lee was born on April 25, 1970, in Orange County, California.	Джейсон Ли родился 25 апреля 1970 года в Калифорнии.
App Store, that was uh... in early April, we have run a sixteen week pilot.	App Store, которое случилось э э ... в начале апреля, мы уже провели пилотные шестнадцать недель.
Finally they were hanged early on the morning of 6 April.	В конце концов, утром 6 апреля оба пуританина были всё таки повешены.
The next G 20 meeting in London in early April is a crucial opportunity for timely action.	Следующий саммит Группы двадцати, планируемый в Лондоне в начале апреля, предоставит крайне важную возможность для принятия своевременных мер.
They do this in September or early October, and the chick fledges in late March to April.	Откладка яиц происходит с сентября по начало октября, птенцы вылупляются в конце марта апреле.
In early 1920 he went back to Kharkiv, taking part in clandestine Nabat conferences (February and April).	В начале 1920 года Барон возвращается в Харьков, участвует в феврале и в апреле в подпольных конференциях КАУ.
Early life and education Bethany Joy Lenz was born on April 2, 1981, in Hollywood, Florida.	Бетани Джой Ленц родилась 2 апреля 1981 года в Голливуде, штат Флорида.
Early life Corrie was born on April 10, 1979, and raised in Olympia, Washington, United States.	Корри родилась 10 апреля 1979 года и выросла в городе Олимпия, штат Вашингтон.
Early in April, Member States heeded his appeal, to the great satisfaction of the European Union.	В начале апреля государства члены к огромному удовлетворению Европейского союза прислушались к этому призыву Генерального секретаря.
He was released just under eight months early on April 9, 2011.	Он был освобождён чуть менее чем на восемь месяцев раньше срока, 9 апреля 2011 года.
Early in his term, in April 2005, he authorized a 100 salary increase for employees of the state.	В апреле 2005 года он своим указом произвел повышение заработной платы на 100 для всех работников государства.
The climate is continental but relatively wet the frost begins in early October and lifts in late April.	Климат континентальный, но относительно влажный, мороз начинается в начале октября и кончается в конце апреля.
48. All necessary electoral materials left Asmara in early April for the respective destinations in Eritrea and abroad.	48. В начале апреля все необходимые материалы для выборов были отправлены из Асмэры в соответствующие пункты назначения в Эритрее и за рубежом.
Early years Oton Iveković was born on 17 April 1869 in Klanjec, where he finished elementary school.	Родился 17 апреля 1869 года в Кланьеце, где закончил начальную школу.
On 14 April, some businesses started to reopen but they closed early in accordance with the curfew.	14 апреля некоторые заведения возобновили работу, но они закрылись рано из за комендантского часа.
This trial will conclude in early spring 2006, with a judgement by the end of April 2006.	Этот судебный процесс завершится в начале весны 2006 года, а решение будет вынесено к концу апреля 2006 года.
Likewise, AU President Jean Ping condemned a coup in Guinea Bissau in early April immediately and in the strongest terms.	Кроме того, Президент АС Жан Пинг немедленно и самым решительным образом осудил переворот в Гвинее Бисау в начале апреля.

Показать эту страницу на русском языке