Translation of "behave differently" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Thus, each nanomaterial may behave differently.
Таким образом, каждый наноматериал может вести себя по разному.
People can just change their minds and behave completely differently.
Люди просто могут изменить свое мнение и вести себя совершенно по разному.
American singer Barbra Streisand said that the clones of her dead dog behave completely differently from the original pet.
Американская певица Барбра Стрейзанд заявила, что клоны ее умершей собаки ведут себя совершенно иначе, нежели оригинальный питомец.
In a world in which women held a proportionate share (one half) of leadership positions, they might behave differently in power.
В мире, в котором женщины занимали бы пропорциональную долю (половину) руководящих должностей, они могли бы руководить по другому.
Behave yourself.
Веди себя хорошо.
Behave yourself.
Веди себя прилично.
Behave yourself.
Ведите себя хорошо.
Behave yourself.
Ведите себя прилично.
Behave yourselves.
Ведите себя хорошо.
Behave yourselves.
Ведите себя прилично.
Behave yourselves!
Ведите себя хорошо!
Icelanders responded differently.
Исландцы реагировали по другому.
Please behave honestly.
Веди себя честно, пожалуйста.
I will behave.
Я буду вести себя хорошо.
Just behave yourself.
Только веди себя прилично.
Just behave yourself.
Только ведите себя прилично.
Everyone behave naturally!
Все ведут себя естественно!
Behave yourself, kid!
Веди себя хорошо, малыш!
Please behave yourselves.
Пожалуйста, ведите себя прилично.
Please behave yourselves.
Ведите себя прилично, пожалуйста.
Please behave yourself.
Ведите себя прилично, пожалуйста.
Please behave yourself.
Веди себя прилично, пожалуйста.
They reacted very differently.
Они отреагировали очень по разному.
Scientists interpret it differently.
Ученые объясняют это по разному.
Scientists interpret it differently.
Ученые объясняют это иначе.
I should've reacted differently.
Мне надо было иначе отреагировать.
Everyone does it differently.
Все делают это по разному.
Tom sees things differently.
Том смотрит на вещи иначе.
Tom treated Mary differently.
Том отнесся к Мэри по другому.
We see things differently.
Мы видим вещи по разному.
We see things differently.
Мы смотрим на вещи по разному.
I'd do that differently.
Я бы сделал это иначе.
I'd do that differently.
Я бы сделал это по другому.
I do that differently.
Я делаю это по другому.
Did you behave today?
Ты себя вёл хорошо сегодня?
Did you behave today?
Ты себя вела хорошо сегодня?
Did you behave today?
Вы себя вели хорошо сегодня?
Did you behave today?
Ты хорошо себя сегодня вёл?
Did you behave today?
Вы хорошо себя сегодня вели?
Did you behave today?
Ты хорошо себя сегодня вела?
How did he behave?
Как он себя повёл?
How did he behave?
Как он себя вёл?
Behave like a man.
Веди себя как мужчина.
Behave like a man.
Ведите себя как мужчина.
How did Tom behave?
Как Том себя вёл?

 

Related searches : Behave Differently Than - Behave Towards - Behave Like - Behave Badly - Oh Behave - Behave Properly - Behave Themselves - Behave Normal - Behave Respectfully - Behave Ethically - Behave Wrongfully - Behave Equally