Translation of "behave respectfully" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom bowed respectfully to the old lady.
Том почтительно поклонился старой женщине.
Behave yourself.
Веди себя хорошо.
Behave yourself.
Веди себя прилично.
Behave yourself.
Ведите себя хорошо.
Behave yourself.
Ведите себя прилично.
Behave yourselves.
Ведите себя хорошо.
Behave yourselves.
Ведите себя прилично.
Behave yourselves!
Ведите себя хорошо!
'My race is a harder one,' replied Karenin respectfully.
Моя скачка труднее, почтительно отвечал Алексей Александрович.
Please behave honestly.
Веди себя честно, пожалуйста.
I will behave.
Я буду вести себя хорошо.
Just behave yourself.
Только веди себя прилично.
Just behave yourself.
Только ведите себя прилично.
Everyone behave naturally!
Все ведут себя естественно!
Behave yourself, kid!
Веди себя хорошо, малыш!
Please behave yourselves.
Пожалуйста, ведите себя прилично.
Please behave yourselves.
Ведите себя прилично, пожалуйста.
Please behave yourself.
Ведите себя прилично, пожалуйста.
Please behave yourself.
Веди себя прилично, пожалуйста.
The family doctor listened attentively and respectfully to the end.
Домашний доктор внимательно и почтительно выслушал.
The clerks and attendants all rose and bowed cheerfully and respectfully.
Писцы и служащие все встали, весело и почтительно кланяясь.
Did you behave today?
Ты себя вёл хорошо сегодня?
Did you behave today?
Ты себя вела хорошо сегодня?
Did you behave today?
Вы себя вели хорошо сегодня?
Did you behave today?
Ты хорошо себя сегодня вёл?
Did you behave today?
Вы хорошо себя сегодня вели?
Did you behave today?
Ты хорошо себя сегодня вела?
How did he behave?
Как он себя повёл?
How did he behave?
Как он себя вёл?
Behave like a man.
Веди себя как мужчина.
Behave like a man.
Ведите себя как мужчина.
How did Tom behave?
Как Том себя вёл?
Mary must behave herself.
Мэри должна вести себя прилично.
Keep quiet and behave well!
Не шуми и хорошо себя веди!
Behave yourself during my absence.
Веди себя хорошо в моё отсутствие.
Behave yourself during my absence.
Ведите себя хорошо в моё отсутствие.
Behave yourself while I'm gone.
Веди себя хорошо, пока меня нет.
Behave yourself while I'm gone.
Ведите себя хорошо, пока меня нет.
Sometimes adults behave like children.
Взрослые иногда ведут себя как дети.
I want you to behave.
Я хочу, чтобы ты вёл себя как следует.
I want you to behave.
Я хочу, чтобы вы вели себя как следует.
People don't always behave rationally.
Люди не всегда ведут себя рационально.
People don't always behave rationally.
Люди не всегда ведут себя разумно.
People don't always behave rationally.
Люди не всегда ведут себя благоразумно.
Tom started to behave strangely.
Том стал вести себя странно.

 

Related searches : Respectfully Disagree - Respectfully Suggest - Respectfully Ask - Most Respectfully - Respectfully Submit - Respectfully Decline - Very Respectfully - Respectfully Request - Treat Respectfully