Translation of "behaves as expected" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He behaves as if he were somebody.
Он ведёт себя так, будто он невесть кто.
He behaves as if he were somebody.
Он ведёт себя так, будто он шишка какая нибудь.
He behaves as if he were insane.
Он ведёт себя будто сумасшедший.
He behaves as if he were a famous statesman.
Он ведет себя как большая шишка.
Her child behaves well.
Её ребёнок хорошо себя ведёт.
He behaves very naturally.
Он ведёт себя очень естественно.
He behaves like a conqueror.'
Таким победителем , подумал он.
He behaves like a child.
Он ведёт себя как ребёнок.
Tom behaves like a child.
Том ведёт себя как ребёнок.
Everything went as expected.
Всё прошло так, как мы и ожидали.
You see, what is business but the result of how the market behaves and how the organization behaves?
Ведь дело, бизнес, не что иное, как результат поведения рынка и поведения организации.
It wasn't as expensive as I expected.
Это было не так дорого, как я ожидал.
I'm not sneezing as much as I'd expected.
Я чихаю меньше, чем думал.
Prison food isn't as bad as I expected.
Тюремная еда не такая паршивая, как я думал.
It's not as hot here as I expected.
Здесь не так жарко, как я ожидал.
It's not as cold here as I expected.
Здесь не так холодно, как я ожидал.
I don't understand why Mary behaves like this.
Не понимаю, почему Мэри так себя ведёт.
Consumer spending is plummeting, as expected.
Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.
The response, as expected, was no.
Как и ожидалось, ответ был Нет .
The Russians won, as everyone expected.
Русские победили, как все и ожидали.
I didn't get paid as much as I expected.
Мне заплатили не так много, как я ожидал.
Politically, however, Russia behaves differently in the international arena.
Однако, в политическом отношении на международной арене Россия ведет себя иначе.
Add a new expected accomplishment as follows
Добавить следующее новое ожидаемое достижение
It's something really not as I expected.
Я действительно ничего подобного не ожидал.
As expected, his statements sparked fierce discussions.
Как и ожидалось, его заявления разожгли жаркие споры.
He passed the test as was expected.
Он прошёл тест, как ожидалось.
As was expected, he won the prize.
Как и предполагалось, он получил приз.
As was expected, Tom won the race.
Как и ожидалось, Том выиграл гонку.
Population growth may not slow down as rapidly as expected.
Рост численности населения может замедлиться медленнее, чем ожидается.
This job will take twice as long as I expected.
Эта работа займёт вдвое больше времени, чем я ожидал.
It wasn't as difficult as I expected it to be.
Это было не так сложно, как я ожидал.
It wasn't as easy to do that as I expected.
Это было не так просто сделать, как я ожидал.
It wasn't as easy to do that as I expected.
Это было не так легко сделать, как я ожидал.
Tom doesn't understand why Mary behaves the way she does.
Том не понимает, почему Мэри ведёт себя таким образом.
I've always had a problem with the way Tom behaves.
Поведение Тома всегда приносило мне проблемы.
The movie was interesting, as I had expected.
Как я и ожидал, фильм был интересным.
As expected, the price of imported goods rose.
Как и ожидалось, цены на импортные товары поднялись.
As expected, the price of imported goods rose.
Как и ожидалось, цены на импортные товары выросли.
Things did not turn out as Tom expected.
Всё вышло не так, как Том ожидал.
The shooting did not prove as good as he had expected.
Охота оказалась хуже, чем ожидал Левин.
I could not catch as many fish as I had expected.
Я не смог поймать столько рыбы, сколько ожидал.
It isn't as cold here as I expected it to be.
Здесь не так холодно, как я ожидал.
The concert wasn't as long as I expected it to be.
Концерт был не таким долгим, как я думал.
Later, if it behaves badly by sponsoring terror, policies can change.
Позже, если оно покажет себя с плохой стороны, поддерживая террор, политика может измениться.
The hospital food wasn't as bad as I expected it to be.
Больничная еда оказалась не такой плохой, как я ожидал.

 

Related searches : As Expected - Behaves Like - Behaves Differently - He Behaves - Behaves Erratically - It Behaves - Performed As Expected - Expected As Much - Working As Expected - Performs As Expected - Function As Expected - As Is Expected - Are As Expected - As Expected From