Translation of "behind the counter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Condoms behind the counter.
Презервативы за прилавком
Tom introduced himself to the people behind the counter.
Том представился людям за прилавком.
The meat counter is extensive, as is the fish the staff behind the counter will clean and fillet fish, and even fry it for you if you'd like.
Мясной прилавок разнообразен, как и рыбный персонал за прилавком почистит и разделает рыбу, и даже поджарит ее для вас, если захотите.
Counter sanctions.
Попытка огрызнуться контрсанкции.
Counter insurgency and counter narcotics are two sides of the same coin.
Контр мятеж и контр наркотики две стороны одной и той же монеты.
Where is the information counter?
Где информационная стойка?
Tom leaned on the counter.
Том опёрся о прилавок.
Tom sat at the counter.
Том сел у стойки.
I sat at the counter.
Я сидел за стойкой.
There are no big productivity differences between Finland and Portugal when it comes to standing behind a counter selling stockings.
Сравнение Нью Йорка с Хьюстоном хороший пример такого соотношения, равно как и сравнение Франции с Грецией.
There are no big productivity differences between Finland and Portugal when it comes to standing behind a counter selling stockings.
Так, например, между Финляндией и Португалией нет больших различий в производительности там, где дело касается работы за прилавком в чулочном отделе.
Today s Counter Enlightenment
Сегодняшнее анти Просвещение
Where is the check in counter?
Где стойка регистрации?
Tom sat alone at the counter.
Том сидел один за барной стойкой.
Almanac The inventor of the Geiger Counter
Альманах Изобретатель счетчика Гейгера
This is counter intuitive.
Это нелогично.
Tom took a seat at the counter.
Том сел в углу.
Tom took a seat at the counter.
Том занял место в углу.
37. Encourages the international community to increasingly channel counter narcotics funding through the Government of Afghanistan's counter narcotics trust fund
37. рекомендует международному сообществу направлять средства, предназначенные для борьбы с наркотиками, в основном через созданный правительством Афганистана целевой фонд для борьбы с наркотиками
48. Encourages the international community to increasingly channel counter narcotics funding through the Government of Afghanistan's Counter Narcotics Trust Fund
48. рекомендует международному сообществу все чаще направлять средства, предназначенные для борьбы с наркотиками, через созданный правительством Афганистана Целевой фонд для борьбы с наркотиками
Terrorism and Counter Terrorism Reconsidered
Пересмотр терроризма и антитеррористической деятельности
This is completely counter productive.
Это совершенно контрпродуктивно.
This, too, runs counter to the economic mainstream.
Это также противоречит популярным сейчас экономическим концепциям.
International cooperation to counter the world drug problem
Международное сотрудничество в борьбе с мировой проблемой наркотиков
Third, we must counter the ideology of the terrorists.
В третьих, мы должны учитывать идеологию террористов.
The best is behind.
Лучшее позади.
What's behind the door?
Что за дверью?
What's behind the wall?
Что за стеной?
It is counter productive in the campaign against terrorism.
Она может привести к обратному результату в кампании против терроризма.
Counter the government narrative with a sense of humor
Боритесь с правительственным взглядом на события с помощью юмора
In addition, Nawaat has called the bill counter revolutionary .
Более того, Nawaat называет законопроект контрреволюционным .
But there is a counter argument.
Но есть контраргумент.
The Egyptians tanks could still have counter attacked, but they were engaged by an Israeli tank battalion that appeared from well behind the trench lines, having crossed supposedly impassable sand dunes.
Египетские танки могли бы запланировать контр атаку, если бы они не были заняты израильским танковым батальоном, который показался из ниоткуда далеко позади линии траншей, преодолев якобы непроходимые песчаные дюны.
The bus is behind time.
Автобус опаздывает.
Shut the door behind you.
Закрой за собой дверь.
Shut the door behind you.
Закройте за собой дверь.
Who is behind the plot?
Кто стоит за этим заговором?
Let's hide behind the curtain.
Давайте спрячемся за шторой.
He stood behind the chair.
Он стоял за стулом.
He hid behind the tree.
Он спрятался за деревом.
The worst is behind us.
Худшее позади.
Tom hid behind the door.
Том спрятался за дверью.
Tom hid behind the door.
Том спрятался за дверь.
He is behind the times.
Он отстал от времени.
Tom hid behind the curtain.
Том спрятался за занавеской.

 

Related searches : Behind A Counter - Counter The Crisis - On The Counter - Counter The Problem - At The Counter - Over The Counter - Under-the-counter - Over-the-counter - Off The Counter - The Company Behind - Behind The Label - Behind The Project - Behind The Sofa - Behind The Question