Translation of "behind a counter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Condoms behind the counter.
Презервативы за прилавком
Tom introduced himself to the people behind the counter.
Том представился людям за прилавком.
There are no big productivity differences between Finland and Portugal when it comes to standing behind a counter selling stockings.
Сравнение Нью Йорка с Хьюстоном хороший пример такого соотношения, равно как и сравнение Франции с Грецией.
There are no big productivity differences between Finland and Portugal when it comes to standing behind a counter selling stockings.
Так, например, между Финляндией и Португалией нет больших различий в производительности там, где дело касается работы за прилавком в чулочном отделе.
The meat counter is extensive, as is the fish the staff behind the counter will clean and fillet fish, and even fry it for you if you'd like.
Мясной прилавок разнообразен, как и рыбный персонал за прилавком почистит и разделает рыбу, и даже поджарит ее для вас, если захотите.
But there is a counter argument.
Но есть контраргумент.
Counter sanctions.
Попытка огрызнуться контрсанкции.
I've got a frequency counter right here.
вот у меня тут счетчик частоты.
A touch of humour to counter Islamaphobia
Юмор, который разоружит исламофобию
Tom took a seat at the counter.
Том сел в углу.
Tom took a seat at the counter.
Том занял место в углу.
Today s Counter Enlightenment
Сегодняшнее анти Просвещение
Does Iceland constitute a counter example to Latvia?
Противоречит ли пример Исландии примеру Латвии?
SNMPv1 specifies a counter size of 32 bits.
SNMPv1 задает 32 бита в качестве размера счетчика.
Counter insurgency and counter narcotics are two sides of the same coin.
Контр мятеж и контр наркотики две стороны одной и той же монеты.
This is counter intuitive.
Это нелогично.
Counter the government narrative with a sense of humor
Боритесь с правительственным взглядом на события с помощью юмора
In SMIv1, a 32 bit counter size is specified.
В SMIv1 был определен размер счетчика в 32 бита.
I hid behind a tree.
Я спрятался за деревом.
I hid behind a tree.
Я спрятался за дерево.
Tom hid behind a rock.
Том спрятался за скалой.
Tom hid behind a rock.
Том спрятался за скалу.
Tom hid behind a tree.
Том прятался за деревом.
Tom hid behind a tree.
Том спрятался за дерево.
Layla hid behind a tree.
Лейла спряталась за деревом.
Tom hid behind a bush.
Том спрятался за куст.
Tom hid behind a bush.
Том спрятался за кустом.
Terrorism and Counter Terrorism Reconsidered
Пересмотр терроризма и антитеррористической деятельности
Where is the information counter?
Где информационная стойка?
Tom leaned on the counter.
Том опёрся о прилавок.
Tom sat at the counter.
Том сел у стойки.
This is completely counter productive.
Это совершенно контрпродуктивно.
I sat at the counter.
Я сидел за стойкой.
A woman appeared from behind a tree.
Из за дерева появилась женщина.
Fortunately, a counter trend in Copenhagen is also worth noting.
К счастью, заслуживает внимания и обратная тенденция, наблюдавшаяся в Копенгагене.
For every trend on this planet, there's a counter trend.
Для каждого тренда на этой планете есть анти тренд.
A Republican strategy to counter the re election of Obama
Республиканская стратегия сопротивления повторному избранию Обамы
Tom walked up to the counter and ordered a drink.
Том подошёл к стойке и заказал выпить.
There is a basket full of bananas on the counter.
На прилавке стоит корзина, полная бананов.
Can you recommend a good over the counter allergy medicine?
Вы можете посоветовать хорошее средство против аллергии, которое продаётся без рецепта?
Can you recommend a good over the counter allergy medicine?
Ты можешь посоветовать хорошее средство против аллергии, которое продаётся без рецепта?
A counter demonstration mobilized by pro China forces drew a smaller crowd.
Встречная демонстрация, организованная про китайскими силами, собрала гораздо меньше народа.
Qaddafi left behind a booby trap.
Каддафи оставил после себя мины ловушки. Крах авторитарного правления создает вакуум в сфере безопасности с нефункционирующим государственным аппаратом, что делает Ливию очень подверженной международному влиянию, которое часто преследует корпоративные интересы.
Qaddafi left behind a booby trap.
Каддафи оставил после себя мины ловушки.
There's a church behind my house.
За моим домом есть церковь.

 

Related searches : Behind The Counter - Counter A Risk - As A Counter - Counter A Problem - Behind A Desk - Behind A Screen - A Reason Behind - A Leave Behind - Behind A Firewall - Behind A Tree - A Little Behind - A Bit Behind - A Step Behind