Translation of "being looked after" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost. | Ударили ранние морозы, и огород с овощами выглядел потрепанно. |
| Tom looked very bedraggled after being caught in a heavy downpour during his run. | Том выглядел потрепанно. Ливень застал его вовремя пробежки. |
| They are well looked after. | О них хорошо заботятся. |
| She looked after the child. | Она присматривала за ребёнком. |
| She looked after the patient. | Она позаботилась о пациенте. |
| She looked after her baby. | Она присматривала за своим ребёнком. |
| Lucy looked after my dog. | Люси присматривала за моей собакой. |
| Tom looked after my dog. | Том присматривал за моей собакой. |
| Tom looked after the children. | Том присматривал за детьми. |
| She likes being looked at by boys. | Ей нравится, когда мальчики на неё смотрят. |
| I can't stand being looked at like that. | Не выношу, когда на меня так смотрят. |
| I can't stand being looked at like that. | Терпеть не могу, когда на меня так смотрят. |
| Tom looked so different after his haircut. | Том выглядел совсем по другому после стрижки. |
| After half a century of stagnation, Menem looked good. | После длившейся полвека стагнации Менем смотрелся хорошо. |
| He looked after our dog while we were out. | Он присматривал за нашей собакой, пока нас не было. |
| It is said that she looked after the orphan. | Говорят, что она присматривала за сиротой. |
| Tom looked after our dog while we were away. | Том присматривал за нашей собакой, пока нас не было. |
| Tom looked after our dog while we were away. | Том присматривал за нашей собакой, пока мы были в отъезде. |
| Tom looked after Mary while her parents were out shopping. | Том присматривал за Мэри, пока её родители ходили за покупками. |
| Tom looked after our dog while we were in Boston. | Том приглядел за нашей собакой, пока мы были в Бостоне. |
| Tom looked after our dog while we were in Australia. | Том присматривал за нашей собакой, пока мы были в Австралии. |
| Tom looked after my dog while I was traveling in Australia. | Том присматривал за моей собакой, пока я путешествовал по Австралии. |
| Tom looked after my dog while I was in the hospital. | Том присматривал за моей собакой, пока я был в больнице. |
| It's odd being in here after so long. | Странно быть здесь после долгого времени. |
| It's odd being in here after so long. | Странно снова здесь быть спустя долгое время. |
| Tom was fired after being late three times. | Тома уволили после трёх опозданий. |
| Tanya stood like a grown up person and looked after the little ones. | Таня стояла как большая и смотрела за маленькими. |
| Tom looked like death warmed up after going on a three day bender. | После трёхдневной попойки Том был похож на оживший труп. |
| After the success of Da Funk , Daft Punk looked to find a manager. | После успеха Da Funk , Daft Punk начали поиски менеджера. |
| After weeks of being disappeared under Michoacan government's indolence. | Спустя недели после исчезновения на глазах бездействующих властей Мичокана. |
| He returned home after being away for ten months. | Он вернулся домой после десятимесячного отсутствия. |
| After the end of the war, the city began to recover after being almost destroyed. | Во время Гражданской войны город неоднократно переходил из рук в руки. |
| When parents get old in Japan, they are customarily looked after by their children. | В Японии, когда родители становятся стариками, за ними обычно ухаживают их дети. |
| After being away for a long time, Osyp changed markedly. | После долгого пребывания в дальних краях Осып очень изменился. |
| Tom was fired after being caught playing Tetris at work. | Тома уволили, после того как застали за игрой в теннис на рабочем месте. |
| After being accused of bad taste Evgenia Vasilyeva began to talk | После обвинения в дурновкусии Евгения Васильева заговорила |
| He wrote a Hadit as his first post after being released. | В качестве своего первого поста после освобождения он процитировал хадис. |
| They're now being replaced by a generation born after the USSR. | Теперь им на смену приходит поколение, родившееся уже после СССР. |
| Twenty nine of the total victims were killed after being raped. | 29 жертв были после изнасилования убиты. |
| Parents must look after the well being of the their children. | Родители должны следить за благополучием своих детей. |
| Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour. | Том насквозь промок, попав под неожиданный ливень. |
| Tom got a tetanus shot after being bitten by a dog. | После того как Тома укусила собака, ему сделали прививку от столбняка. |
| After being in a coma for three weeks, Tom regained consciousness. | Пробыв три недели в коме, Том пришёл в себя. |
| After being in a coma for three weeks, Tom regained consciousness. | Пробыв три недели в коме, Том пришёл в сознание. |
| Tom died three weeks ago after being bitten by a cobra. | Том скончался три недели назад после укуса кобры. |
Related searches : Looked After - I Looked After - Feel Looked After - Looked After Child - Well Looked After - Looked After Children - Are Looked After - Being Looked At - Being After - After Being - After Being Released - After Being Back - After Being Signed - After Being Asked
