Translation of "being with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I like being with you. | Мне нравится быть с тобой. |
| I enjoy being with you. | Мне нравится быть с тобой. |
| I enjoy being with her. | Мне с ней хорошо. |
| Mary enjoys being with Tom. | Мэри нравится быть с Томом. |
| Tom enjoys being with Mary. | Тому нравится быть с Мэри. |
| I'm being charged with murder. | Меня обвиняют в убийстве. |
| I'm being honest with you. | Я с тобой честен. |
| I love being with him. | Я люблю быть с ним. |
| I love being with her. | Я люблю быть с ней. |
| I love being with Tom. | Я люблю быть с Томом. |
| I enjoy being with Tom. | Мне очень нравится быть с Томом. |
| I like being with Tom. | Мне нравится бывать с Томом. |
| Tom liked being with Mary. | Тому нравилось быть с Мэри. |
| I like being with them. | Мне нравится быть с ними. |
| I like being with him. | Мне нравится быть с ним. |
| I like being with her. | Мне нравится быть с ней. |
| I'm being candid with you. | Я с тобой откровенен. |
| We identify with being Muslim differently. | У каждого из нас своё восприятие того, что означает быть мусульманином. |
| There's nothing wrong with being gay. | Нет ничего плохого в том, чтобы быть геем. |
| There's nothing wrong with being gay. | Нет ничего плохого в том, чтобы быть весёлым. |
| I really like being with Tom. | Мне очень нравится быть с Томом. |
| I enjoy being with my kids. | Мне нравится проводить время со своими детьми. |
| I was interrogated with while being handcuffed. | Меня допрашивали, когда я был в наручниках. |
| With special thanks being given to Recam. | Хочется выразить особую благодарность Recam . |
| The man charged me with being irresponsible. | Этот человек обвинил меня в безответственности. |
| Being with you makes me feel happy. | Когда я с тобой, я счастлива. |
| Is Tom being charged with a crime? | Том обвиняется в преступлении? |
| The latter is inconsistent with being an ally. | Последнее не является поведением союзника. |
| Sometimes being strategic with crop selection isn t enough. | Иногда правильного выбора культур может оказаться недостаточно. |
| It is a great pleasure being with you. | Это большое удовольствие быть с тобой. |
| She'll end up being fed up with it. | Закончится тем, что ей это надоест. |
| She'll end up being fed up with it. | В конце концов её это достанет. |
| I am proud of being relative with Hungarians. | Я горд состоять в родстве с венграми. |
| There is a deep resonance with being at rest. | Это дает большой резонанс с состоянием покоя. |
| You can stay with us for the time being. | Ты можешь пока остаться с нами. |
| You can stay with us for the time being. | Вы можете пока остаться с нами. |
| You can stay with us for the time being. | Ты пока можешь остаться у нас. |
| What's up with Miss Universe Japan being half? (lol) | Что там не так с японской метиской Мисс Вселенная? (lol) |
| I live with the constant fear of being kidnapped. | Я живу с постоянным страхом быть похищенной. |
| I m through with being abused by my own country. | Я против оскорблений, которые наносит мне моя страна. |
| What's wrong with being nude in your own house? | Что плохого в том, чтобы ходить голым в собственном доме? |
| I hate him with every fiber of my being. | Я ненавижу его всеми фибрами души. |
| I hate him with every fiber of my being. | Я ненавижу его всеми фибрами моей души. |
| And this has to do with being happy, I swear. | И, клянусь, мы были счастливы. |
| Trump spoke of being in love with Kim Jong un | Трамп рассказал о влюбленности в Ким Чен Ына |
Related searches : Being Equipped With - Being With Friends - Being Level With - With Being Able - Being Present With - Being Aligned With - Being Engaged With - With Them Being - Being Presented With - Being Consistent With - Being Late With - Being Provided With - Being Compared With - Being Complied With
