Translation of "big demand for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They demand suffrage for all.
Они требуют всеобщего избирательного права.
Big Data for Poor Students
Большие данные в помощь малообеспеченным учащимся
They're too big for me.
Они мне велики.
It's too big for you.
Он тебе велик.
Demand for luxury goods is booming, alongside weak demand for goods and services consumed by lower income groups.
Спрос на предметы роскоши находится на подъеме, наряду с низким спросом на товары и услуги, потребляемые группами населения с низким доходом.
Moreover, demand for water changes over time.
Кроме того, спрос на воду меняется со временем.
Fear creates a demand for state action.
Страх порождает спрос на активность государства.
There is a growing demand for niobium.
Спрос на ниобий постоянно растёт.
Is there much demand for these goods?
Эти товары пользуются спросом?
For a variety of reasons, mostly related to government intervention, few emerging market economies can be categorized as having flexible resource demand, so commodity price spikes are not having a particularly big effect on demand.
По ряду причин, большинство из развивающихся рыночных экономик, зависящих от участия правительства, можно отнести к категории имеющих гибкий спрос на ресурсы. Таким образом, резкий скачок цен на товары не оказывает значительного влияния на спрос.
One hears this argument for many modern industries, from big food to big pharma to big finance.
Точно такой же аргумент можно услышать и для всех других современных отраслей пищевой, фармацевтической и финансовой.
One hears this argument for many modern industries, from big food to big pharma to big finance.
Точно такой же аргумент можно услышать и для всех других современных отраслей nbsp пищевой, фармацевтической и финансовой.
By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 .
К 2030 году спрос на продукты животного происхождения удвоится, а общий рост спроса на продовольствие увеличится на 40 .
Admiral created big problems for us
Адмирал создал нам большие проблемы
A Big Chance for Small Farmers
Большой шанс для мелких фермеров
Big Blow for Facebook s Free Basics
Большой удар для приложения Facebook Free Basics
A big thanks for your help.
Большое спасибо за вашу помощь.
Buy four big potatoes for me.
Купи мне четыре большие картофелины.
We have big plans for you.
У нас на тебя большие планы.
We had big plans for you.
У нас были большие планы на тебя.
They had big plans for you.
У них были на тебя большие планы.
It's just big enough for Tom.
Она достаточно большая для Тома.
And we're due for something big...
Талибы выступают за запрет женского образования.
Recent IMF experience suggests that, through appropriate coordination, private funds could be mobilized for big private public partnership projects linking demand expansion with infrastructure investment.
Опыт последних лет МВФ показывает, что при помощи соответствующей координации частные фонды могли бы быть мобилизованы для реализации крупных проектов государственно частного партнерства, связывающих расширение спроса с инвестициями в инфраструктуру.
Demand for biofuels, for example, has been linked to deforestation.
Спрос на биотопливо, например, был связан с вырубкой лесов.
Here government demand for labor keeps wages high.
Эдмунд Фелпс, лауреат Нобелевской премии по экономике этого года, также давно отстаивает эту модель.
Today, he said, no demand for it exists.
Сегодня, сказал он, на это нет спроса.
Here government demand for labor keeps wages high.
Это стратегия, которую выбрали Соединенные Штаты, с их налоговой скидкой по заработанному доходу. Эдмунд Фелпс, лауреат Нобелевской премии по экономике этого года, также давно отстаивает э у модель.
If we demand compassion for people like Svetlana Bakhmina and other mothers in prison, then we should demand this for everyone.
И, вторая кампания это антимигалочная, которая после Баркова и Живого Щита получила новый резонанс.
This hat is too big for you.
Эта шляпа тебе велика.
This hat is too big for you.
Эта шляпа Вам велика.
This dress is too big for me.
Это платье для меня слишком большое.
This dress is too big for me.
Это платье мне велико.
They gave a big party for me.
Они устроили мне большую вечеринку.
Is the room big enough for you?
Комната достаточно велика для тебя?
These shoes are too big for me.
Эти ботинки для меня слишком большие.
Give Brian a big hug for me!
Обними Брайана вместо меня!
Give Brian a big hug for me!
Обними Брайана за меня.
This house is too big for us.
Этот дом для нас слишком большой.
This house is too big for us.
Этот дом слишком велик для нас.
This shirt is too big for me.
Эта рубашка мне велика.
This suit is too big for me.
Этот костюм мне велик.
I've got a big surprise for you.
У меня для тебя большой сюрприз.
I've got a big surprise for you.
У меня для вас большой сюрприз.
She has big dreams for her future.
У неё большие надежды на будущее.

 

Related searches : Big Demand - Demand For - Big Love For - Big Thanks For - Big Hand For - Big Plans For - Big Hug For - Big Support For - Big Help For - Demand For Explanation - Demand For Identification - For Every Demand - Demand For Income - No Demand For