Translation of "boycott campaign" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Boycott - translation : Boycott campaign - translation : Campaign - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The United Church of Canada launched a campaign to boycott SodaStream products manufactured in the West Bank. | Объединенная церковь Канады начала бойкотировать продукты SodaStream, произведенные на занятом Западном берегу реки Иордан. |
Boycott Facebook. | Бойкотируйте Фейсбук. |
The boycott? | Бойкот? |
A boycott? | Бойкот? |
Let's boycott them. | Давайте объявим им бойкот. |
Let's boycott them. | Давай объявим им бойкот. |
Indeed boycott is negative. | Бойкот, на самом деле, отрицательная вещь. |
Ukrainian women's sex boycott. | Украинский секс бойкот. |
Let's boycott murderers from LUKoil | БОЙКОТ убийцам из ЛУКОЙЛа |
We have to boycott them. | Нам надо объявить им бойкот. |
Six years later, despite the relative success of an ongoing campaign to force manufacturers to boycott Uzbek cotton, little has changed inside the country. | Шесть лет спустя, несмотря на относительный успех кампании по бойкоту узбекского хлопка, немногое изменилось внутри страны. |
We should not boycott buying goldfish. | Мы не должны бойкотировать покупку золотой рыбки. |
And after there was the boycott. | А потом был бойкот! |
Martin Luther King launched a bus boycott campaign to protest against the discrimination and urged his fellow Americans to walk instead of taking a bus for work. | Мартин Лютер Кинг инициировал бойкот автобусных линий в знак протеста против дискриминации и обратился с призывом к своим согражданам пройтись до работы пешком, вместо того, чтобы ехать на автобусе. |
Campaigners began to boycott this deadly trade. | И участники кампании начинают бойкотировать эту роковую торговлю. |
I am very enthusiastic to boycott STC. | Я полон энтузиазма бойкотировать STC. |
I'll boycott you, that's what I'll do. | Устрою вам бойкот, понятно? |
Taiwan Family called for a boycott of McDonald's. | Taiwan Family призвало бойкотировать McDonald's. |
The opposition has said they will boycott elections. | Оппозиция заявила, что будет бойкотировать выборы. |
He organized a boycott of the bus service. | Он организовал бойкот автобусной службы. |
The traditional thing would be to boycott right? | Традиционно мы привыкли к бойкотам, так? |
A boycott would merely provoke nationalist hostility in China. | Бойкот просто вызовет националистическую враждебность в Китае. |
Odessablogger also noted Yulia Tymoshenko's stance on the boycott | Odessablogger также отметил позицию Юлии Тимошенко по отношению к бойкоту |
Several prominent American politicians have voiced support for a boycott. | Некоторые известные американские политики высказались за бойкот. |
Deflecting mounting criticism, Bush rejects appeals to boycott the summit. | Отклоняя растущую критику, Буш отвергает призывы бойкотировать саммит. |
Saudis boycott mobile services, demanding renewed access to VoIP apps | Саудиты бойкотируют мобильные сервисы, требуя обновления доступа к VoIP приложениям |
Protesters repeated this boycott for the rest of the week. | Эта акция повторялась до конца недели. |
The boycott officially ended December 20, 1956, after 381 days. | 20 декабря 1956 года сегрегация городских автобусов в Монтгомери была отменена. |
It would make no sense at all to boycott the Games. | Бойкотировать игры вообще не имеет смысла. |
The user then challenged the religious coalitions to boycott them all. | Этот участник с вызовом предложил религиозным коалициям бойкотировать их все. |
Columbia Professor Hamid Dabashi, writing in Al Jazeera, supported a boycott. | Профессор университета Колумбии Хамид Дабаши (Hamid Dabashi) в статье для Al Jazeera поддержал бойкот. |
There is silent boycott in Bosnia and Herzegovina towards Roma population. | В Боснии и Герцеговине существует негласный бойкот по отношению к населению рома. |
We call for an end to the Arab boycott of Israel. | Мы призываем положить конец арабскому бойкоту Израиля. |
In response, I call for a total boycott of Harry Potter. | В ответ я называю на общую бойкоту Гарри Поттера. |
Among them Rosy Boycott, cofounder of the feminist magazine Spare Rib . | реди них, ози Ѕойкот, соучредитель феминистского журнала Ђ апасное еброї. Ќеверо тно, огл дыва сь назад, думать о том, как люди... |
FreeBassel campaign posters by FreeBassel Campaign and Kallie Taylor. | Постеры кампании Свободу Басселю от FreeBassel Campaign и Kallie Taylor. |
A campaign. | Кампания. |
Recruitment campaign | Кампания по набору кадров |
According to the survey, 39 of Ukrainians are involved into the boycott. | По данным исследования, 39 опрошенных участвуют в бойкоте. |
That resulted in the boycott of the parliamentary elections by the RDR. | Это, в свою очередь, привело к бойкоту парламентских выборов ОР. |
For its part, Kuwait has complied fully with all the boycott regulations. | Со своей стороны, Кувейт полностью соблюдал все положения о бойкоте. |
Even the army and the police could do nothing against the boycott. | Армия и полиция были бессильны против бойкота |
President Gjorge Ivanov has said he will not be voting in the referendum and a boycott campaign has cast doubts on whether turnout will meet the minimum 50 percent required for the referendum to be valid. | Президент Георге Иванов сказал, что он не будет голосовать на референдуме и кампания по бойкоту референдума посеяла сомнения в том, что явка будет выше минимума в 50 процентов, необходимого для признания референдума состоявшимся. |
Campaign against iodine deficiency disorders Campaign against diarrhoeal diseases Campaign against tuberculosis Prevention of iron deficiency anaemia Campaign against hepatitis B and its prevention Campaign against tropical diseases Prevention of and campaign against HIV AIDS and sexually transmitted diseases. | борьбы с йододефицитными заболеваниями |
All but one of the Palestinian employees interviewed by The Christian Science Monitor supported Johansson's stance and opposed a boycott of SodaStream, stating that a boycott would only hurt them. | Все кроме одного из палестинских сотрудников, у которых взяла интервью Газета Christian Science Monitor, поддержали позицию Йоханссон и выступили против бойкота SodaStream, заявляя, что бойкот только навредил бы им. |
Related searches : Bus Boycott - Joint Boycott - Collective Boycott - Consumer Boycott - Boycott Language - International Boycott - A Boycott - Economic Boycott - Anti-boycott Laws - Call For Boycott - Anti-boycott Regulations - Anti-boycott Compliance