Translation of "boycott campaign" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Boycott Facebook. | Бойкотируйте Фейсбук. |
| Let's boycott them. | Давайте объявим им бойкот. |
| Let's boycott them. | Давай объявим им бойкот. |
| Indeed boycott is negative. | Бойкот, на самом деле, отрицательная вещь. |
| Ukrainian women's sex boycott. | Украинский секс бойкот. |
| Let's boycott murderers from LUKoil | БОЙКОТ убийцам из ЛУКОЙЛа |
| We have to boycott them. | Нам надо объявить им бойкот. |
| We should not boycott buying goldfish. | Мы не должны бойкотировать покупку золотой рыбки. |
| Six years later, despite the relative success of an ongoing campaign to force manufacturers to boycott Uzbek cotton, little has changed inside the country. | Шесть лет спустя, несмотря на относительный успех кампании по бойкоту узбекского хлопка, немногое изменилось внутри страны. |
| Campaigners began to boycott this deadly trade. | И участники кампании начинают бойкотировать эту роковую торговлю. |
| I am very enthusiastic to boycott STC. | Я полон энтузиазма бойкотировать STC. |
| Taiwan Family called for a boycott of McDonald's. | Taiwan Family призвало бойкотировать McDonald's. |
| The opposition has said they will boycott elections. | Оппозиция заявила, что будет бойкотировать выборы. |
| He organized a boycott of the bus service. | Он организовал бойкот автобусной службы. |
| Martin Luther King launched a bus boycott campaign to protest against the discrimination and urged his fellow Americans to walk instead of taking a bus for work. | Мартин Лютер Кинг инициировал бойкот автобусных линий в знак протеста против дискриминации и обратился с призывом к своим согражданам пройтись до работы пешком, вместо того, чтобы ехать на автобусе. |
| A boycott would merely provoke nationalist hostility in China. | Бойкот просто вызовет националистическую враждебность в Китае. |
| Odessablogger also noted Yulia Tymoshenko's stance on the boycott | Odessablogger также отметил позицию Юлии Тимошенко по отношению к бойкоту |
| Several prominent American politicians have voiced support for a boycott. | Некоторые известные американские политики высказались за бойкот. |
| Deflecting mounting criticism, Bush rejects appeals to boycott the summit. | Отклоняя растущую критику, Буш отвергает призывы бойкотировать саммит. |
| Saudis boycott mobile services, demanding renewed access to VoIP apps | Саудиты бойкотируют мобильные сервисы, требуя обновления доступа к VoIP приложениям |
| Protesters repeated this boycott for the rest of the week. | Эта акция повторялась до конца недели. |
| It would make no sense at all to boycott the Games. | Бойкотировать игры вообще не имеет смысла. |
| The user then challenged the religious coalitions to boycott them all. | Этот участник с вызовом предложил религиозным коалициям бойкотировать их все. |
| Columbia Professor Hamid Dabashi, writing in Al Jazeera, supported a boycott. | Профессор университета Колумбии Хамид Дабаши (Hamid Dabashi) в статье для Al Jazeera поддержал бойкот. |
| FreeBassel campaign posters by FreeBassel Campaign and Kallie Taylor. | Постеры кампании Свободу Басселю от FreeBassel Campaign и Kallie Taylor. |
| And this is the name of my campaign SING Campaign. | Я дала ей название Пение против СПИД . |
| Companies campaign, too. | Компании тоже проводят кампании. |
| Anti extremism campaign | Очередная кампания против экстремизма в сети |
| I strongly opposed the international call a year ago to boycott Israel s universities. | Год назад я решительно возражал против международного призыва бойкотировать израильские университеты. |
| As the boycott violated the law, Martin Luther King was arrested and jailed. | Поскольку бойкот был нарушением закона, М.Л. Кинга арестовали и заключили в тюрьму. |
| The opposition has earlier warned to boycott the opening of the Parliament session. | Ранее оппозиция заявила о намерении бойкотировать открытие Парламентской сессии. |
| Yoav Beirach, an Israeli activist and a member of Boycott From Within, wrote | Йоав Бейрах, израильский активист и участник Boycott From Within, написал |
| President Gjorge Ivanov has said he will not be voting in the referendum and a boycott campaign has cast doubts on whether turnout will meet the minimum 50 percent required for the referendum to be valid. | Президент Георге Иванов сказал, что он не будет голосовать на референдуме и кампания по бойкоту референдума посеяла сомнения в том, что явка будет выше минимума в 50 процентов, необходимого для признания референдума состоявшимся. |
| Would the threat of a boycott really prove more successful vis à vis Darfur? | Смогут ли угрозы бойкота оказать большее влияние на положение вещей в Дарфуре? |
| Shortly after the boycott, she moved to Detroit, where she briefly found similar work. | Со временем она переехала в Детройт и устроилась на работу по той же специальности. |
| Ukraine u0027s Borgia Campaign | Кампания в духе Борджиа на Украине |
| Red Siren Campaign Poster. | Постер кампании Red Siren. |
| A HUG Campaign Poster. | Плакат кампании. |
| From the campaign website. | С сайта акции. |
| It will affect the presidential campaign, the message of the campaign, the discussion. | Это окажет серьезное влияние на ход кампании, на месадж кампании, на обсуждение. |
| Rather than boycott Beijing, the world s leaders should embrace the Olympics and what they represent. | Вместо того, чтобы бойкотировать Пекин, мировые лидеры должны принять Олимпийские игры и возможности, которые они предоставляют. |
| Emirates walked back the order after a number of people vowed to boycott the airline. | Emirates отменили приказ после того, как большое количество людей пообещали бойкотировать авиакомпанию. |
| Warner Brothers Korea canceled the release of Falling Down in South Korea following boycott threats. | Отделение Warner Brothers в Корее отменила выпуск Falling Down в Южной Корее после угроз бойкота. |
| Solidarity s campaign was all chutzpah. | Кампания Солидарности была довольно дерзкой. |
| Now a second campaign begins. | Сейчас начинается второй тур кампании. |
Related searches : Bus Boycott - Joint Boycott - Collective Boycott - Consumer Boycott - Boycott Language - International Boycott - A Boycott - Economic Boycott - Anti-boycott Laws - Call For Boycott - Anti-boycott Regulations - Anti-boycott Compliance