Translation of "consumer boycott" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The effort complements a larger boycott against Russian consumer goods, which even features some billboards along highways throughout Ukraine.
Кампания представляет собой масштабный бойкот российских товаров. Призыв бойкотировать содержат и рекламные щиты, расположенные вдоль магистралей на всей территории Украины.
Boycott Facebook.
Бойкотируйте Фейсбук.
Let's boycott them.
Давайте объявим им бойкот.
Let's boycott them.
Давай объявим им бойкот.
Indeed boycott is negative.
Бойкот, на самом деле, отрицательная вещь.
Ukrainian women's sex boycott.
Украинский секс бойкот.
Let's boycott murderers from LUKoil
БОЙКОТ убийцам из ЛУКОЙЛа
We have to boycott them.
Нам надо объявить им бойкот.
We should not boycott buying goldfish.
Мы не должны бойкотировать покупку золотой рыбки.
Campaigners began to boycott this deadly trade.
И участники кампании начинают бойкотировать эту роковую торговлю.
I am very enthusiastic to boycott STC.
Я полон энтузиазма бойкотировать STC.
China s Consumer Communism
Китайский потребительский коммунизм
Taiwan Family called for a boycott of McDonald's.
Taiwan Family призвало бойкотировать McDonald's.
The opposition has said they will boycott elections.
Оппозиция заявила, что будет бойкотировать выборы.
He organized a boycott of the bus service.
Он организовал бойкот автобусной службы.
Inside Africa s Consumer Revolution
Внутри потребительской революции в Африке
A boycott would merely provoke nationalist hostility in China.
Бойкот просто вызовет националистическую враждебность в Китае.
Odessablogger also noted Yulia Tymoshenko's stance on the boycott
Odessablogger также отметил позицию Юлии Тимошенко по отношению к бойкоту
Consumer confidence has picked up.
Индекс потребительского доверия вырос.
Be an elephant aware consumer.
Будьте потребителем, который думает о слонах.
Several prominent American politicians have voiced support for a boycott.
Некоторые известные американские политики высказались за бойкот.
Deflecting mounting criticism, Bush rejects appeals to boycott the summit.
Отклоняя растущую критику, Буш отвергает призывы бойкотировать саммит.
Saudis boycott mobile services, demanding renewed access to VoIP apps
Саудиты бойкотируют мобильные сервисы, требуя обновления доступа к VoIP приложениям
Protesters repeated this boycott for the rest of the week.
Эта акция повторялась до конца недели.
Consumer spending is plummeting, as expected.
Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.
John Gerzema The post crisis consumer
Джон Герзема пост кризисный потребитель
People say spiritual culture, consumer culture.
Говорят культура духовная, культура потребления.
It would make no sense at all to boycott the Games.
Бойкотировать игры вообще не имеет смысла.
The user then challenged the religious coalitions to boycott them all.
Этот участник с вызовом предложил религиозным коалициям бойкотировать их все.
Columbia Professor Hamid Dabashi, writing in Al Jazeera, supported a boycott.
Профессор университета Колумбии Хамид Дабаши (Hamid Dabashi) в статье для Al Jazeera поддержал бойкот.
Consumer applications for genomics, they will flourish.
Нас ожидает расцвет прикладной геномики.
Try to be a more rational consumer.
Попытайся быть более рациональным потребителем.
I strongly opposed the international call a year ago to boycott Israel s universities.
Год назад я решительно возражал против международного призыва бойкотировать израильские университеты.
As the boycott violated the law, Martin Luther King was arrested and jailed.
Поскольку бойкот был нарушением закона, М.Л. Кинга арестовали и заключили в тюрьму.
The opposition has earlier warned to boycott the opening of the Parliament session.
Ранее оппозиция заявила о намерении бойкотировать открытие Парламентской сессии.
Yoav Beirach, an Israeli activist and a member of Boycott From Within, wrote
Йоав Бейрах, израильский активист и участник Boycott From Within, написал
On the consumer side, this is quite understandable.
Со стороны потребителей это вполне можно понять.
Ultimately, consumer and business confidence are mostly irrational.
В конечном счете, потребительское и деловое доверие по большей части является иррациональным.
This development is critically important for consumer companies.
Такое развитие событий является критически важным для работающих с потребителями компаний.
Nevertheless, it is not all about consumer atomization.
Тем не менее, дело не только в распределении потребителей.
Credit can also temporarily fill consumer budget gaps.
Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей.
Would the threat of a boycott really prove more successful vis à vis Darfur?
Смогут ли угрозы бойкота оказать большее влияние на положение вещей в Дарфуре?
Shortly after the boycott, she moved to Detroit, where she briefly found similar work.
Со временем она переехала в Детройт и устроилась на работу по той же специальности.
Moreover, trade liberalization will also increase consumer confidence worldwide.
Более того, либерализация торговли также увеличит потребительское доверие во всем мире.
Demand for consumer products typically follows an S curve.
Спрос на потребительские товары обычно следует S образной кривой.

 

Related searches : Bus Boycott - Joint Boycott - Collective Boycott - Boycott Language - International Boycott - Boycott Campaign - A Boycott - Economic Boycott - Anti-boycott Laws - Call For Boycott - Anti-boycott Regulations - Anti-boycott Compliance - Boycott Related Requests