Translation of "brains behind" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Behind - translation : Brains - translation : Brains behind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was the brains behind the plot.
Он был мозгом заговора.
The jackets are personally delivered by Sznak and his brothers, the brains and hearts behind Höség.
Куртки доставляются лично Цнаком и его братьями, идеологами и вдохновителями Höség.
Some people say, brains can't understand brains.
Кто то скажет, что мозг не способен понять сам себя.
Brains?
Мозги?
Brains!?
Мозги?
There are no male brains and no female brains.
Не бывает мужского или женского мозга.
Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently.
Мозги анорексиков работают по другому или Мозги аутистов подключены иначе .
Zombies eat brains.
Зомби едят мозги.
Our brains work.
Наш мозг работать.
You've got brains.
Ты соображаешь.
You've got brains.
У тебя есть мозги.
You got brains.
У тебя голова варит.
Holland has brains.
У Холланда есть мозги.
Other's brains out.
Это было бы не просто...
Their brains are proportionate, in the same proportion as chimpanzee brains are.
Размер мозга у них имеет нужную пропорцию, ту же, что и мозг шимпанзе.
And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh.
Наш мозг наш хваленый мозг напоминает узор ручейков приливно отливных болот.
Large brains, making tools.
Больше мозгов делаются инструменты.
Make tools, large brains.
Больше инструментов еще больше мозгов.
Our brains crave fascination.
Наш мозг нуждается в этом.
Because brains are expensive.
Наш мозг весьма обширен.
First, you need brains.
Âŕě íóćíű ěîçăč. Âŕě íóćíű çíŕíč .
Blow out your brains!
Пошевели своими мозгами...
Rack your brains, please.
Подумай хорошенько.
It's rattled my brains.
У меня в голове все перемешалось.
She ' s got brains.
У нее есть голова на плечах.
Come on, ox brains!
Давай топай, теленок!
Pick his brains first.
Надави на него.
Brains, personality and friends.
Ум, характер, друзья.
Beat his brains out.
Вышиби ему мозги.
Beat his brains in!
Вышиби ему мозги!
It isn't just brains.
Одного ума мало.
Now don't get me wrong, women's brains are still on average smaller than men brains.
Но не поймите меня неправильно, в среднем женский мозг и сегодня меньше мужского.
All human beings have brains.
У всех людей есть мозги.
I'll knock your brains out!
Я из тебя мозги вышибу!
Brains do not have sex.
У мозга не бывает пола.
Brains only detect nerve impulses.
Мозг воспринимает только нервные импульсы.
We don't have enough brains.
Говорил я этому охотнику купи себе валенки.
It's hardwired in our brains.
Эти расчёты впаяны в наш мозг.
And our brains love surprises.
Это сюрприз. И наш мозг люблю сюрпризы.
This is four rappers' brains.
Вообще то здесь четыре мозга рэперов.
All my brains jumped out!
Все мозги на улицу выскочили!
You don't need any brains.
Тебе не нужны мозги.
I have so got brains.
Очень даже есть!
We work... with our brains.
Охотно поменяюсь. Мы работаем головой.
Use your brains, for once.
Хоть раз пошевели мозгами.

 

Related searches : Best Brains - Brains Trust - Have Brains - Beauty And Brains - Brains And Brawn - Pick Their Brains - Rack Their Brains - Use Our Brains - Rack Our Brains - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind