Translation of "breach of privilege" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Breach - translation :

нарушение

Breach of privilege - translation :

нарушение прав парламента

Privilege - translation :

привилегия

Keywords : брешь Нарушение ядра нарушением штурм привилегия привилегии привилегию привилегией привилегий

Examples (External sources, not reviewed)

It's a great privilege, a great privilege.	Это большая честь, большая честь.
A breach.	Брешь.
Breach secured.	Затвор взведён!
Breach of an international obligation	ГЛАВА III
Breach of an international obligation	Нарушение международно правового обязательства
Breach of an international obligation	Нарушение международного обязательства
Privilege of the right of veto	Привилегированное право вето
It's a privilege, and with great privilege comes great responsibility.	А где большая честь, там и большая ответственность.
It's your privilege.	Это твоя привилегия.
It's a privilege.	Это мой долг.
That's your privilege.	Это ваше право.
Some privilege, huh?	Некоторая привилегия, да?
'Tis the privilege of a bride.	Это привилегия невесты.
That, of course, is your privilege.	Это, разумеется, ваше право.
Breach consisting of a composite act	Нарушение, состоящее из составного деяния
Breach consisting of a composite act	Нарушение, представляющее собой составное деяние
(kl) Breach of Optional Protocol obligations	l) Нарушение обязательств по Факультативному протоколу
Your breach of common decency... Tracy.	Ты нарушила нормы приличия...
Revoking America s Exorbitant Privilege	Америка лишается своих исключительных прав
That's the artist's privilege.	Это привилегии художника.
That's your privilege, sir.	Это ваше право, сэр.
That's every man's privilege.	Но это ваше право. И спасибо за откровенность.
No privilege, fresh guy.	Никаких привилегий..
That is your privilege.	Это ваше право.
I have that privilege.	У меня есть такое право.
It is your privilege.	Твое право.
That's a woman's privilege.	Такова женская доля. Мне пора собираться.
It's our privilege entirely.	Честь имею.
Breach of trust by a bank manager	Злоупотребление доверием со стороны управляющего банком
You're facing a breach of promise suit!	Нас засудят за клевету! А тебя засудят за нарушение обещания!
Gordon and Breach, 1990.	Publishers, 1990.
New York Gordon Breach.	New York Gordon Breach.
quot grave breach quot ?	нарушение quot ?
That's a breach there.	Это было явное нарушение.
Mr Smith is accused of breach of contract.	Г н Смит обвиняется в нарушении договора.
Existence of a breach of an international obligation	Наличие нарушения международно правового обязательства
Existence of a breach of an international obligation	Наличие нарушения международного обязательства
He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant.	пробивает во мне пролом за проломом, бежит на меня, как ратоборец.
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.	пробивает во мне пролом за проломом, бежит на меня, как ратоборец.
Affairs are not the privilege of the French.	Внебрачные связи вовсе не французская привилегия.
One of my sons lost that privilege already.	Один из моих сыновей уже лишился этой привилегии.
Amazing privilege of women's beauty or men's memories?	Удивительная привилегия женской красоты или мужские воспоминания?
That's my privilege, I thought of it first.	Преимущество за мной. Я подумал об этом первый.
He remains in breach of his bail conditions.	Он по прежнему нарушает условия освобождения под залог.
Article 11 Breach consisting of a composite act	Статья 11 Нарушение, представляющее собой составное деяние

Показать эту страницу на русском языке