Translation of "privilege of family" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Revoking America s Exorbitant Privilege | Америка лишается своих исключительных прав |
| Affairs are not the privilege of the French. | Внебрачные связи вовсе не французская привилегия. |
| Giving birth is not a privilege of the rich! | Возможность рожать не привилегия богатых! |
| Only children have this magical privilege. | Эта волшебная привилегия есть только у детей. |
| Every privilege carries responsibility with it. | Любая привилегия влечёт за собой ответственность. |
| It's a privilege, not a right. | Это привилегия, а не право. |
| Over the course of his life, Darwin had great privilege. | В течение своей жизни, у Дарвина были огромные привилегии. |
| We were granted the privilege of fishing in this bay. | Нам предоставили привилегию ловли рыбы в этой бухте. |
| Imagine the amount of stories that we had the privilege to hear. | Представьте себе количество историй, которые мы имели честь услышать. |
| Thank you for the privilege. It was great. | Спасибо за такую привилегию. Это было замечательно. |
| We like to celebrate and privilege the special. | Мы любим поздравлять и отмечать особенных людей. |
| A right without a duty is a privilege. | Право без обязанности это привилегия. |
| simphiwedana If you want to tackle race, address the issue of white privilege. | simphiwedana Если интересует расовый вопрос, надо начинать с привилегий для белых. |
| Have I lost the privilege of being able one day to forgive them? | Потеряла ли я привилегию возможности в один день простить их? |
| Takes away voice privilege from nick in the channel. | Лишает права голоса пользователя под указанным ником. |
| The purpose of the Privilege Walk activity is to learn to recognise how power and privilege can affect our lives even when we are not aware it is happening. | Цель акции Privilege Walk выяснить, как сила и преимущество может отразиться на нашей жизни, даже если мы не знаем, что они есть. |
| Family is family. | Семья есть семья. |
| Unity of a family | Единство семьи |
| Photo courtesy of family. | Фото любезно предоставлено семьёй. |
| Think of your family. | Подумай о своей семье! |
| Think of your family. | Подумайте о своей семье! |
| In the past, culture was tied to privilege and wealth. | В прошлом культура была неразрывно связана с классовыми привилегиями и богатством. |
| The two global economic superpowers resent each other s exorbitant privilege. | Две мировые экономические супердержавы возмущаются чрезмерными привилегиями друг друга. |
| In our globalized age, we have lost the privilege and, paradoxically, the virtue of ignorance. | В нашу эпоху глобализации мы потеряли преимущество и, как это ни парадоксально, добродетель незнания. |
| I would have had the privilege of reaching my destination on a schedule known beforehand. | Я бы удостоилась чести добраться до места назначения по заранее известному расписанию. |
| Lynn Verinsky Ha! Wow. And what a privilege that has been. | Линн Верински Ого! Вот это честь! |
| JE Well, it's an honor and a privilege to meet you. | Х.Э. Это честь и привилегия увидеть тебя. |
| Family law conflicts of laws | Семейное право коллизионное право |
| She boasts of her family. | Она хвастается своей семьёй. |
| He's proud of his family. | Он гордится своей семьёй. |
| You're part of the family. | Ты часть семьи. |
| You're part of the family. | Вы часть семьи. |
| She's proud of her family. | Она гордится своей семьёй. |
| I'm proud of my family. | Я горжусь своей семьёй. |
| The bastions of privilege, from smart London department stores to public schools, have proved no refuge. | Бастионы избранности, от модных лондонских универмагов до частных школ, как оказалось, не спасение. |
| GV Many regional territories grapple with these insidious and often accepted forms of privilege and prejudice. | GV Многие регионы борются с этой скрытой проблемой и часто приемлемыми формами привилегий и предрассудков. |
| The Internet was a privilege that is in transition to becoming a right, in the same way that education was once a privilege but is now a right. | Интернет был привилегией, но сейчас он становится правом, так же как когда то образование было привилегией, но сейчас это право. |
| Of these include the Wattier family and its union with the Bonaparte family. | После падения Наполеона в 1814 все его родственники также лишились власти. |
| I had the privilege of being chairman or co chairman of the Panel s scientific assessments from 1988 to 2002. | Я имел честь быть председателем, а также сопредседателем комиссии по оценке научной работы этой группы с 1988 по 2002 годы. |
| To be utterly boring, holding forth for hours on end, regardless of entertainment value, is the privilege of autocrats. | Позволить себе быть скучным, часами идя к завершению, не обращая внимания на развлечение публики, могут только автократы. |
| Its visitors have the privilege of admiring chefs d'œuvre of such artists as Velazquez, Goya, Titian and El Greco. | В залах этого музея выставлены многочисленные шедевры таких гениальных творцов как Веласкес, Гойя, Тициан и Эль Греко. |
| Jamaican filmmaker Allison Harrison, at work on Respect Jamaica's Privilege Walk video. | Ямайский режиссёр Эллисон Харрисон за работой над видео Privilege Walk для Respect Jamaica. |
| What history tells us here is that defaults are not the privilege of poor, under governed countries. | В данном случае история говорит нам о том, что дефолты это не привилегия бедных, плохо управляемых стран. |
| The first generation of the family. | Первое поколение семьи. |
| A family dinner of migrant workers. | Семейный ужин детей трудящихся мигрантов. |
Related searches : Claim Of Privilege - Elevation Of Privilege - Waiver Of Privilege - Breach Of Privilege - Least Privilege - Privilege Level - Privilege Over - Immune Privilege - Give Privilege - Great Privilege - Parliamentary Privilege - Informer's Privilege - Journalist's Privilege
