Translation of "breaching security" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And I was thinking of humpback whales breaching and dolphins. | Но я задумался о разрыве с горбатыми китами и дельфинами. |
| Of course, every euro zone country is breaching the SGP s deficit ceiling as a result of the current crisis. | Конечно, каждая страна еврозоны нарушает верхний предел, установленный в Пакте, из за последствий нынешнего кризиса. |
| Security | Ð ÐµÐ Ð¾Ð Ð Ñ Ð½Ð¾Ñ Ñ Ñ |
| Security | След. |
| Security | Глава 5. Безопасность |
| NEW YORK Gold prices have been rising sharply, breaching the 1,000 barrier and in recent weeks rising towards 1,200 an ounce and above. | НЬЮ ЙОРК. Стоимость золота резко возрастала, преодолев барьер в 1000 долларов, и за последние недели увеличилась до 1200 долларов и даже выше за унцию. |
| Security is useless without freedom, but freedom makes no sense without security both national security and economic security. | Безопасность не имеет ценности без свободы, но свобода без безопасности бессмысленна это касается как национальной, так и экономической свободы. |
| Human security | Безопасность человека |
| Security Council | Совет Безопасности |
| Filesystem Security | Безопасность файловой системы |
| Database Security | Безопасность баз данных |
| Security Privacy | Защита и приватность |
| Security Privacy | Безопасность и конфиденциальность |
| Food Security | Продовольственная безопасность |
| food security | Продовольственная безопасность |
| Call security! | Вызовите охрану! |
| Call security! | Вызови охрану! |
| Call security. | Вызови охрану. |
| Call security. | Вызовите охрану. |
| Call security. | Вызывай охрану. |
| Call security. | Вызывайте охрану. |
| In the US, at least, breaching sexual norms still brings with it a moral opprobrium that is unrelated to any real harm it may do. | В США, по крайней мере, нарушение сексуальных норм все еще приносит позор, несоизмеримый с реальными размерами возможно причиненного вреда. |
| In his forthcoming budget, however, Chancellor of the Exchequer Gordon Brown may need to admit that the UK risks breaching the Maastricht Treaty's deficit limits. | Британия казалась образцом фискального благоразумия. |
| In his forthcoming budget, however, Chancellor of the Exchequer Gordon Brown may need to admit that the UK risks breaching the Maastricht Treaty's deficit limits. | Однако, представляя государственный бюджет на следующий год, министру финансов Великобритании Гордону Брауну, возможно, придется признать, что Великобритания рискует превысить предельный размер бюджетного дефицита, допускаемый Маастрихским соглашением. |
| Clearly irritated to see one of soccer's biggest players leaving, the Spanish league tried to stymie Neymar's move, claiming that PSG will be breaching FFP. | Несомненно рассерженная тем, что уходит один из лучших футболистов, испанская лига попробовала помешать трансферу Неймара, заявив, что ПСЖ нарушит финансовый фэйр плей . |
| Bouagila and Berriche face charges of writing, without permission, on public property , breaching the state of emergency and publishing fake news that could disturb public order . | Буаджилу и Берриша обвинили в письме на частной собственности без разрешения , нарушении чрезвычайного положения и распространении лживых новостей, которые могут нарушить гражданский порядок . |
| They have security cows and highly security trained ninja chickens. | У них секретные коровы и мега засекреченные, обученные курицы ниндзя. |
| The Security Trap | Ловушка безопасности |
| Rebooting Nuclear Security | Перезагрузка ядерной безопасности |
| Safety and security | Охрана и безопасность |
| Israel needs security. | Израиль нуждается в безопасности. |
| SECURITY DUE PROCESS | Безопасность ство |
| Security through opacity? | Безопасность за счет непрозрачности? |
| I called security. | Я вызвал охрану. |
| I'll call security. | Я вызову охрану. |
| I'm calling security. | Я вызываю охрану. |
| I'm calling security. | Я вызываю службу безопасности. |
| Tom called security. | Том вызвал охрану. |
| Each, indeed, is unsustainable without the other. Security is useless without freedom, but freedom makes no sense without security both national security and economic security. | Социально ориентированная рыночная экономика, остающаяся нашей прерогативой, как раз и основана на этих принципах. |
| Security PPTP has been the subject of many security analyses and serious security vulnerabilities have been found in the protocol. | Безопасность протокола PPTP PPTP был объектом множества анализов безопасности, в нём были обнаружены различные серьёзные уязвимости. |
| Cabinet ministers on 21 November, 2013 said anyone who published images or footage of the estate would face arrest because they would be breaching the National Key Points Act. | 21 ноября 2013 г. члены кабинета министров заявили, что любой, кто опубликует снимки или видео имения президента, будет арестован по факту нарушения Закона об основных объектах страны. |
| Security guarantees for Israel. | Гарантии безопасности для Израиля. |
| Freedom, Security, and Terrorism | Свобода, безопасность и терроризм |
| Consider, too, homeland security. | Возьмём национальную безопасность. |
| Closing Asia s Security Gap | Закрывая брешь в структуре безопасности Азии |
Related searches : By Breaching - Breaching Party - Breaching Charge - Breaching The Gap - Breaching The Contract - Breaching The Law - Non-breaching Party - & Security - Ensure Security - Underlying Security - Building Security - Global Security - Loan Security
