Translation of "break all ties" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Break - translation :

Keywords : перерыв сломаю сломать порвать расстаться галстуки галстуков галстуках связей связывает

Examples (External sources, not reviewed)

I cut off all ties with Tom.	Я оборвал все связи с Томом.
Tom cut off all ties with Mary.	Том разорвал все связи с Мэри.
And then all this ties into the financial overview.	А потом все нити сплетаются в финансовом обзоре.
I've cut loose all ties with my old friends.	Я разорвал всяческие отношения со своими старыми знакомыми.
I haven't had a break all day.	У меня за весь день не было перерыва.
You know, the ties and the wife beaters and all...	Лавин так описывала свой стиль Я ни о чём не жалею.
Some create strong ties, while others produce weak ties.	Некоторые из них создают крепкие связи, другие слабые.
All these investments would help break Russia s stranglehold over Europe.	Все эти инвестиции помогли бы разбить мертвую хватку, которой Россия держит Европу.
His administration s first steps were to renegotiate the country s debt, and to break ties with the International Monetary Fund and the World Bank.	Первые шаги его администрации состояли в пересмотре долга страны и разрыве связей с Международным валютным фондом и Всемирным банком.
Break	Break
They aren't ripe at all. You're going to break your teeth!	Они совсем незрелые, зубы сломаешь!
These ties are different.	Эти галстуки разные.
These ties aren't mine.	Эти галстуки не мои.
Tom wears silk ties.	Том носит шёлковые галстуки.
Break point related break, showbreak, delete, enable	Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
All video cameras break when they capture the evidence of my crime.	Выходят из строя разом все камеры наблюдения Если на них засняты улики моего преступления
When all the group members are silent, somebody must break the ice.	Когда все участники группы молчат, кто то должен растопить лёд.
The loser was up a break in all three sets he lost.	Проигравший вёл с брейком во всех трёх отданных им сетах.
You're going to see people be born and die dots will appear and disappear ties will form and break, marriages and divorces, friendings and defriendings.	увидите рождение и смерть точки будут появляться и исчезать. Связи установятся и разорвутся. Люди поженятся и разведутся, сначала подружатся, а после поссорятся.
Break usage	Синтаксис команды break
Things break.	Вещи ломаются.
Things break.	Всё ломается.
It'll break.	Он сломается.
It'll break.	Она сломается.
It'll break.	Оно сломается.
It'll break.	Он разобьётся.
It'll break.	Она разобьётся.
It'll break.	Оно разобьётся.
Defense ties with the US	Военные связи с США
These ties are very expensive.	Эти галстуки очень дорогие.
This cuts off all of Claude's ties with the Leone family, who are now against him.	Мафия итальянская мафия, делящаяся на две подгруппы семья Форрели и семья Леоне.
In 1534, a new Parliament was summoned, again under Cromwell's supervision, to enact the legislation necessary to make a formal break of England's remaining ties with Rome.	В 1534 году новый парламент был созван, снова контролируемый Кромвелем, чтобы ввести в действие законодательство, необходимое для формального разрыва оставшихся связей Англии с Римом.
Even so, they all must make a real and symbolic break with the past.	Даже в этом случае они все должны совершить реальный и символический разрыв со своим прошлым.
I break down.	Я не выдерживаю этого.
Take a break.	Передохните.
Break a leg.	Ни пуха ни пера.
Let's break stereotypes!	Давайте ломать стереотипы!
Break the silence.	Нарушь тишину.
Break the silence.	Нарушьте молчание.
Break the silence.	Прервите молчание.
Break a leg!	Ни пуха ни пера!
Break time's over.	Перерыв окончен.
It may break.	Он может сломаться.
It may break.	Она может сломаться.
It may break.	Оно может сломаться.

Показать эту страницу на русском языке