Translation of "break through with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, because you cannot break through nepotism! | Да потому что не пробиться сквозь кумовство! |
| The thief seemed to break in through a window. | Было похоже, что вор проник через окно. |
| Did you break up with Tom or did he break up with you? | Ты Тома бросила или он тебя? |
| The kind of treatment Abel has been put through could break anyone. | Обработка, через которую прошёл Абель, сломала бы любого. |
| The police were forced to break into the apartment through the window. | Полиция была вынуждена вторгнуться в квартиру через окно. |
| Nobody, not even the wives, can break through or even comprehend it. | Несмотря на его успех, Харрисон больше не совершал сольных концертов. |
| Did you break up with Tom? | Ты рассталась с Томом? |
| He will break up with her. | Он с ней расстанется. |
| Tom will break up with Mary. | Том расстанется с Мэри. |
| Tom will break up with Mary. | Том порвёт с Мэри. |
| But there are two pieces of good news that break through the gloom. | Но есть две хорошие новости, которые прорываются сквозь мрак. |
| I plan to break up with her. | Я планирую порвать с ней. |
| Tom wants to break up with Mary. | Том хочет порвать с Мэри. |
| Tom wants to break up with Mary. | Том хочет расстаться с Мэри. |
| Why did you break up with Tom? | Почему ты порвала с Томом? |
| Why did you break up with Tom? | Почему вы с Томом расстались? |
| Why did you break up with her? | Почему ты с ней порвал? |
| Why did you break up with her? | Почему ты с ней расстался? |
| Tom decided to break up with Mary. | Том решил порвать с Мэри. |
| Tom can break bricks with his hands. | Том умеет разбивать кирпичи руками. |
| Tom can break bricks with his hands. | Том может разбивать кирпичи руками. |
| Shoots seem tiny, but to reach the sun they can break through brick walls. | Побеги кажутся очень маленькими, но, чтобы добраться до солнца, они прорастут и через кирпичные стены. |
| Protesting NXP workers break through the locked gates and march to the NXP plant. | Протестующие сотрудники компании NXP прорываются через запертые ворота и маршируют к заводу NXP. |
| Can you break an egg with one hand? | Ты можешь разбить яйцо одной рукой? |
| Please, Mary, you can't break up with me! | Пожалуйста, Мэри, ты не можешь порвать со мной! |
| Please, Tom, you can't break up with me! | Пожалуйста, Том, ты не можешь порвать со мной! |
| Tom plans to break up with his girlfriend. | Том планирует расстаться со своей девушкой. |
| Are you going to break up with Tom? | Ты собираешься порвать с Томом? |
| And here she has our damned data it's a pun which is starting to break out, starting to break through the water symbolizes our data. | И здесь у нее есть наши чертовы данные это игра слов и они тут прорывают плотину вода символизирует наши данные. |
| Break | Break |
| Abe s break with Japan s pacifist consensus is beyond doubt. | Пауза Абэ с Японским пацифистским консенсусом не вызывает сомнений. |
| It was a mistake to break up with you. | Было ошибкой расстаться с тобой. |
| I'm through with Mary. | Я бросил Мэри. |
| Break point related break, showbreak, delete, enable | Управление точками останова break, showbreak, delete, enable |
| Kosovo, South Ossetia, and Abkhazia must be the last of the states that break away through force. | Косово, Южная Осетия и Абхазия должны стать последними из государств, отделившихся с применением силы. |
| Regulations can delay market entry, but technology cannot be stopped forever new entrants eventually will break through. | Правила могут задержать выход на рынок, но технология не может быть остановлена навсегда новые участники в конечном итоге будут прорываться. |
| The break with Sophia was as abrupt as it had been with Julia. | В связи с его смертью был объявлен государственный траур. |
| They cannot break up with their companion, or walk out. | Они не могут порвать со своими партнерами или уйти от них. |
| Do you really want to break up with your girlfriend? | Ты действительно хочешь расстаться со своей девушкой? |
| Yes, I can break up with you. I just did. | Да, я могу с тобой порвать. Я только что это сделал. |
| This kung fu master can break bricks with his hands. | Этот мастер кунг фу может разбивать кирпичи руками. |
| Break usage | Синтаксис команды break |
| Things break. | Вещи ломаются. |
| Things break. | Всё ломается. |
| It'll break. | Он сломается. |
Related searches : Break Through - Break With - Break Through Barriers - With Through - Break Bread With - Break With Convention - Break With Tradition - Break Up With - Break Even With - Break Off With - Break Ties With - Through Contact With - Put Through With
