Translation of "breaking down walls" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Breaking down the final barriers
Уничтожая последние препятствия
It's not about breaking down borders.
Я не говорю о том, что надо ломать эти границы.
He said, My car is always breaking down.
Он сказал Моя машина постоянно ломается.
It is a short step from here to breaking down protected markets.
Отсюда уже рукой подать до захвата защищенных рынков.
Cracked walls.
Потрескавшиеся стены.
Even as the top down approach to tackling climate change is breaking down, a new bottom up approach is emerging.
Даже в то время, когда нисходящий подход в решении проблемы изменения климата терпит неудачу, возникает новый восходящий подход.
Me breaking down mentally, or my colleagues patience reaching the limit... which will come first?
Что будет первым я сломаюсь морально или терпение моих коллег лопнет?
Breaking Borders
Breaking Borders (Разрушая Границы)
Walls have ears.
У стен есть уши.
They gain the dialogue skills required to prevent conflict by breaking down religious and cultural stereotypes.
Они получают навыки диалога, необходимые для предотвращения конфликтов, ломая религиозные и культурные стереотипы.
Breaking Burma s Isolation
Снятие изоляции с Бирмы
Mexico Breaking Good?
Мексика исключительно хороша?
Dawn was breaking.
Светало.
The US backed order in the Middle East is breaking down, yet no new order is emerging.
Поддерживавшийся США порядок на Ближнем Востоке рушится, но нового порядка не предвидится.
Such success requires breaking down resistance by Europe s market incumbents and embracing rather than blocking new entrants.
Для такого успеха нужно сломить сопротивление нынешних лидеров европейского рынка и приветствовать появление на нем новых участников, а не препятствовать ему.
More Walls to Fall
Еще остались стены, которые надо разрушить
The walls have ears.
И у стен есть уши.
The walls have ears.
У стен есть уши.
You painted the walls.
Вы покрасили стены.
You painted the walls.
Ты покрасил стены.
These walls aren't soundproof.
Эти стены не являются звуконепроницаемыми.
The walls were bare.
Стены были голые.
Mosquitos don't respect walls.
Комарам стены не помеха.
All the walls that separate the region from integration into the modern and global community must be brought down.
Все стены, препятствующие интеграции региона в современное мировое сообщество, должны быть снесены.
Green Walls, Black Food screenshot.
Скриншот из фильма Зелёные стены, чёрная еда .
She painted the walls white.
Она покрасила стены в белый цвет.
Dad painted the walls white.
Папа выкрасил стены в белый цвет.
Attention! The walls have ears.
Внимание! У стен есть уши.
Attention! The walls have ears.
Осторожно! У стен есть уши.
Her room has red walls.
В её комнате красные стены.
I can't see through walls.
Я сквозь стены не вижу.
Superman can see through walls.
Супермен может видеть сквозь стены.
The walls were painted white.
Стены были выкрашены в белый.
The walls were painted white.
Стены были выкрашены в белый цвет.
The walls are very thin.
Стены очень тонкие.
We painted the walls white.
Мы покрасили стены в белый цвет.
We painted the walls white.
Мы покрасили стены в белый.
We've painted the walls white.
Мы покрасили стены в белый.
Tom painted the walls white.
Том покрасил стены в белый цвет.
Tom painted the walls white.
Том покрасил стены в белый.
Florence was surrounded by walls.
Флоренция была окружена стенами.
Breaking the Climate Deadlock
Выход из климатического тупика
Breaking the Windows Barrier
Разрушая барьер Windows
Making or Breaking Europe
Критический момент для Европы
It s back breaking work.
Это изнурительная работа.

 

Related searches : Breaking Down - Tear Down Walls - Breaking Down Borders - Breaking Down Boundaries - Breaking Down Carbohydrates - Keep Breaking Down - Breaking Down Barriers - Breaking It Down - Breaking Down Food - Breaking Them Down - By Breaking Down - Chinese Walls - External Walls