Translation of "breaking it down" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Breaking down the final barriers | Уничтожая последние препятствия |
| It's not about breaking down borders. | Я не говорю о том, что надо ломать эти границы. |
| It is a short step from here to breaking down protected markets. | Отсюда уже рукой подать до захвата защищенных рынков. |
| He said, My car is always breaking down. | Он сказал Моя машина постоянно ломается. |
| It was heart breaking. | Это было душераздирающее зрелище. |
| Moreover, even in such a bleak world, it is difficult to imagine the market breaking down completely or for long. | Более того, даже в таком суровом мире трудно представить себе обрушение рынка полностью или надолго. |
| Even as the top down approach to tackling climate change is breaking down, a new bottom up approach is emerging. | Даже в то время, когда нисходящий подход в решении проблемы изменения климата терпит неудачу, возникает новый восходящий подход. |
| How do I move it without breaking anything? | Мне не нравится, в какой каталог устанавливается KDE по умолчанию. Как его изменить и ничего при этом не сломать? |
| Me breaking down mentally, or my colleagues patience reaching the limit... which will come first? | Что будет первым я сломаюсь морально или терпение моих коллег лопнет? |
| Breaking Borders | Breaking Borders (Разрушая Границы) |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Постепенно затихаем. затихаем. |
| They gain the dialogue skills required to prevent conflict by breaking down religious and cultural stereotypes. | Они получают навыки диалога, необходимые для предотвращения конфликтов, ломая религиозные и культурные стереотипы. |
| Breaking Burma s Isolation | Снятие изоляции с Бирмы |
| Mexico Breaking Good? | Мексика исключительно хороша? |
| Dawn was breaking. | Светало. |
| The US backed order in the Middle East is breaking down, yet no new order is emerging. | Поддерживавшийся США порядок на Ближнем Востоке рушится, но нового порядка не предвидится. |
| Such success requires breaking down resistance by Europe s market incumbents and embracing rather than blocking new entrants. | Для такого успеха нужно сломить сопротивление нынешних лидеров европейского рынка и приветствовать появление на нем новых участников, а не препятствовать ему. |
| This is an obvious misconception, because it was the intervention of the authorities that prevented financial markets from breaking down, not the markets themselves. | Это явно ошибочное представление, потому что крах финансовых рынков предотвратило вмешательство правительства, а не сами рынки. |
| I was breaking my heart when I was watching it. | Когда я смотрел на это, у меня сердце кровью обливалось. |
| Put it down. | Положи его. |
| Put it down. | Поставь его. |
| Put it down. | Поставьте его. |
| Put it down. | Поставь её. |
| Put it down. | Поставьте её. |
| Put it down. | Положите его. |
| Put it down. | Положи её. |
| Put it down. | Положите её. |
| Drink it down. | Допивай. |
| Drink it down. | Допивайте. |
| Drink it down. | Выпей это. |
| Drink it down. | Допей это. |
| Drink it down. | Допейте это. |
| Drink it down. | Допей его. |
| Drink it down. | Допейте его. |
| Drink it down. | Допей её. |
| Drink it down. | Допейте её. |
| Drink it down. | Выпейте это. |
| Drink it down. | Выпей его. |
| Drink it down. | Выпейте его. |
| Drink it down. | Выпей её. |
| Drink it down. | Выпейте её. |
| Drink it down. | Пей до дна! |
| Write it down. | Запиши это. |
| Write it down. | Запишите это. |
| Take it down. | Сними это. |
Related searches : Breaking Down - Breaking Down Borders - Breaking Down Boundaries - Breaking Down Carbohydrates - Breaking Down Walls - Keep Breaking Down - Breaking Down Barriers - Breaking Down Food - Breaking Them Down - By Breaking Down - It Down - Down It - Scale It Down
