Translation of "breed contempt" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Breed - translation :

Contempt - translation :

Keywords : порода породы размножаться породу размножения неуважение презрение неуважении презрения презрением

Examples (External sources, not reviewed)

Rats breed rapidly.	Крысы быстро размножаются.
Rabbits breed quickly.	Кролики размножаются быстро.
It's a new breed.	Это новая порода.
I don't deserve contempt.	Я не стою презрения.
What breed is your dog?	Какой породы ваша собака?
What breed is your dog?	Какой породы твоя собака?
They breed readily in captivity.	В неволе золотые кошки хорошо размножаются.
Russia u0027s Culture of Contempt	Российская культура презрения
Just withering in her contempt.	почти задохнувшись высокомерием.
Familiarity breeds contempt and children.	Близкое знакомство рождает презрение и детей.
Bacteria will not breed in alcohol.	Бактерии в спирте не размножаются.
What's your favorite breed of dog?	Какая ваша любимая порода собак?
The Iranian government s contempt for the international community reflects its contempt for human rights and civilized norms.	Презрение правительства Ирана к международному сообществу отражает его презрение к правам человека и нормам цивилизованного общества.
Cats of that breed have no tail.	У кошек этой породы нет хвоста.
Leaders become figures of contempt or worse.	Лидеры становятся объектом презрения или чего нибудь еще хуже.
Learned self contempt is exactly that, learned!	Заученное самоуничижение именно так, заученное!
I have a fine contempt for him.	Я испытываю к нему тонкое презрение.
Does extreme poverty breed violence and ultimately revolution?	Действительно ли крайняя бедность порождает насилие и в конечном счете революцию?
The High Breed What is conscious hip hop?	The High Breed Что такое осознанный хип хоп?
These two competitions breed rivalries between the houses.	Эти два соревнования порождают соперничество между факультетами.
In other words feel sympathy, rather than contempt.	Другими словами... почувствуйте симпатию к нему, вместо того, чтобы гневаться.
She was right to have contempt for me.	Она была права в своём презрении ко мне.
Some animals will not breed when kept in cages.	Некоторые животные при клеточном содержании не размножаются.
These four Peterbalds were the founders of the breed.	Эти четыре петерболда являются основоположниками породы.
Just as familiarity breeds contempt, success often spawns complacency.	Как говорится, чем ближе знаешь, тем меньше почитаешь, и успех часто порождает самодовольство.
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.	Такое бессовестное поведение не вызывает у меня ничего, кроме презрения.
All those people, like the holders of our drink monopolies formerly, get their money in ways that earn contempt they disregard that contempt and afterwards, by means of what they have dishonestly earned, they buy off that contempt.'	Все эти люди, как прежде наши откупщики, наживают деньги так, что при наживе заслуживают презрение людей, пренебрегают этим презрением, а потом бесчестно нажитым откупаются от прежнего презрения.
It is easy to voice contempt of the Dutch government.	Выражать свое презрение голландскому правительству легко.
Other used handles of the breed are PTB, PD and PSX.	Прочие возможные обозначения породы PBD, PTB, PD и PSX.
They breed once or twice a year, depending on the species.	Размножаются весной и летом, в год бывает 1 3 помёта.
The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt.	Храбрец взглянул на гангстера с ненавистью и презрением.
Chickens may live for five to ten years, depending on the breed.	Куры способны нести яйца приблизительно в течение 10 лет.
The two trends are mutually reinforcing marginalization breeds contempt, and vice versa.	Эти две тенденции взаимно усиливают друг друга маргинализация порождает неуважение, и наоборот.
'Society!' he exclaimed with contempt. 'What need can I have of Society?'	Свет! с презрением сказал он. Какую я могу иметь нужду в свете?
When they want to emphasize their contempt, they say in this country.	Когда хотят подчеркнуть презрение, говорят в этой стране .
For this, he was sentenced to four months for contempt of court.	За это он был приговорён к четырём месяцам за неуважение к суду.
Furthermore, Bueno suggests that the animal s breed be confirmed given that they are selling mixed breed dogs, for example offspring of Cocker Spaniels and Poodles as if they were thoroughbred.	Кроме того Буэно предполагает, что породу животного нужно подтвердить, учитывая, что продавцы выдают собак смешанных пород, например кокер спаниеля и пуделя, за породистых.
These animals have thus far failed to breed due to various reproductive problems.	Этих животных до сих пор не удалось развести из за различных проблем с размножением.
That contempt is also manifested in France's nominees to serve on the Commission.	Это презрение проявилось также и в кандидатах в Комиссию от Франции.
The Argentine's contempt for his own country is unsurpassed anywhere in the world.	Никто в мире еще не презирал свою страну так, как это делают аргентинцы.
5. quot The enigma of the contempt power quot , Nigerian Law Journal (1970).	5. quot The enigma of the contempt power quot , Nigerian Law Journal (1970).
Finally, Ted Alexandro ( tedalexandro) expresses his contempt before the lack of free press	Тед Александро ( tedalexandro) выражает свое презрение тем, кто ущемляет свободу прессы
They breed in the high arctic, and they winter down in southern South America.	Они размножаются в верхней Арктике и останавливаются на зиму в Южной Америке.
The new breed of emerging market multinational is diversifying its revenue around the world.	Мультинациональные корпорации нового поколения, базирующиеся в развивающихся странах, диверсифицирует свои доходы по всему миру.
You breed that kind of stuff. Each of my kids has two piggy banks.	Вот такому надо учить. У каждого моего ребенка есть по 2 копилки.

Показать эту страницу на русском языке