Translation of "bring something along" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Bring along something to read. | Захвати что нибудь почитать. |
| Bring along something to read. | Захватите что нибудь почитать. |
| Bring Tom along. | Приводи с собой Тома. |
| Bring Tom along. | Приводите с собой Тома. |
| Bring along your friend. | Приведи с собой друга. |
| Bring along your friend. | Приведи с собой подругу. |
| Bring along your friend. | Приведите с собой друга. |
| Bring along your friend. | Приведите с собой подругу. |
| She says you'll bring some friends along. | Она говорит, что ты приведешь нескольких друзей. |
| Bring me something to eat. | Принеси мне что нибудь поесть. |
| Bring me something to eat. | Принесите мне что нибудь поесть. |
| Bring me something to eat. | Принеси мне чего нибудь поесть. |
| Bring me something to eat. | Принесите мне чего нибудь поесть. |
| I'll bring you something to eat. | Я принесу тебе чего нибудь поесть. |
| I'll bring you something to eat. | Я принесу вам чего нибудь поесть. |
| Should I bring something to you? | Тебе чего нибудь принести? |
| Should I bring something to you? | Вам чего нибудь принести? |
| After dinner, bring your guitar along and we'll sing. | После ужина принеси свою гитару с собой, и мы споём. |
| I need you to bring me something. | Мне нужно, чтобы ты мне кое что принёс. |
| I need you to bring me something. | Мне нужно, чтобы вы мне кое что принесли. |
| They were dragging something along, and had upset it. | Они что то везли и уронили. |
| Bring the Count something to eat! Here, drink this!' | А вот это пей. |
| That s something that might bring peace to our minds. | И это, возможно, принесёт мир нашим душам. |
| I thought Tom would bring us something to eat. | Я думал, Том принесёт нам что нибудь поесть. |
| I thought Tom would bring us something to eat. | Я думал, Том принесёт нам чего нибудь поесть. |
| Do you want me to bring you something to eat? | Ты хочешь, чтобы я принёс тебе что нибудь поесть? |
| Do you want me to bring you something to eat? | Хочешь, принесу тебе что нибудь поесть? |
| Do you want me to bring you something to eat? | Хотите, принесу вам что нибудь поесть? |
| I thought that Tom would bring us something to eat. | Я думал, Том принесёт нам чего нибудь поесть. |
| Or will something else come along to turn the economy around. | Или должно случиться что то еще, чтобы восстановить экономику? |
| But it is doing so without addressing the crucial need to bring its citizens along. | Но она делает это без удовлетворения острой потребности в объединении своих граждан. |
| Tom doesn't need to bring a lunch. I'll make something for him to eat. | Том может не брать с собой обед. Я приготовлю ему что нибудь поесть. |
| And now along with that, along with the experience of starting an enterprise, or running something and it doesn't have to be a business. | И наряду с опытом создания предприятия, управления не обязательно бизнесом, управления не обязательно бизнесом, |
| Perhaps this is something the West should have realized about the Soviet economy all along. | Возможно, это то, что самостоятельно должен понять Запад о советской экономике. |
| It's a form, if you like, of ecological altruism perhaps something along those lines. Maybe it's that. | И если хотите форма экологического альтруизма. Что то есть в этом определении. Возможно оно верно. |
| When you go to a different country, you want to bring back something that recalls and symbolizes . | Когда едешь в другую страну, то хочется привезти что то что напоминала бы о ней и символизировала ее. |
| What they want are implements to increase their production something to fertilize the soil, something to protect their crop and to bring it to a market. | Им нужны инструменты повышения эффективности их производства что то, чем можно удобрить почву, чем можно защитить урожай и доставить его на рынок. |
| Both hope that showing that China and Taiwan can get along without too much trouble will bring electoral benefits for the Nationalists. | Оба надеются, что если показать, что Китай и Тайвань могут наладить отношения без особых проблем, то это принесет электоральные выгоды для националистов. |
| Come along. | Идём с нами. |
| Sing along. | Подпевай. |
| Did you bring what you promised you'd bring? | Ты принёс то, что обещал? |
| Did you bring what you promised you'd bring? | Вы принесли то, что обещали? |
| Did you bring what you promised you'd bring? | Ты принёс, что обещал? |
| Did you bring what you promised you'd bring? | Вы принесли, что обещали? |
| But statesmen, if they are to deserve the name, sometimes must take the politically uncomfortable high ground and then bring their publics along. | Однако государственным деятелям, если они заслуживают такого названия, иногда необходимо занять политически невыгодную высоту и привести за собой поддерживающую их общественность. |
Related searches : Bring Along - Something Along - Bring It Along - Bring Them Along - Bring Along With - I Bring Along - Will Bring Along - Please Bring Along - Bring Him Along - You Bring Along - Bring Something Over - Bring Something Up - Something To Bring - Bring Something New
