Translation of "british influenced" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In the late 20th century, Spanish rock emerged by young hipsters influenced by British pop and American rock.
В конце XX века появился испанский рок под влиянием британского и американского поп рока.
She's easily influenced.
Она легко поддаётся влиянию.
I'm easily influenced.
Я легко поддаюсь влиянию.
He was easily influenced.
Он легко поддавался влиянию.
Tom is easily influenced.
Том легко поддаётся влиянию.
Tom is easily influenced.
На Тома легко повлиять.
Mary is easily influenced.
Мэри легко поддаётся влиянию.
We're influenced by our environment.
На нас влияет наше окружение.
Maria's father is easily influenced.
На отца Марии легко повлиять.
So, that has always influenced me.
И это всегда влияло на меня.
Tripodi denies being influenced by Obeid
Триподи отрицает, что подвержен влиянию Обейда
We are influenced by our environment.
На нас влияет наше окружение.
Children are easily influenced by advertising.
Дети очень восприимчивы к рекламе.
His work heavily influenced later poetry.
Его работы сильно повлияли на последующих поэтов.
Style of music In many ways on the formation of the current style of the band has influenced album Disintegration of the British band The Cure.
Широко распространено мнение о том, что на становление стиля и творчества группы повлияла британская группа The Cure, в особенности альбом Disintegration.
That was probably what influenced their decision.
Скорее всего, это и повлияло на их решение.
I was very influenced by that anecdote.
Этот случай очень на меня повлиял.
A Life Influenced By the Spirit World
Жизнь, полная влияний мира духов
Her advice influenced me to go abroad.
Её совет подтолкнул меня на путешествие за границу.
It was influenced by the Judezmo language.
На самом деле подобное сравнение неправомерно.
Languages are influenced by contact with other languages.
На языки оказывает влияние контакт с другими языками.
These caveats, however, will no doubt leave the revisionists unmoved, for they are part of the deconstructionist movement that has deeply influenced the humanities in American and British universities.
Эти возражения, однако, вне всяких сомнений вряд ли заставят ревезионистов изменить свою точку зрения, поскольку они являются частью движения перетолкователей'', которое оказало очень сильное влияние на гуманитариев в американских и британских университетах.
I'm British.
Я британец.
It seems everyone is excessively influenced by their government.
Мне кажется, все слишком сильно подвержены влиянию своих правительств.
We are influenced both by environment and by heredity.
На нас оказывают влияние и окружение, и наследственность.
Leblanc influenced his work for the following two decades.
Она повлияла на все его работы написанные за два десятилетия.
They get influenced by things that they're not aware of.
Они подвержены влиянию вещей, о которых даже не подозревают .
Domestic workers' rising wages are also influenced by this fact.
Этот факт влияет и на рост оплаты их труда.
British oboist (b.
Кретьен (Франция).
He is British.
Он британец.
I am British.
Я британец.
I am British.
Я англичанин.
I am British.
Я британка.
I am British.
Я англичанка.
Tom is British.
Том британец.
The revolutionary map is also influenced by attitudes toward the West.
На революционную карту также влияет позиция в отношении Запада.
We should not be influenced in our decisions by our prejudices.
Предрассудки не должны влиять на наши решения.
We should not be influenced in our decisions by our prejudices.
Мы не должны находиться под влияниям наших предрассудков при принятии нами решений.
All materials are influenced to some extent by a magnetic field.
В среде вводится также вектор напряжённости магнитного поля.
I was just beginning to write, and that influenced my decision ...
Психоделический период в творчестве группы длился недолго.
The British finally retreated.
Англичане наконец отступили.
It's a British accent.
Это британский акцент.
Pressure from the United States has also influenced the SCAF s decision making.
Давление со стороны США также оказало влияние на СКАФ в принятии решений.
And here, I suspect, they were influenced by the costumes in Avatar.
Тут, я полагаю, их вдохновили костюмы из фильма Аватар .
Mr. Rush's work influenced such musicians as Carlos Santana and Eric Clapton.
Творчество господина Раша оказало влияние на таких музыкантов как Карлос Сантана и Эрик Клэптон.

 

Related searches : Influenced Through - Highly Influenced - Easily Influenced - Get Influenced - Greatly Influenced - Heavily Influenced - Influenced With - Anthropogenically Influenced - Being Influenced - Influenced From - Influenced By - Largely Influenced - Not Influenced