Translation of "broken into pieces" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Broken - translation :

Into - translation :

Keywords : сломан сломана сломано сломаны сломанной дом прямо эту под во кусочков фигуры кусков осколки частей

Examples (External sources, not reviewed)

My heart has broken into a thousand pieces.	Моё сердце разбито на тысячу осколков.
The vase has broken into a thousand pieces.	Ваза разбилась на тысячу кусков.
The vase was broken to pieces.	Ваза была расколота на кусочки.
The glass was broken to pieces.	Стекло было разбито вдребезги.
She gathered the pieces of the broken dish.	Она собрала осколки разбитого блюда.
The pieces of broken glass glittered in the sun.	Осколки стекла блестели на солнце.
The glass shattered into pieces.	Стекло разбилось вдребезги.
Cut it into two pieces.	Разрежь это на две части.
Cut the meat into small pieces.	Порежьте мясо на маленькие кусочки.
He tore the photographs into pieces.	Он разорвал фотографии на куски.
She tore the letter into pieces.	Она разорвала письмо на части.
Cut the salmon into small pieces.	Разрежьте лосось на мелкие кусочки.
I tore the newspaper into pieces.	Я разорвал газету на куски.
I tore the newspaper into pieces.	Я разорвал газету в клочья.
Break the chocolate into smaller pieces.	Покрошите шоколад на мелкие кусочки.
Break the chocolate into smaller pieces.	Покроши шоколад на мелкие кусочки.
Break the chocolate into smaller pieces.	Покрошите шоколад мелкими кусочками.
Break the chocolate into smaller pieces.	Покроши шоколад мелкими кусочками.
Mary tore the picture into pieces.	Мэри порвала фотографию на части.
Cut the lamb shoulder into small pieces.	Порежьте на кусочки лопатку ягнёнка.
Cut the melon into six equal pieces.	Разрежь дыню на шесть равных частей.
She divided the cake into five pieces.	Она разрезала торт на пять частей.
Tom cut the pie into six pieces.	Том разрезал пирог на шесть частей.
Tom cut the pie into six pieces.	Том разрезал пирог на шесть кусков.
She divided the bread into two pieces.	Она разделила хлеб на две части.
Tom divided the cake into eight pieces.	Том поделил торт на восемь частей.
Tom cut the cake into eight pieces.	Том разрезал торт на восемь частей.
The vase broke into a thousand pieces.	Ваза разбилась на тысячу осколков.
He cut the cake into seven pieces.	Он разрезал торт на семь частей.
An invisible, latent identity marker of a country that is broken to pieces.	Это невидимый, скрытый идентификатор страны, разваливающейся на части.
Somebody has broken into my house.	Кто то ворвался ко мне в дом.
Somebody has broken into my house.	Ко мне в дом ворвались.
Somebody has broken into my house.	Кто то вломился ко мне в дом.
Somebody has broken into my house.	Ко мне в дом вломились.
Why did Bill tear the letter into pieces?	Почему Билл порвал письмо?
The street is desolate now, with scorched garbage and pieces of broken glass scattered everywhere.	Улица уже опустела, повсюду валяется обгоревший мусор и разбитое стекло.
My house was broken into last night.	В мой дом вчера вломились.
Their house was broken into last night.	В их дом вломились прошлой ночью.
Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.	Разрезать торт на равные кусочки довольно трудно.
My mother is slicing the cake into eight pieces.	Мать разрезает пирог на восемь частей.
That line is broken up into 32 squares.	Полоска разбита на 32 квадратных сегмента,
The tile which fell from the roof broke into pieces.	Упавшая с крыши черепица разбилась на кусочки.
The tiles that fell from the roof broke into pieces.	Черепица, упавшая с крыши, разбилась вдребезги.
Our house was broken into by burglars last night.	Прошлой ночью в наш дом ворвались грабители.
'I try to sort the pieces of me back into place'	Я собираю себя по кусочкам

Показать эту страницу на русском языке