Translation of "broke into pieces" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The vase broke into a thousand pieces.
Ваза разбилась на тысячу осколков.
The tile which fell from the roof broke into pieces.
Упавшая с крыши черепица разбилась на кусочки.
The tiles that fell from the roof broke into pieces.
Черепица, упавшая с крыши, разбилась вдребезги.
The glass broke to pieces.
Стекло разбилось на осколки.
The asteroid broke up into small pieces as it entered Earth's atmosphere.
Астероид раскололся на маленькие части, как только вошёл в атмосферу Земли.
The tiles that fell from the roof broke into very small pieces.
Черепица, что слетела с крыши, разбилась на мелкие кусочки.
The glass shattered into pieces.
Стекло разбилось вдребезги.
Cut it into two pieces.
Разрежь это на две части.
Even if the nuclear warhead broke the asteroid into many small pieces, they could have time to re combine into another large object.
Даже если взрыв ядерной боеголовки разобьёт астероид на множество мелких осколков, они могут успеть воссоединиться, образовав новый крупный объект.
Cut the meat into small pieces.
Порежьте мясо на маленькие кусочки.
He tore the photographs into pieces.
Он разорвал фотографии на куски.
She tore the letter into pieces.
Она разорвала письмо на части.
Cut the salmon into small pieces.
Разрежьте лосось на мелкие кусочки.
I tore the newspaper into pieces.
Я разорвал газету на куски.
I tore the newspaper into pieces.
Я разорвал газету в клочья.
Break the chocolate into smaller pieces.
Покрошите шоколад на мелкие кусочки.
Break the chocolate into smaller pieces.
Покроши шоколад на мелкие кусочки.
Break the chocolate into smaller pieces.
Покрошите шоколад мелкими кусочками.
Break the chocolate into smaller pieces.
Покроши шоколад мелкими кусочками.
Mary tore the picture into pieces.
Мэри порвала фотографию на части.
She broke into tears.
Она расплакалась.
Cut the lamb shoulder into small pieces.
Порежьте на кусочки лопатку ягнёнка.
Cut the melon into six equal pieces.
Разрежь дыню на шесть равных частей.
She divided the cake into five pieces.
Она разрезала торт на пять частей.
Tom cut the pie into six pieces.
Том разрезал пирог на шесть частей.
Tom cut the pie into six pieces.
Том разрезал пирог на шесть кусков.
She divided the bread into two pieces.
Она разделила хлеб на две части.
Tom divided the cake into eight pieces.
Том поделил торт на восемь частей.
Tom cut the cake into eight pieces.
Том разрезал торт на восемь частей.
He cut the cake into seven pieces.
Он разрезал торт на семь частей.
The girl broke into tears.
Девушка залилась слезами.
The girl broke into tears.
Девушка ударилась в слёзы.
He broke out into rage.
Он взбесился от ярости.
He broke into a house.
Он вломился в дом.
Tom broke into our conversation.
Том вмешался в наш разговор.
Tom broke into Mary's house.
Том вломился в дом Мэри.
Tom broke into Mary's house.
Том вломился к Мэри домой.
Tom broke into my house.
Том вломился ко мне в дом.
Tom broke into Mary's apartment.
Том ворвался к Мэри в квартиру.
Tom broke into Mary's apartment.
Том ворвался в квартиру Мэри.
Why did Bill tear the letter into pieces?
Почему Билл порвал письмо?
My heart has broken into a thousand pieces.
Моё сердце разбито на тысячу осколков.
The vase has broken into a thousand pieces.
Ваза разбилась на тысячу кусков.
A burglar broke into the house.
В дом проник грабитель.
Tom broke into Mary's hotel room.
Том ворвался в гостиничный номер Мэри.

 

Related searches : Broke Into Tears - Cutting Into Pieces - Split Into Pieces - Smashed Into Pieces - Rip Into Pieces - Torn Into Pieces - Cut Into Pieces - Fall Into Pieces - Break Into Pieces - Broken Into Pieces - Tear Into Pieces - Shatter Into Pieces - Into Tiny Pieces