Translation of "shatter into pieces" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The glass shattered into pieces. | Стекло разбилось вдребезги. |
| Cut it into two pieces. | Разрежь это на две части. |
| Cut the meat into small pieces. | Порежьте мясо на маленькие кусочки. |
| He tore the photographs into pieces. | Он разорвал фотографии на куски. |
| She tore the letter into pieces. | Она разорвала письмо на части. |
| Cut the salmon into small pieces. | Разрежьте лосось на мелкие кусочки. |
| I tore the newspaper into pieces. | Я разорвал газету на куски. |
| I tore the newspaper into pieces. | Я разорвал газету в клочья. |
| Break the chocolate into smaller pieces. | Покрошите шоколад на мелкие кусочки. |
| Break the chocolate into smaller pieces. | Покроши шоколад на мелкие кусочки. |
| Break the chocolate into smaller pieces. | Покрошите шоколад мелкими кусочками. |
| Break the chocolate into smaller pieces. | Покроши шоколад мелкими кусочками. |
| Mary tore the picture into pieces. | Мэри порвала фотографию на части. |
| Cut the lamb shoulder into small pieces. | Порежьте на кусочки лопатку ягнёнка. |
| Cut the melon into six equal pieces. | Разрежь дыню на шесть равных частей. |
| She divided the cake into five pieces. | Она разрезала торт на пять частей. |
| Tom cut the pie into six pieces. | Том разрезал пирог на шесть частей. |
| Tom cut the pie into six pieces. | Том разрезал пирог на шесть кусков. |
| She divided the bread into two pieces. | Она разделила хлеб на две части. |
| Tom divided the cake into eight pieces. | Том поделил торт на восемь частей. |
| Tom cut the cake into eight pieces. | Том разрезал торт на восемь частей. |
| The vase broke into a thousand pieces. | Ваза разбилась на тысячу осколков. |
| He cut the cake into seven pieces. | Он разрезал торт на семь частей. |
| Why did Bill tear the letter into pieces? | Почему Билл порвал письмо? |
| My heart has broken into a thousand pieces. | Моё сердце разбито на тысячу осколков. |
| The vase has broken into a thousand pieces. | Ваза разбилась на тысячу кусков. |
| Cutting a cake into equal pieces is rather difficult. | Разрезать торт на равные кусочки довольно трудно. |
| My mother is slicing the cake into eight pieces. | Мать разрезает пирог на восемь частей. |
| The tile which fell from the roof broke into pieces. | Упавшая с крыши черепица разбилась на кусочки. |
| The tiles that fell from the roof broke into pieces. | Черепица, упавшая с крыши, разбилась вдребезги. |
| 'I try to sort the pieces of me back into place' | Я собираю себя по кусочкам |
| The silk was cut into small pieces and sold as souvenirs. | Шёлк был порезан на маленькие кусочки и продан на сувениры. |
| I want pieces. Bits and pieces. | Я хочу куски. Клочки и куски . |
| Melt an iceberg into small pieces, in order to trap the penguins | Растопите айсберг на мелкие кусочки, чтобы поймать пингвинов |
| The asteroid broke up into small pieces as it entered Earth's atmosphere. | Астероид раскололся на маленькие части, как только вошёл в атмосферу Земли. |
| The tiles that fell from the roof broke into very small pieces. | Черепица, что слетела с крыши, разбилась на мелкие кусочки. |
| The sign has been recovered, but it was found cut into three pieces. | Надпись была найдена, но она оказалась разрезанной на три части. |
| 1) 1 2 pound of lamb cut into small pieces with bone in | 1) 1 2 фунта (230 грамм) баранины режем на маленькие кусочки с костями |
| In order to share it, we'll have to tear it into two pieces. | Чтобы поделить это, нам придётся разорвать его надвое. |
| A group of children smash stones into small pieces, risking blindness as chips of rock fly into the air. | Группа детей разбивает камни на куски, рискуя лишиться зрения от мелких острых осколков, разлетающихся во все стороны. |
| What looks on the outside like a solid structure can break into pieces overnight. | Кажущаяся крепкой структура может развалиться на части в мгновение ока. |
| But why did the pieces of the puzzle fall into place as they did? | Но почему же всё случилось именно так, а не иначе? |
| Tom dropped a cup on the floor and it shattered into a thousand pieces. | Том уронил на пол чашку, и она разбилась на тысячу осколков. |
| For 10,000 pieces. | Около 10 000 штук. |
| It's in pieces. | Вдребезги. |
Related searches : Cutting Into Pieces - Split Into Pieces - Smashed Into Pieces - Rip Into Pieces - Torn Into Pieces - Cut Into Pieces - Fall Into Pieces - Break Into Pieces - Broken Into Pieces - Tear Into Pieces - Broke Into Pieces - Into Tiny Pieces - Glass Shatter
