Translation of "brought over" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've brought photos for the guys, they'd promised to take me on a flight over the reactor.
Принес ребятам фотки, они обещали над реактором прокатить.
On 14 April 2001, Gazprom took over NTV by force and brought in its own management team.
Оформление старого НТВ с 14 апреля по 9 сентября 2001 года оставалось в силе.
It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.
Она дала нам силу. Принесла механизацию, удобрения.
The rise brought the total gain over the June, July and August to 4.2 per cent, the biggest rise over the winter months since 2007.
Этот прирост привел к совокупному увеличению за июнь, июль и август на 4,2 процента, самому крупному увеличению за зимние месяцы с 2007 года.
And it wasn't just the music that brought back the spirit of upheaval from over two decades ago.
И это была не просто музыка, вернувшая дух протестов по прошествии более двух десятилетий.
'Who brought it?'
Кто принес?
Tom brought refreshments.
Том принёс прохладительные напитки.
Tom brought flowers.
Том принес цветы.
I brought cookies.
Я принёс печенье.
I brought dinner.
Я принёс ужин.
I brought mine.
Я принёс мой.
I brought mine.
Я принесла мой.
I brought mine.
Я принёс мою.
I brought mine.
Я принесла мою.
I brought mine.
Я принёс моего.
I brought mine.
Я принесла моего.
I brought mine.
Я принёс мои.
I brought mine.
Я принесла мои.
I brought mine.
Я принёс свой.
I brought mine.
Я принёс свою.
I brought mine.
Я принёс своё.
I brought reinforcements.
Я привел подкрепление.
I brought wine.
Я принёс вино.
I brought wine.
Я принесла вино.
I've brought lunch.
Я принёс обед.
Who brought them?
Кто их принёс?
Tom brought his.
Том принёс свой.
Tom brought his.
Том принёс свою.
Tom brought his.
Том принёс своё.
They brought theirs.
Они принесли свои.
Tom brought dinner.
Том принёс ужин.
Tom brought dinner.
Том принёс обед.
Who brought Tom?
Кто привёл Тома?
Tom brought this.
Том принёс это.
Tom brought that.
Том принёс это.
Who brought this?
Кто это принёс?
I brought flowers.
Я принёс цветы.
I'll ride over and see,' said Levin mounting the little light bay horse, Kolpik, which the coachman had brought.
Поеду посмотрю, сказал он, садясь на маленького буланого Колпика, подведенного кучером.
As she told PRI in December, her adoptive parents never properly filed the paperwork when they brought her over.
Как она рассказала PRI в декабре, ее приемные родители не заполнили нужные бумаги при удочерении.
Mary invited Tom over for dinner and Tom brought a bouquet of flowers and a bottle of red wine.
Мэри пригласила Тома к себе на ужин, и Том принёс букет цветов и бутылку красного вина.
Three years of struggle and demand for self regulation over state sanctioned blocks have swiftly been brought to a halt.
Три года борьбы за саморегулирование против государственных блокировок были быстро остановлены.
The population of Queensland also includes descendants of South Sea Islanders brought over for indentured servitude in the 19th century.
Населения штата Квинсленд также включает в себя потомков островитян южного моря, которые были взяты в рабство в XIX веке.
It brought us hope.
Прогулки дали нам надежду.
Brought in more women.
Я пригласила больше женщин,
Brought in younger men.
больше молодых людей.

 

Related searches : Brought Over From - Brought - Have Brought - Was Brought - Brought Against - Be Brought - I Brought - Brought Alive - You Brought - Brought Action - Brought Around - It Brought - Lawsuit Brought - Brought Prosperity