Translation of "brought over from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom brought this from Boston. | Том привёз это из Бостона. |
| He brought a car from Japan. | Он привёз машину из Японии. |
| I brought that back from Australia. | Я привез это из Австралии. |
| I brought that back from Australia. | Я привезла это из Австралии. |
| And it wasn't just the music that brought back the spirit of upheaval from over two decades ago. | И это была не просто музыка, вернувшая дух протестов по прошествии более двух десятилетий. |
| The pilgrims brought gifts from distant lands. | Паломники принесли дары из дальних стран. |
| Reagan brought the US hostages back from Iran. | Рейган вернул американских заложников из Ирана. |
| 'Your man brought this from the Princess Tverskaya.' | Вам человек принес от княгини Тверской. |
| It's far from over. | Он далеко не окончен. |
| It's far from over. | Она далеко не окончена. |
| It's far from over. | Оно далеко не окончено. |
| We brought together cartoonists from all sides in Ivory Coast. | Мы собрали вместе карикатуристов из разных частей Кот д'Ивуара. |
| You re banned from receiving visitors, someone brought it for you. | К тебе запрещено пропускать посетителей, кто то принёс это тебе . |
| We brought inflation down from 28 percent to about 11 percent. | Мы снизили инфляцию с 28 до 11 . |
| Pat Mitchell You have brought us images from the Yemen Times. | Пэт Митчел Вы принесли фотографии из Йемен Таймс . |
| So you benefit from the competition brought in by Carlo Ancelotti... | Таким образом, вы извлекаете пользу из конкуренции, установленной Карло Анчелотти... |
| The summit brought together 31 presidents from countries in the Americas. | На саммит съехались президенты 31 страны Северной и Южной Америк. |
| Your sufferings are far from over.... | Твои страдания еще не скоро закончатся .... |
| The debate its far from over. | Все эти дискуссии ещё далеки от завершения. |
| A form appeared from over there. | Какая то фигура появилась вон оттуда. |
| It's over three kilometers from here. | Отсюда это больше трёх километров. |
| Progress in France brought a fairly recent migration from country to town. | Прогресс во Франции принес сравнительно недавнюю миграцию из деревни в город. |
| Rakotovao comes from a Malagasy family and was brought up in Normandy. | Гвен привыкла идти вперед, о чем говорят имеющиеся достижения. |
| Tom always uses the rice cooker that he brought back from Japan. | Том всегда пользуется рисоваркой, которую привёз из Японии. |
| Sea Watch was brought to life by a number of families in Brandenburg, Germany and is currently run by a dozen volunteers from all over the country. | Сегодня в Sea Watch, основанную несколькими семьями в земле Бранденбург, входит порядка дюжины добровольцев со всей территории Германии. |
| Saint Nicholas, surrounded by his helpers Zwarte Piete, waves from the boat that brought him from Spain. | Синтаклаас со своими помощниками Чёрными Питами прибыл на корабле из Испании. |
| Tom gets high just from saying the word 'stoat' over and over. | Том впадает в экстаз, просто повторяя раз за разом слово горностай . |
| I've brought photos for the guys, they'd promised to take me on a flight over the reactor. | Принес ребятам фотки, они обещали над реактором прокатить. |
| On 14 April 2001, Gazprom took over NTV by force and brought in its own management team. | Оформление старого НТВ с 14 апреля по 9 сентября 2001 года оставалось в силе. |
| It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers. | Она дала нам силу. Принесла механизацию, удобрения. |
| Legitimacy shifted from the regime to its opponents, who soon brought it down. | Легитимность перешла от правящего режима к его оппонентам, которые вскоре низложили правящий режим. |
| He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to. | От жары он упал в обморок, но терпеливая забота жены привела его в чувство. |
| The rise brought the total gain over the June, July and August to 4.2 per cent, the biggest rise over the winter months since 2007. | Этот прирост привел к совокупному увеличению за июнь, июль и август на 4,2 процента, самому крупному увеличению за зимние месяцы с 2007 года. |
| There are many volunteers from all over . | Много волонтёров со всей Кубани. |
| All names left over from Soviet times. | Все названия остались с советских времён. |
| But her odyssey was far from over. | На этом странствия её не закончились. |
| The sound is coming from over there. | Звук приходит оттуда. |
| He often made items from materials he brought home from the woods, and sometimes made his own tools. | Он часто делал вещи из принесённых из леса материалов, а иногда даже делал собственные инструменты. |
| 'Who brought it?' | Кто принес? |
| Tom brought refreshments. | Том принёс прохладительные напитки. |
| Tom brought flowers. | Том принес цветы. |
| I brought cookies. | Я принёс печенье. |
| I brought dinner. | Я принёс ужин. |
| I brought mine. | Я принёс мой. |
| I brought mine. | Я принесла мой. |
Related searches : Brought Over - Brought From - Brought Forward From - Brought Back From - Over From - Brought - Switch Over From - Choose From Over - Long From Over - Change Over From - Carried Over From - From All Over - Taken Over From - Taking Over From
